kullanıyoruz ile cümle
kullanıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.We gebruiken ze nog vaak, omdat het zeer robuuste en relatief eenvoudige toestellen zijn.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.Wir verwenden sie noch häufig, denn es sind sehr robuste und relativ einfache Geräte.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.Και τις χρησιμοποιούμε ακόμα ευρέως, επειδή είναι πολύ εύρωστες και σχετικά απλές συσκευές.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.И ние все още ги използваме често, защото са много издръжливи и относително прости устройства.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.Мы до сих пор активно используем их. Они надёжны и относительно просты в использовании.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.ואנו עדיין משתמשים בהם בדרך כלל כיוון שהן מאוד חסונות וקלות יחסית לתפעול.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.ولانزال نستخدمها بكثرة ، لأنها متينةٌ جداً وهي آلات صغيرةٌ نسبياً.
Bunları hala epey sıkça kullanıyoruz, çünkü çok sağlamlar ve yapıları da oldukça basit.とても頑丈で単純な構造ですからね 最先端のものは
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriChúng ta sử dụng chúng một cách ẩn dụ --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeri우리는 생물학을 '회사의 DNA'나 '도시의 신진대사' 등과 같이 비유적으로 사용합니다
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriHablando en metáforas,
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriKita bisa menggunakannya secara metafora --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriNous les utilisons métaphoriquement,
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriOperăm cu ele metaforic -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriPoužíváme je jako přirovnání -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriPoužívame to metaforicky --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriUżywamy tych metafor --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriVi bruger metaforer -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriWir nutzen - bildlich gesprochen - die DNA einer Firma den Metabolismus einer Stadt, und so fort.
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriМи говоримо метафорично -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriМы говорим метафорически —
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriНие ги използваме метафорично -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriאנו משתמשים בהם מטפורית -- ה-DNA של חברה, החילוף-חומרים של עיר וכך הלאה --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriنحن نستخدم التعابير " التشبيهية " بصورة عامة مثل الحمض النووي لشركة ما .. او استقلاب مدينة .. او نحو هذا
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriこういった言葉を比喩的に使います こうした比喩は戯言に過ぎないのか？
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.Abychom vypočítali tuto konstantu, použijeme jeden z našich členů.
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.Aby sme vypočítali túto konštantu, použijeme jeden z našich členov.
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.For at finde konstanten bruger vi et af tilfældene.
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.Hogy megoldjuk ezt erre az állandóra, az egyik kifejezésünket használjuk fel.
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.그리고 이 상수를 구하기 위해 이 수열의 항중 한개를 이용했죠. 어떠한 항을
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.Para resolver essa constante, só usamos um dos nossos termos. Le
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.Para resolver esta constante, sólo utilizamos uno de nuestros términos.
Bunu bir sabit olarak cozebilmek icinde, sadece terimlerimizi kullaniyoruz.За да намерим тази константа, използваме един от нашите членове.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.Aby to rozwiązać, użyjemy całkowania przez części.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.Per risolvere questo useremo l'integrazione per parti.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.Y para resolver esto, vamos a utilizar la integración por partes.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.וכדי לפתור את זה, נשתמש באינטגרלים בחלקים.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.ولحل هذا ، سنستخدم التكامل بالأجزاء.
Bunu bulmak için kısmi integral kullanıyoruz.この隅で、書いてみましょう。
Bunu çok az kullanıyoruz.C'est sous-utilisé.
Bunu çok az kullanıyoruz.Dar este puțin utilizată.
Bunu çok az kullanıyoruz.Det används inte tillräckligt.
Bunu çok az kullanıyoruz.Es ist unterschätzt.
Bunu çok az kullanıyoruz.E' uno strumento poco sfruttato.
Bunu çok az kullanıyoruz.Hal ini kurang dimanfaatkan.
Bunu çok az kullanıyoruz.Het is onderbenut.
Bunu çok az kullanıyoruz.충분히 다뤄지지 않았지요.
Bunu çok az kullanıyoruz.Nincs kihasználva.
Bunu çok az kullanıyoruz.Nó đang bị sử dụng chưa đúng mức.
Bunu çok az kullanıyoruz.Rzadko się o tym myśli.
Bunu çok az kullanıyoruz.Se utiliza poco.
Bunu çok az kullanıyoruz.Todos precisam de um serviço de planeamento familiar.
Bunu çok az kullanıyoruz.Те не са достатъчно разработени.
Bunu çok az kullanıyoruz.Это недоиспользовано.
Bunu çok az kullanıyoruz.זה לא מנוצל מספיק.
Bunu çok az kullanıyoruz.لانها مقاربة ناجحة غير مستغلة
Bunu çok az kullanıyoruz.我々は大量防衛兵器を見つけ出しました
Bunun cevabı bilim, çünkü dünya çok karmaşık, biz de bilimi tanımlamak ve keşfetmek için kullanıyoruz.Odpoveďou je veda. Svet je komplikovaný a v súčasnosti používame vedu na objavovanie a definovanie sveta.
Bunun için füzyon ısısını kullanıyoruz; 333 joule/gram kalvin.Vlastně nejprve napíšu tepelnou kapacitu. Takže 2,05
Bunun yanıtı, sanırım dili 2 seviyede de kullanıyoruz:De oplossing is volgens mij dat we taal op twee niveaus gebruiken.