kullanıcı ile cümle
kullanıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
grafiksel kullanıcı arayüzü menü ögesiguimenuitem
gui( grafik kullanıcı arayüzü) altmenüsüguisubmenu
Kullanıcı Posta Listesi& User Mailing List
Yeni Kullanıcı Araç Çubuğu...& New User Toolbar...
Kullanıcı Araç Çubuğunu Sil...& Remove User Toolbar...
Kullanıcı Araç Çubuğunu Yeniden & İsimlendir...Rename User Toolbar...
Kullanıcı _% 1User_%1
Uzak masaüstü paylaşımı ayarları kilitlendiği zaman kullanıcı artık bu ayarları değiştiremez.When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them.
Geçerli kullanıcı profiline $KDEDIRS eylemini uygulamak için araç.A tool to set $KDEDIRS according to the current user profile.
Kullanıcı kimlik numarası bunun altında olan kullanıcıları göstermeDo not show users with a UID lower than
& Kullanıcı Politikası Ekle& Add User Policy...
Kullanıcı: NAME OF TRANSLATORSUser:
Kullanıcı Politikası EkleAdd User Policy
Kullanıcı Kimliği: @ infoUser ID:
Kullanıcı Kimliği:UUID:
Not: El ile birleştirmeden sonra kullanıcı F7 ile devam etmelidir.Note: After a manual merge the user should continue by pressing F7.
Kullanıcı adı: Default portUsername:
Kullanıcı- menüsü nde görünecek başlık.The title displayed in the Usermenu.
İpucu fare imleci Kullanıcı- eylemi Araç- çubuğu ögesi üzerinde iken görüntülenecektir.The Tooltip is shown when the mouse cursor is hold over an entry of the Useraction Toolbar.
Eğer seçilirse, bu eylem Kullanıcı eylemleri menüsünde gösterilir.If checked, the action is shown in the Useractions menus.
Kullanıcı- eyleminin geçerliliğ sadeceThe Useraction is only available for
Sadece burada tanımlanan Kullanıcı- eylemi ni gösterir.Show the Useraction only for the values defined here.
Komut un farklı bir kullanıcı kimliğiyle çalıştırılabilmesine izin verir.Execute the Command under a different user-id.
Farklı bir kullanıcı olarakçalıştır:Run as different user:
Kullanıcı & eylemleriUseractions
Kullanıcı iptal etti.User cancelled.
ait olduğu & kullanıcıBelongs to & user
Kullanıcıya Paramtre Sor...Ask Parameter from User...
Kullanıcı EylemiUser Action
Kullanıcı EylemleriUser Actions
% 1 dosyası geçerli KullanıcıEylemleri içermiyor.The file %1 does not contain valid UserActions.
KullanıcıEylemleri dosyasından okunamıyorUserActions - ca n't read from file!
KullanıcıEylemleri - yasadışı eylemUserActions - invalid action
Kullanıcı MenüsüUser Menu
Kullanıcı Eylemlerini Yönet...Manage User Actions...
Yeni kullanıcı eylemi oluşturCreate new useraction
Kullanıcı eylemlerini içeriye aktarImport useractions
Kullanıcı eylemlerini dışarıya aktarExport useractions
Kullanıcı- Eylemlerini kopyalaCopy useractions to clipboard
Kullanıcı- Eylemlerini yapıştırPaste useractions from clipboard
Kullanıcı- Eylemlerini silDelete selected useractions
Kullanıcı- eylemi için benzersiz bir isim tanımlayınPlease set a unique name for the useraction
ActionMan - Kullanıcı Eylemlerinizi YönetinActionMan - Manage Your Useractions
Kullanıcı- Eylemi Parametre KutusuUser Action Parameter Dialog
Kullanıcı Eylemlerini YönetManage user actions
Kullanıcı tanımlı dizin simgelerini kullanLoad the user defined folder icons
Kullanıcı tanımlı dizin simgelerini yükle (başarımı düşürebilir).Load the user defined directory icons (can cause decrease in performance).
Aşağıdaki işlemler için kullanıcı onayı iste:Request user confirmation for the following operations:
Kullanıcı Eylemleri SilmeRemoving Useractions
Terminalde Kullanıcı- Eylemleri:Terminal for UserActions:
Atlanan kısa molaların sayısı (kullanıcı)Number of skipped short breaks (user)
Atlanan uzun molaların sayısı (kullanıcı)Number of skipped long breaks (user)
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupWhether to prompt the user before quitting the application when multiple sessions are open.
Festival Lite Yapılandırması Kullanıcı ArayüzüThis is the configuration dialog for the Hadifix (txt2pho and Mbrola) speech synthesizer.
FreeTTS Yapılandırma Kullanıcı ArayüzüVolume & ratio:
Kullanıcı YöneticisiNameUser Manager
Eğer kullanıcı farklı birini seçmezse bu Kernel/ OS yüklenirBoot this kernel/ OS if the user does not make a different choice
Görevin Kullanıcısı:Cron of User:
Kullanıcı% 1:% 2User %1: %2
'% 1' kullanıcı numarası için parola bilgisi yokGeneration Message + current dateNo password entry found for uid '%1 '