kullanıyoruz ile cümle
kullanıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Bežne dnes používame pätinovú radiačnú dávku oproti akejkoľvek inej gama technológii.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Dan kami kini menggunakan seperlima dosis radiasi yang digunakan pada teknologi sinar gamma lainnya.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Hiện nay chúng tôi thường chỉ sử dụng 1/5 lượng phóng xạ được dùng trong các kỹ thuật gamma khác.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Obecnie rutynowo stosujemy 1/5 dawki promieniowania używanej w innych typach technologii gamma.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Teď užíváme rutině pětinu radiační dávky, která se užívá u jiných typů gama technologie.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.We gebruiken nu routinematig één vijfde van de stralingsdosis gebruikt in andere soorten gammatechnologie.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Y ahora estamos usando 1/5 parte de la dosis de radiación que se emplea en cualquier otra tecnología gamma.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.Зараз ми постійно використовуємо одну п'яту дози опромінення, яку дає будь-яка інша гама-технологія.
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.וכעת אנו משתמשים באופן קבוע, בחמישית מכמות הקרינה שמשתמשים בה בכל סוג אחר של טכנולוגית גאמא
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.ونحن الان نستخدم خُمس كمية الاشعاع التي تستخدم في اي تقنية كشف بأشعة جاما
Gama teknolojisinin herhangi başka uygulamasının beşte biri kadar radyasyon kullanıyoruz.照射量は５分の１となっています MBIは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.A dolog alapját a modellalapú tervezés adja.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Chúng tôi sử dụng khá rộng rãi một thiết kế được gọi là thiết kế mô hình
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Folosim ceea ce se numește "proiectare pe bază de model".
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.In grote lijnen door wat we modelgebaseerd ontwerp noemen.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Kami menggunakan sesuatu yang disebut desain berbasis model.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.저희는 흔히 모델 기반 설계라고 불리는 것을 사용했습니다.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Nous utilisons quelque chose qui est généralement appelé la conception basée sur modèle.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Uporabimo nekaj, čemur pravimo na modelih temelječ dizajn.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Usamos algo genericamente designado por desenho baseado em modelos.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Usiamo una progettazione comunemente chiamata 'model based design'.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Utilizamos algo llamado en términos generales diseño basado en el modelo.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Używamy projektowania opartego na wzorcach.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Vi bruger noget der bredt kaldes for modelbaseret design.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Wir verwenden den sog. modellbasierten Ansatz.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Με τον ευρέως γνωστό σχεδιασμό με χρήση μοντέλων.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Използваме така наречения най-общо казано моделно базиран дизайн.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Ми використовуємо проектування, що базується на моделюванні.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.Мы пользуемся так называемым модельно-ориентированном проектированием.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.אנו משתמשים במה שנקרא בגדול תכנון מבוסס-מודלים.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.نحن نستخدم ما يسمى عموما بالتصميم المعتمد على النموذج.
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.まず機械の動き方を 数学的モデルを使い
Genel olarak model tabanlı tasarım diye tabir olunan bir sistem kullanıyoruz.我哋利用廣義稱為 「以模型為基礎嘅設計方法」
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.Czyli bierzemy pierwsze k czynników z n silnia.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.Dus wat we hier zeggen is dat we de eerste k van n faculteit nemen.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.les k premiers termes de la factorielle de n.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.los primeros "k" de n! factorial.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.우리가 n!의 첫 k개 항만을 택한다는 것이죠.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.Quindi quello che stiamo dicendo qui e' che prendiamo solo i primi k di n fattoriale.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.Итак, применительно к этой формуле, мы берем только первые k элементов от факториала числа n.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.ك أول من مضروب n.
Genel olarak, "n" faktöriyelin ilk "k" adet çarpanını kullanıyoruz.では、これを簡単に描く方法はあるでしょうか？
Gerçi ona istediğimiz harfi verebiliriz ama kolaylık için C kullanıyoruz.피타고라스 정리에서는 C라고 해요 간단하게 하기 위해
Gerçi ona istediğimiz harfi verebiliriz ama kolaylık için C kullanıyoruz.Vi kan i realiteten godt ændre navnene på siderne.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Giusto? Stiamo usando della tecnologia dove la possibilità di essere spiati è incorporata.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz. Gözetleme temel bir işlev bunlarda.그렇죠? 우리는 스파이가 심어진 기술을 사용하고있어요. 그건 중심 feature 죠.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz. Gözetleme temel bir işlev bunlarda.Folosim tehnologii în care spionarea este o funcţie de bază a acestora.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz. Gözetleme temel bir işlev bunlarda.もしこのままそんな技術を使い続けたら
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.¿No? Estamos usando tecnología construida con el espionaje en mente.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Nous utilisons des technologie dans lesquelles l'espionnage est intégré.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Oder? Wir benutzen Technik, bei der Spionage schon eingebaut ist.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Používáme technologie s vestavěným špehováním.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Prawda? Używamy technologii, w której wbudowane są mechanizmy szpiegujące.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Vi bruger teknologi hvor overvågning er indbygget.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.We gebruiken technologie waarbij het spioneren ingebouwd is.
Gözetlemenin gömülü olduğu teknolojiler kullanıyoruz.Верно? Мы используем технологии, где шпионаж встроен Это основные функции.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzChúng ta sử dụng những hệ thống lạc hậu, mà không hề công bằng và tạo ra những kết quả ngẫu nhiên.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzElavult rendszereket használunk, melyek méltánytalanok, és véletlenszerű eredményeket produkálnak.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzFolosim sisteme demodate, care sunt necinstite și care creează rezultate aleatorii.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzKita menggunakan sistem lama yang tidak adil dan menciptakan hasil sembarangan.