kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Artık bu yaşlı adam kafasını kullanıyor, değil mi?Cet homme, il commence à prendre des initiatives.
Artık bu yaşlı adam kafasını kullanıyor, değil mi?Ez az ember kezd a saját feje után menni.
Artık bu yaşlı adam kafasını kullanıyor, değil mi?..هذا الرجل يستعمل عقله الان
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Ele folosesc negocierea și toleranța în locul răspunsurilor armate.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Elles utilisent la négociation et la tolérance plus souvent que la force.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Họ dùng thương lượng và sự khoan dung nhiều hơn là vũ khí.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.그들은 무력을 사용하기 보다는 협상과 관용을 더 많이 사용합니다.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Mereka lebih sering menggunakan perundingan dan toleransi daripada senjata.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Posługiwały się znacznie częściej negocjacją i tolerancją niż siłą.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Sie verwenden dafür häufiger Verhandlungsgeschick und Toleranz als Waffen.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Tárgyalással és toleranciával dolgoznak sokkal inkább, mint fegyveres tevékenységgel.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Usan la negociación y la tolerancia en vez de la respuesta armada.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Usano il negoziato e la tolleranza molto più spesso delle armi.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Ze gebruiken onderhandeling en tolerantie vaker dan een gewapende respons.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Переговоры и толерантность они применяют намного чаще, чем вооруженные меры.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.Те използват преговори и толерантност по-често, отколкото въоръжен отговор.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.הן נוהגות במשא ומתן וסובלנות יותר מאשר בכוח הנשק.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.يستخدمن التفاوض و التسامح فى كثير من الأحيان من رد الفعل المسلح.
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.交渉や寛容を優先します 指揮官の話では女性は
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Agora eu estou usando uma ferramenta diferente.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Estoy usando una herramienta diferente ahora.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Ich werde jetzt ein anderes Werkzeug benutzen.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Ik gebruik nu eigenlijk een andere 'tool'.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Wyczyśćmy to.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.Сега всъщност използвам различен инструмент.
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.אני משתמש בכלי אחר עכשיו
Aslinda farkli bir arac kullaniyorum.انني في الواقع استخدم اداة مختلفة الآن
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.사실 우리가 지금 사용하는 교육 방법은 14세기 때와 근본적으로 차이가 없으니까요.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Bahkan, sejujurnya saya menggunakan teknologi yang sama dengan kelas abad ke-14 ini.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.De fapt, folosesc aceeaşi tehnologie ca şi cea din această clasă din secolul 14.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.De hecho, en esencia, uso la misma tecnología que esta aula del siglo XIV.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.En fait, on peut dire que j'utilise la même technologie que dans cette classe du XIVe siècle.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Infatti, utilizzo la stessa tecnica di questa classe del quattordicesimo secolo.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.In feite gebruik ik dezelfde technologie als deze 14de-eeuwse schoolklas.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Jag använder faktisk i princip samma teknik som i detta 1300-tals klassrum.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Na realidade, eu uso basicamente a mesma tecnologia que esta turma do século XIV.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Pravzaprav sem uporabil enako tehnologijo, kot je bila na voljo v učilnici v 14. stoletju.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Tak naprawdę korzystam z tych samych technik, co nauczyciele w XIV wieku.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Tatsächlich ist es im Grunde dieselbe Methode, wie im 14. Jahrhundert.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Trên thực tế, cơ bản là tôi dùng một công nghệ giống hệt như lớp học ở thế kỷ 14 này.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Valójában ugyanazt a technológiát használom, mint amit ebben a XIV. századi osztályteremben használtak.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Vlastně používám stejnou technologii jako při této hodině ve 14. století.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.V podstate používam rovnaké prostriedky ako na tejto hodine v 14. storočí.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Για να είμαι ακριβής, χρησιμοποιώ την ίδια μέθοδο με αυτή την τάξη του 14ου αιώνα.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Всъщност, използвам основно същата технология, както в в тази класна стая от 14-и век.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.Насправді, тей самий підхід використовивася і в цьому класі 14-го століття.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.По сути я использую в основном ту же самую методику, что и в этом классе 14-го века.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.למעשה, אני משתמש באותה טכנולוגיה כמו בכיתה הזאת מהמאה ה-14.
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.في الواقع ، فإنني أستخدم في الأساس نفس التقنية كالتي استخدمت في فصل القرن الرابع عشر
Aslına bakarsanız, bu 14. yüzyıl dersliğindekiyle aynı teknolojiyi kullanıyorum.基本的に この14世紀の教室で 使われていた技術と同じです ご覧のように 教科書があり
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.De fait, au Michigan et en Arizona, on vote aujourd'hui.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.De fapt, Michigan şi Arizona votează astăzi.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.De hecho, Michigan y Arizona están votando hoy.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.Di fatto, il Michigan e l'Arizona votano oggi.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.In Michigan en Arizona wordt er vandaag zelfs gestemd.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.사실, 오늘 미시간과 애리조나 주는 투표를 했죠. 자, 그럼 답을 공개하겠습니다.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.Michigan und Arizona wählen heute.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.Na przykład Michigan i Arizona mają dziś prawybory.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.Và thực tế là Michigan và Arizona đang bầu cử vào hôm nay.
Aslına bakarsanız, Michigan ve Arizona bugün oy kullanıyor.А всъщност, Мичиган и Аризона гласуват днес.