kullanım ile cümle

kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Küçük molekülleri görüntülemek için DIOS'un kullanımının mümkün olduğu ispatlanmıştır.The use of DIOS to image small molecules has been demonstrated.
Common Crawl veri kümesini işlemek için açık kaynak kodu herkesin kullanımına açıktır.Open source code for processing Common Crawl's data set is publicly available.
Entojenik kullanımEntheogenic use
Başka bir kullanım, basitçe daha hassas ve spesifik tespit elde etmektir.Another use is in simply achieving more sensitive and specific detection.
Apple, Macintosh Portable'da kullanım için 68HC000'i seçmiştir.Apple selected the 68HC000 for use in the Macintosh Portable.
Sakinleştiricilerin kullanımı, ruh sağlığı hemşireliğinde dönüşüm sağladı.Introduction of tranquillisers transforms mental health nursing.
Cardini, salatasında ançüez kullanımına karşıydı.[2] [ eksik kısa alıntı ]Cardini was opposed to using anchovies in his salad.[9][incomplete short citation]
Avrupa'da kullanımıEuropean calques
Tanıtımsal kullanımPromotional usage
1522 - Adam Ries, Arap rakamlarının kullanımını ve Roma rakamlarına göre avantajlarını anlattı.1522 – Adam Ries explained the use of Arabic digits and their advantages over Roman numerals.
FT12 Deniz kullanımı için turboşaft versiyonları.FT12 Turboshaft versions for marine use.
Şarjlı veya tek kullanımlık piller genellikle elektrikli bisiklet ışıklarına güç vermede kullanılır.Batteries, either rechargeable or disposable, are often used to power electric bicycle lights.
Arka işaret LED lambaları, tek kullanımlık madeni para büyüklüğündeki hücrelerde çalıştırılabilir.Rear marker LED lamps may be operated on disposable coin-sized cells.
Birleşik Krallık'taki tek yaygın kullanımı Hawker Sea Hawk ve Supermarine Attacker'da idi.Its only widespread use in the UK was in the Hawker Sea Hawk and the Supermarine Attacker.
Servis kullanımıService use
Örnek kullanımUsage in data records
Bu reaksiyon, Grignard reaksiyonlarının kullanımını sınırlayabilir.This reaction can limit the utility of Grignard reactions.
Oyunlar popüler hale geldi ve üniversite RAM kullanımları nedeniyle onları sık sık yasakladı.The games became popular, and the university often banned them because of their RAM use.
Biyosensörlerin biyo-tanıma bileşeni olarak antikorların kullanımının birçok dezavantajı vardır.The use of antibodies as the bio-recognition component of biosensors has several drawbacks.
Daha sonra bu albümün kullanımı için şarkı iki dakika 32 saniyeye uzatıldı.Later, for the use of this album, the song was extended to two minutes and 32 seconds.
O zamanlar, bir modchip'in tek amacı, kopya oyunların kullanımına izin vermekti.At the time, a modchip's sole purpose was to allow the use of imported and copied game media.
Homebrew geliştirme için bir başka seçenek de modchip kullanımıdır.Another option for Homebrew development is the use of a modchip.
İzcilik Öncesi KullanımıUse prior to Scouting
İzcilikte kullanımıUse in Scouting
Ateş, günlük kullanımda çok önemli bir araçtır.Fire is a very important tool in every day use.
Trigonometrinin kullanımlarıUses of trigonometry
Jotunheimen veya "Devlerin Yuvası" adı nispeten yeni bir kullanımdır.The name Jotunheimen, or “Home of the Giants” is a relatively recent usage.
Lunfardo'nun bugünkü kullanımıLunfardo today
Tekil ikinci tekil şahıs için tú kullanımı (standart kabul edilen formu) tuteo olarak bilinir.Use of tú for the second-person singular (the form that is considered standard) is known as tuteo.
Vos ile tú'nun kullanımıVos in relation to other forms of tú
Sol elin kullanımını hoş karşılamayan kültürler çeşitlidir.The unfavorable associations and connotations of the use of the left hand among cultures are varied.
Çoğu makas "çok yönlü" veya "sağ ve sol elle kullanıma uygun" olarak sunulmaktadır.Many scissors are offered as "ambidextrous" or "suitable for right- or left-handed use."
Sağ el için tasarlanan bir iztopunun kullanımı solaklar için zordurA right-handed trackball is difficult to use with the left hand.
Düğmelerin işlevlerini değiştirme şansı olsa da, solaklar için kullanımda zorluk yaratabilir.The on-screen pointers themselves are also configured for right-handed people.
Küretin bazı tıbbi kullanım örnekleri şunlardır:Some examples of medical use of a curette include:
Bu sırada matematiksel becerilerinin pratik bir kullanımını buldu.In this time he found a practical use for his mathematical skills.
Arazi kullanımı: ekilebilir arazi: %9,90 Kalıcı mahsüller: %3.24 diğer: %86,86 (2012)Land use: arable land: 9.90% permanent crops: 3.24% other: 86.86% (2012)
Entegrasyonda simetri kullanımı Değişmezlik (matematik)Use of symmetry in integration Invariance (mathematics)
Atlarda kullanımıUse in horses
Uruguay En az 18 adet F-80C 1958'de teslim edilmiş, 1972'de kullanımdan çekilmiştir.[1]Uruguay at least 18 F-80Cs delivered in 1958, withdrawn from use in 1972.[31]
Kloroform 1831'de icat edilmişti, ancak kullanımı çok fazla araştırılmamıştı.Chloroform had been invented in 1831, but its uses had not been greatly investigated.
Tütün kullanımı Nöral tüp kusurları riskini biraz artırır.[1]It slightly increases the risk of neural tube defects.[157]
Tütün kullanımı en çok kalp, karaciğer ve akciğerleri etkileyen hastalıklara yol açar.Tobacco use leads most commonly to diseases affecting the heart, liver and lungs.
Tütün kullanımı aynı zamanda bilişsel işlev bozukluğu ortaya çıkarabilir.The usage of tobacco can also create cognitive dysfunction.
Tanım ve kullanımDefinition and usage
Hükümetler ve kamu kurumları tarafından kullanımUse by governments and public institutions
1913'te ev kullanımı için buzdolapları icat edildi.In 1913, refrigerators for home use were invented.
Bazı Yerli Amerikalılar, ABD Hükümeti ile savaşmak için MazaCoin kullanımını benimsedi.[1]Some Native Americans adopted the use of MazaCoin to battle the US Government.[1]
Kullanımının reddiDecline of use
Terimin siyasiler için ilk kullanımı 19. yüzyılda olmuştur.The term was transferred to politicians in the 19th century.
3) İçsel kuvvet kullanımı - Ki enerjisi3) Use of internal strength – Ki energy
Amaç, Linux'un kullanımının zor olduğuna dair dolaşan şehir efsanelerini ortadan kaldırmaktıThe idea was to dispel myths that Linux was hard to use.
Dilsel odizm, işaret dili kullanımının kısıtlanmasıdır.Linguistic audism can occur by banning use of sign languages.
Firefox için tarayıcı uzantısı daha sonra Şubat 2017'de kullanıma sunuldu. [1]The browser extension for Firefox was later launched in February 2017.[8]
Alanda bulunan boncuklar, kişisel süslemelerin ilk insan kullanımını temsil etmektedir.[1][2][3]The beads found at the site represent the early human use of personal ornaments.[1][2][3]
Batılı enstrümanların kullanımı mbaqanga'nın Güney Afrika caz versiyonuna dönüşmesine izin verdi.Its use of western instruments allowed mbaqanga to develop into a South African version of jazz.
Parametrik olmayan yöntemlerin kullanımının bir başka gerekçesi basitliktir.Another justification for the use of non-parametric methods is simplicity.
Modern KullanımModern use
Uluslararası standartlara rağmen 1 GB = 230 B kullanımı yaygındır.Despite international standards, the use of 1 GB = 230 B is widespread.
Ayrıca başka bir kurulumla ilgili bkz. Ölçülebilir fonksiyon#Terim kullanım varyasyonları.See also Measurable function#Term usage variations about another setup.

İlgili Sayfalar