kullanıcı ile cümle
kullanıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Kullanıcı giriş yaptığında KDE Masaüstünün yaşamsal süreçlerini başlatırwhatsThis tooltipThis will make essential KDE processes run at user login
Kullanıcı giriş yaptığında KDE Masaüstünü yükleLoad KDE at user login
Makine/ KullanıcıHost/ User
Makine/ Kullanıcı:Host/ User:
Bu kullanıcının parolasını değiştirChange password of this user
Diğer kullanıcıların parolalarını değiştirebilmek için root kullanıcısı olmanız gerekir.You need to be root to change the password of other users.
Lütfen% 1 kullanıcısı için yeni parola girin:Please enter the new password for user %1:
< dosya > yazılabilir değilse komutu hedef kullanıcı numarası altında çalıştır.Run command under target uid if < file > is not writable
& Kullanıcı:User:
Otomatik giriş yapılacak kullanıcıyı listeden seçin.Select the user to be logged in automatically.
Önceden Seçilmiş Kullanıcı@ option: radio preselected userPreselect User
Bu kullanıcılar için & parola gerekmiyor:No password required for:
& Sistem Kullanıcı KimlikleriSystem UIDs
Kullanıcılar... of usersUsers
Kullanıcıları & sıralaSort users
& Kullanıcı ve grupları seçin:Select users and groups:
Seçili Kullanıcılar:Selected Users
Hariç Bırakılan KullanıcılarExcluded Users
Kullanıcı Resimleri KaynağıUser Image Source
Sistem, kullanıcı@ option: radio image sourceSystem, user
Kullanıcı, sistem@ option: radio image sourceUser, system
Kullanıcı@ title: group user face assignmentsUser
Kullanıcı ResimleriUser Images
Aşağıdaki kullanıcının resminin sahibi.The user the image below belongs to.
Seçili kullanıcı için KDM' nin kendi resmini kullanmasını onayla.Click this button to make KDM use the default image for the selected user.
& Kullanıcılar& Users
Kullanıcılar (6)Admin
Yönetici, kullanıcılarHidden Users
& Kullanıcı DeğiştirSwitch User
Root kullanıcı girişlerine izin verilmiyor.Root logins are not allowed.
Kimliği doğrulanmış olan kullanıcı (% 1) istenilen kullanıcı değil (% 2).Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
konsol kullanıcısıowner of shutdown:console user
% u kullanıcısı% t saniye sonra giriş yapacakUser %u will log in in %t
_ Kullanıcı adı:_Username:
Kullanıcının okuyabileceği başlığı ayarlayın, örneğin "Konsole"Set the user-readable caption, for example "Konsole"
Üçüncü parti yazılımlar tarafından kaydedilen yer imlerini kullanıcınınkilerle birleştirirMerges bookmarks installed by 3rd parties into the user's bookmarks
Kullanıcı adı + parola (klasik)Username + password (classic)
KDE grubu sizi kullanıcı dostu bir Linux ile karşılıyorThe KDE team welcomes you to user-friendly UNIX computing
KDE Kullanıcı KılavuzuKDE Users' guide
PCI alt sistemi sorgulanamadı, bu işlem yetkili kullanıcı hakları gerektirebilir.The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
Kullanıcı KomutlarıUser Commands
Bu soruyu yanıtlamak için kullanıcı adı alanını kullanın.Use the username input field to answer this question.
Lütfen kullanıcı adı ve parolanızı girin.Please enter your username and password.
Geçersiz kullanıcı adı veya parolasıIncorrect username or password
Lütfen bir kullanıcı adı ve parola girinPlease enter a username and password
& Farklı kullanıcı altında çalıştır& Run as a different user
Kullanıcı Değiştir...Switch User...
Kullanıcı DeğiştirSwitch User
% 1 isimli bir kullanıcı yok.There is no user called %1.
Kullanıcı Yükü@ item sensor descriptionUser Load
Sonlandırma için kullanıcı davranışı süresiTime of user action causing termination
Kullanıcı% 1% 2 üzerindefull name, login name, hostnameUser %1 on %2
Başka bir kullanıcı olarak paralel oturum başlatStart a parallel session as a different user
İşlem kullanıcı tarafından iptal edildi. Byes per secondJob canceled by user.
Kullanıcı Ağ ArayüzüUNI
Birincil kullanıcı arayüzü yerine normal bir uygulama başlatırStarts as a normal application instead of as the primary user interface
Kullanıcı eylemi:User activity:
Farklı bir kullanıcı ile yeni bir oturum başlatırStarts a new session as a different user
Yukarıda belirtilen kullanıcının parolasını buraya yazın.Enter the password here for the user you specified above.
& Farklı kullanıcı ile çalıştırRun as a different & user