Senin telefonunu kullanabilir miyim?May I use your telephone?
O, mektup yazmakta kullanabilmek için biraz kağıt satın aldı.She bought some paper that she could use for writing letters.
Altın golemleri hazineyi korumak için kullanılan gardiyanlardır.Gold golems are guardians used to guard treasure.
Asla bir sineği öldürmek için bir top kullanma.Never use a cannon to kill a fly.
Yangın durumunda, asansör kullanmayın.In case of fire, do not use the lift.
Twitter kullanıyorum.I'm using Twitter.
Ben Twitter kullanıyorum.I'm using Twitter.
Bu gece elektrikli battaniye kullanmalıyız.We should use the electric blankets tonight.
Bu gece şömine kullanmalıyız.We should use the fireplace tonight.
Ken için oy kullandım.I voted for Ken.
İnsan, ateşi kullanan tek hayvandır.Man is the only fire-using animal.
Dünyada en çok kullanılan işletim sistemi Windows'tur.Windows is the most used operating system in the world.
Hükümet yerli ürünlerin kullanımını teşvik ediyor.The government is promoting the use of domestically made products.
Ben dudak nemlendiricisi kullanmam.I don't wear chapstick.
Bilgisayar çevirisi kullanma!Don't use computer translation.
Carole kiralık bir araba kullanıyor.Carole is driving a rental car.
Sihirbazlar illüzyon sanatı kullanır.Magicians use the art of illusion.
Sigara kullanıyor musun?Do you smoke?
Na'vi dili Avatar'da kullanılır.Na'vi language is used in Avatar.
N8, Nokia'nın Symbian 3 işletim sistemi kullanan ilk aygıtı olacak.The N8 will be the first device by Nokia with the Symbian^3 operating system
Bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?Do you know how to use a computer?
Kullanılmak istemiyorum.I don't want to be used.
Bu kitapların hepsi kullanışlı değil.Not all of those books are useful.
Birçok dil İngilizce kelimeler kullanır.Many languages use English words.
Bu kelime öyle kullanılmaz.This word isn't used like that.
Mektup ticari terimler kullanarak yazıldı.The letter was written using business terms.
Bir tuzak kullanarak, tilkiyi yakaladılar.Using a trap, they caught the fox.
Eğer istiyorsan arabamı kullanabilirsin.You can use my car if you like.
Bu soba kerosen kullanır.This stove uses kerosene.
Alice hoş kokulu bir parfüm kullanıyor.Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Herkes bu sözlüğü kullanabilir.Anyone may use this dictionary.
Aynı anda telefonda konuşmak ve araç kullanmak tehlikelidir.It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
Sovyet Rusya'sında, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!In Soviet Russia, the computer uses the user!
Manüel vitesli bir araba kullanabilir misin?Can you drive a manual transmission?
Yunanca ve Latince kullanışlı dillerdir. Bu nedenle onları öğreniyorum.Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
O, hatalı kullanımla makineyi bozdu.With improper use, he damaged the machine.
Hangisini kullanacaksın?Which one are you going to use?
Gerçekten sahne dekorunda bir değişiklik kullanabilirim.I could really use a change in scenery!
Polis kapıyı kırmak için koçbaşı kullandı.The police used a battering ram to break down the door.
Bay Morita sermaye olarak borç para kullanarak bir işe başladı.Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.
Bu TV dizisindeki polis, otoritesini kötüye kullanan kötü bir polis gibi görünüyor.It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Kelime artık kullanılmıyor.The word is no longer in use.
Dosyalarımıza giriş için FTP'nin nasıl kullanılacağına dair bilgileri ekledim.I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Tatoeba'yı kullanarak dil öğrenirsin.Using Tatoeba, you learn languages.
İnsanlar genlerin kendilerini yaymak için kullandığı araçlardır.Humans are the vehicles that genes use to propagate themselves.
Onun not kullanmadan konuşabildiği söyleniyor.He is said to be able to speak without using notes.
Katolik Kilisesi prezervatif kullanımına göz yummamaktadır.The Catholic Church doesn't condone the use of condoms.
Onlar hayvanların yanlış kullanılmasına karşılar.They're against animal abuse.
Tom'un ilacı kötü amaçla kullanma sorunu vardır.Tom has a problem with drug abuse.
Bilgisayarını doğru kullanmazsan, iyi çalışmaz.If you abuse your computer, it won't work well.
Hesap makinesi kullanarak sayıları toplamak kolaydır.It is easy to add numbers using a calculator.
Mary uyuşturucu kullanıyordu, bu yüzden polis onu tutukladı.Mary was using drugs, so the police arrested her.
Onlar kredi kullanmak istemiyorlar.They don't want to use credit.
Güncel teknolojiyi kullanıyor musun?Do you use current technology?
Mary kuru gözleri için göz damlaları kullanır.Mary uses eyedrops for her dry eyes.
Arabayı boşaltın, böylece onu kullanabilelim.Empty the car so we can use it.
Arabayı boşalt, böylece onu kullanabilelim.Empty the car so we can use it.
Doktorlar tıbbi malzemeler kullanırlar.Doctors use medical equipment.
Tom bir treni kullanmak için yeterli deneyime sahip değildir.Tom doesn't have enough experience to operate a train.
Bir arabada kaç tane sıvı kullanılır?How many fluids are used in a car?