Kısa bir süre önce yenilenen, Belgrad'daki Nebojsa Kulesi, Balkan dayanışmasının bir simgesi.The newly renovated Nebojsa Tower in Belgrade is a symbol of Balkan solidarity.
Osmanlılar 1521 yılında Belgrad'ı aldığında Nebojsa Kulesi hapishaneye dönüştürülmüş.When the Ottomans conquered Belgrade in 1521, the Nebojsa Tower was turned into a prison.
Şimdilerde müzeye dönüştürülen Nebojsa Kulesinin dört katında da sergiler var.As it has been transformed into a museum, the Nebojsa Tower now boasts exhibitions on four levels.
Tapınağın saat kulesi, 47 metre yüksekliğinde.The temple's clock tower is 47m high.
Baldwin Kulesi kalenin en güney ucunda yer alıyor.Baldwin Tower stands at the southernmost end of the fortress.
Paris'in kulesi, Çin'in de seddi var.Paris has a tower and China a wall.
Silah kulesi opsiyoneldir.It can carry six personnel, two of which are driver and commander.[4][…]
Adalet Kulesi, Topkapı Sarayı'nda bulunan kule.Tower of Justice, is the tower in Topkapi Palace.
Gustav Knepper Elektrik Santrali'ndeki Soğutma kulesi, Dortmund, GermanyCooling tower at Gustav Knepper Power Station, Dortmund, Germany
Wardenclyffe KulesiWardenclyffe Tower
PL Barış KulesiThe Dai Heiwa Kinen Tō, 600-foot-tall (180 m) PL Peace Tower
Oluşturmacılık (constructivism) Vladimir Shukhov, Shukhov Kulesi, 1922Constructivism. Vladimir Shukhov, Shukhov Tower, 1922
1936'da bir paraşüt kulesi inşa edildi ve aşırı faaliyetler için kullanıldı.In 1936, a parachute tower was built and used for extreme activities.
Eiffel KulesiEiffel Tower
Paikuli KulesiPaikuli Tower
Çan kulesiThe bell tower
Davut Kulesi (hisar)Tower of David (Citadel)[81]
Moskova Kremlini'deki Büyük Ivan Çan Kulesi (16. yy.)Ivan the Great Bell Tower in the Moscow Kremlin (sixteenth century)
1901 yılında, bu hat yeni inşa edilen Konak Meydanı'ndaki İzmir Saat Kulesi'ne kadar uzatıldı.In 1901, this line was extended to the newly built İzmir Clock Tower in Konak (the city center).
Dmitrovskaya Kulesi, Nijniy Novgorod Kremlin'in ana kulesidir.Dmitrovskaya Tower is main tower of Nizhny Novgorod Kremlin
Colonius, 1981 yılında Köln şehrinde tamamlanan bir telekomünikasyon kulesidir.Colonius is the Cologne telecommunications tower, which was finished in 1981.
Colonius telekomünikasyon kulesiColonius, telecommunications tower
Bu süre zarfında çan kulesi tahrip edilmiştir.However, during this time, its bell tower was destroyed.
Üç eserden oluşuyor: kilise, piskoposluk ve çan kulesi.It comprises three works: church, diocese and bell tower.
Bir tahfif kemeri örneği,Greenknowe kulesiExample of relieving arch - Greenknowe Tower
UP Kulesi, 2002, Dubai'de Indeks (Dubai) kulesi, 2005, Dubai'de Kontrol kulesi, 2008, Dubai'deUP Tower, 2002, in Dubai The Index (Dubai) tower, 2005, in Dubai Control tower, 2008, in Dubai
Parkta aynı zamanda bir gözlem kulesi de var.Sometimes indoor and open-air concerts are staged. There is also an observation tower.
Ana kumanda kulesi 13 inç (330 mm) zırh ile korunuyordu.The main conning tower was protected by 13 inches of armour.
Koçana nehrinin sağ kıyısında orta çağ kulesiThe medieval tower on the right bank of the Kočani river
Koçani Nehri'nin sol kıyısında orta çağ kulesiThe medieval tower on the left bank of Kočani river
Jajce' deki St. Luke's çan kulesiSt. Luke's belltower in Jajce
Medininkai Kalesi kuzeydoğu Kulesi planıPlan of Medininkai castle northeastern tower
Üst top kulesi yaklaşık 8 metres (26 yüksekliğe ulaştı.The upper cannon turret reached a height of nearly 8 metres (26 ft).
Yaş'ta, ilk mahkemelerin duvarları yıkıldı ve birçok kilise ve manastır kulesi yıkıldı.In Iași, the walls of princely courts fell, and many churches and monastery towers collapsed.
Kumanda kulesi de 178 mm kalınlığında zırhlı duvarlara sahipti.The conning tower also had 178 mm thick sides.
Daha sonra 1964'te çan kulesi restore edildi.Later in 1964, the belfry was restored.
11. yüzyılda, tonozun üzerine Romanesk tarzı bir çan kulesi inşa edilmiştir.In the 11th century, a Romanesque style bell tower was built above the vault.
Gezi 6-8 saat sürmektedir. Gölde bir kuş gözlem kulesi bulunur.The excursion takes 6-8 hours, and there is a bird observation deck on the lake.
İki eğlence kulesi ve beş dinlenme yurdunda yemek yenilebilmektedir.There is food available at two recreational gazebos, and five rest yurts.
Uçak dönerken sol kanat ucu Hazar Gölü'ndeki bir petrol kulesi kablosuna çarptı.As it turned, the left wingtip struck the cable of an oil rig in the Caspian Sea, shearing it off.
1558 yılında inşa edilen orijinal çan kulesi, 19. yüzyılın başlarında yerle bir edilmişti.The original bell-tower, built in 1558, had been razed in the early 19th-century.
İbadethanenin oktogonal kulesiThe octagonal tower (campanile) of the Sanctuary of San Michele Arcangelo.
Ebrac el-Beyt Kulesi yapıldı Nüfus 1.534.731.Makkah Clock Royal Tower Hotel in business.
Kuzey kulesi, restorasyon çalışmaları nedeniyle farklı renktedir.The north tower is a different colour because of the restoration work in process.
San Marino'nun Üç Kulesi, San Marino'da bulunan bir grup kuledir.The Three Towers of San Marino are a group of towers located in San Marino.
Guaita (1. kule) Cesta (2. kule) San Marino'nun Üç Kulesi San Marino ŞehriGuaita (1st tower) Cesta (2nd tower) Three Towers of San Marino City of San Marino
İki kulesi ve birkaç bağımlı binası vardır.[1]It has two towers and a number of dependent buildings.[3]
Kalenin birçok kulesi ve duvarı yıkılmaktadır.Many of the towers and walls of the fortress are crumbling.
Çan kulesi 19. yüzyıldan kalmadır.The bell tower dates from the 19th century.
Çan kulesinde, en eskisi 1149 yapımlı altı çan bulunur717 State Party Italy Region Europe and North America
Duvarların büyük bir kısmı ve birkaç gözetleme kulesi hala sağlam bir şekilde durmaktadır.A large portion of the walls and several watchtowers still remain in reasonable shape.
Ahmet KulesiAkhmat Tower
2013 yılında Ahmet Kulesi projelendirildi.In 2013, the Akhmat Tower was proposed.
Bu yapı, her mevsimde petrol sondaj kulesi altına hızlı kurulum yapılmasını sağladı.This construction enabled quick installation under oil-rig at any season.
Bir süre sonra maden atölyesi sondaj kulesini ona sattı.After a while, sold the mining workshop drilling rig to him.
Su kulesi bir koni, bir silindir ve bir yarım küreden oluşur.The water tower consists of a cone, a cylinder, and a hemisphere.
Quinn ve Alex daha sonra Kuzey Denizi'ne bakan bir tepeye bir radyo kulesi dikerler.Later, Quinn and Alex erect a radio tower on a hill overlooking the North Sea.
13-14. kat kotunda bir üst geçitle birbirine bağlanan iki eğimli kulesi vardır.It has two inclined towers connected by an overhead passage on the 13-14th floor level.
Dört 37 mm beş namlulu Hotchkiss revolver topları kumanda kulesine monte edilmişti.Four 37-millimeter (1.5 in) five-barreled revolving Hotchkiss guns were mounted in the fighting top.
2006 Cidde Film Festivali başladı. [2] Cidde TV Kulesi inşa edildi.2006 Jeddah Film Festival begins.[17] Jeddah TV Tower built.