kullanıyor ile cümle
kullanıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Biz teknolojiyi rahatlıkla kontrol edebileceğimiz yollarla bağlantıda olmak için kullanıyoruz.We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.
Onları, kendi kişiliğimizin kırılgan yanlarını desteklemek için kullanıyor oluruz.It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.
Evlerde iç mimarları kullanıyoruz.We use interior designers.
Bu eylemin liderleri Budrus örneğini üye toplamak için başlıca yollardan biri olarak kullanıyorlar.The leaders of this movement have been using Budrus as one of their primary recruiting tools.
İstasyona gelmek için bisiklet kullanıyorum, 10 dakikadan biraz fazla sürüyorIt only took a little more than 10 minutes.
Ev satın almak için kredi kullanıyorlar.They all need to buy houses.
Bebek evi eşyalarının görüntülerini kullanıyor.And it uses the imagery of dollhouse furniture.
Bir marangoz el yapımı masasının son bacağına şekil vermek için torna kullanıyor. .A carpenter is using a lathe to shape the final leg of a hand-crafted table.
Şimdi, örümceklerin liflerini vücutlarının dışında kullanıyor olması gerçekten kullanışlı.Now, it's really convenient that spiders use their silk completely outside their body.
Ve sonra zincir kuralını kullanıyoruz,onun için y ye göre türev aldık.And then we're using the chain rule, so we took the derivative with respect to y.
Bu hiç de şaşırtıcı değil, çünkü bu ülkedeki insanların sadece yüzde üçü kondom kullanıyor.It's not surprising, because only three percent of people in the DRC use condoms.
Yani bu markalar istekliler, ve kesinlikle kışkırtıcı pakatler kullanıyorlar.Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.
Derece kullanıyor olsaydık, doksan derece derdik.So that's our curve.
Bunun için füzyon ısısını kullanıyoruz; 333 joule/gram kalvin.And for that we use the heat of fusion. We're adding that amount of heat.
Şimdi buharlaşma ısısını kullanıyoruz;1.89 j/g kalvin.So we use the specific heat of vapor. 1.89 joules per gram Kelvin.
Profesyonel kulak koruyucuları mükemmel; ben bunları her zaman kullanıyorum.Professional hearing protectors are great; I use some all the time.
İki küçük olduğundan küçüklüğü gösteren sembolü kullanıyorum.So we have a less than right over here.
X-ışınlarını kullanıyor, insan vücudu etrafında hızla dönen X ışınlarını kullanıyor.It uses X-rays, X-ray beams, that are rotating very fast around the human body.
--hatırlayın, uç uca ekleme metodunu kullanıyorduk.-- -Remember, we're just doing the head to tails, visual addition method of vectors.
Haksız ve gelişigüzel sonuçlar veren eski moda sistemleri kullanıyoruzWe use out-of-date systems that are unfair and create random results.
O zaman, kızı kullanıyorum ve sinek 5 burada.So, I use the queen, and here's five of clubs.
Yolun şeritlerini algılamak için iki kamera kullanıyoruz.We also use two cameras to detect the lanes of the road.
Ve üç tane lazerle mesafe ölçme cihazı kullanıyoruz.And we also use three laser range finders.
Bir arkadaşım sordu, "Peki, evde ne kadar enerji kullanıyorsun?""How much energy do you use at home?"
Ben bir grafik kağıdı kullanıyorum, fizikçiyim çünkü.I grabbed a piece of graph paper -- I'm a physicist.
Buna göre, bildiğimiz kısmi türev tanımını kullanıyoruz. -So this is just the definition of the regular partial derivatives.
Çok soyut, genel ifadeler kullanıyorum, mantık yürütüyorum. -I'm speaking in very abstract, general terms, but that kind of feels good.
Kızın ününü işitmiştim hançerini çok iyi kullanıyormuş ayrıca kanca halat tekniğide iyiymişI heard Hung's daughter's fame !
Ben Python kullanıyorum. Python ... Sanırım Python 2.6 veya 2.7 kullanıyorum.And right here, this environment is called PyScripter.
Kapasitemi sonuna kadar kullanıyorum, değil mi?I have 100% utilization.
Yeni teknoloji kullanıyor, sonuçta kapkek başına birim maliyeti daha düşük oluyor.So the cost per cupcake is less.
Suyumuzu temizlemek için bakteri kullanıyoruz." Ve biz de dedik ki:We use bacteria to clean our water.
Isıtıyorsunuz, yüksek basınçla dövüyorsunuz, kimyasallar kullanıyorsunuz.OK.
Bu kolay değil çünkü yaşam periyodik tablodaki elemetlerin sadece bir alt kümesini kullanıyor.It's not easy, because life uses only a subset of the elements in the periodic table.
Biz ise hepsini kullanıyoruz, zehirli olanları bile.And we use all of them, even the toxic ones.
Ve bunu yapmak için HIV virüsü (AIDS) kullanıyoruz.- And we actually use the HlV virus to do that.
Ancak, genelde kural icabı bu harfi kullanıyoruz. -I was just looking on the discussion boards on the Khan
Ayrıca sıradışı yetenekler kullanıyorlar sıradışı durumlarla başedebilmek için günlük hayatta.That is, they also use extraordinary skills to deal with extraordinary situations on a daily basis.
Bu sözleri bu an için kullanıyorum.I am using these words for now.
Ve x eşittir -2 noktamı kullanıyorum.And then I use the points x is equal to negative 2.
Sigara kullanıyor musun?Do you smoke?
Bu açının 75 derece olduğunu biliyoruz -- ah yanlış aracı kullanıyorum. .We know that this angle is 75 -- oh boy, I'm using the wrong tool.
Ve artık her yıl çeyrek milyon Sao Paulolu bunları kullanıyor.And a quarter-million people every year use these now in Sao Paulo.
Beni sadece kullanıyormuş.He was just using me.
Bugün, İsveç'te ve diğer zengin ülkelerde, insanlar pek çok farklı makineler kullanıyorlar.Today, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines.
En iddialı çevreciler bile çamaşır makinası kullanıyorlar.Even the hardcore in the green movement use washing machines.
Tüm dünyada 12 ünite kullanılıyor, en zengin bir milyar kişi, bunlardan altı tanesini kullanıyor.And it's 12 units used in the entire world, and the richest one billion, they use six of them.
Bu grup üç ünite kullanıyor, her birine bir ünite.This group uses three, one each.
Aynı zamanda elektrik de kullanıyorlar.And they also have electricity.
Bu 22 ünitenin hala çoğunu zengin insanlar kullanıyor olacak.And these 22 units -- still the richest people use most of it.
İnsanlar dişlerini fırçalıyo ve diş ipi kullanıyorlar.They don't do it as much as they should, but they do it.
Sağlık ile ilgili iletişim kurarken hala bu tip şeyler kullanıyoruz.This is still the way we're communicating messages about health.
Ofislerimizi mimari biyo-çeşitlilik arşivi gibi kullanıyoruz.We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.
Toplamı almak için integral kullanıyoruz. -So this area here, if I were to rotate that about the x-axis, what would the volume be?
Nasıl oldu da bisiklet kullanıyorsun ??How come you're riding a bike?
Askeri bir müdaheleden çok pazarlık ve hoşgörüyü kullanıyorlar.They use negotiation and tolerance more often than an armed response.
Vahşiler gibiyiz! Mikroskobu, cop gibi kullanıyoruz.We use the microscope like a cudgel!
liner gibi kullanıyorum, Üşendim ve göz farı kullandım, işe yarıyor ama.I get lazy and I use eye shadow, it works.
Şu anda yüzlerce laboratuvar bu yaklaşımları kullanıyor.And there are now hundreds of labs using these approaches.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.We use it in our everyday lives now -- in our private lives, in our business lives.