Savunma kulesi tamamlandı.윌리스 타워 완공.
Çan kulesi yangından zarar gören öncekinin yerine 1842 yılında yapıldı.종탑은 과거 번개로 손상이 생긴 것을 대체한 1842년에 지어졌다.
Çarpışmadan sonra Kuzey Kulesi yandı ve 102 dakika sonra çöktü.충돌 후 북쪽 타워에 화재가 발생했고 102분 후인 10시 28분에 북쪽 타워가 붕괴되었다.
Kule, 1994 yılında açılmış olup Körfez Savaşı sırasında yıkılan televizyon kulesinin yerini almıştır.이 탑은 1994년에 문을 연 걸프 전쟁에서 파괴된 통신탑을 대체했다.
Bu kule aynı zamanda İzmir'deki ilk saat kulesidir.또한 이 타이틀은 히츠펠트의 독일 첫 타이틀이다.
Dıştan minare görünümünde olan saat kulesi, dört bölümden oluşur.안쪽 원을 싸고 있는 정사각형은 4원소를 나타낸다.
Çan kulesi olağandışı bir şekildedir.곡사궁은 특이한 형태의 사궁이다.
Eskiden bekçi kulesi olarak kullanılan kule, sonraları kadın hapishanesi olarak kullanılmıştır.오스만 제국 시대 탑은 처음에는 요새로 사용된 후 나중에 감옥으로 사용되고 있었다.
Saat kulesinin ise sadece çelik iskeleti hayatta kalmistir.역사는 철거되어 승강장 옥상 밖에 남지 않음.
Suyun kente güvenli biçimde girebilmesi için, tam giriş noktasına bir gözcü kulesi bulunuyordu.해변가를 볼 수 있는 고지를 재빠르게 포위하기 위해 상륙 지역의 중앙에 대규모 강하부대 투입 또한 계획되고 있었다.
1990 - Pisa Kulesi, 800 yıllık tarihi boyunca ilk kez güvenlik gerekçesiyle ziyaretlere kapatıldı.힐브로 타워는 보안상의 이유로 주로 1981년 이래 방문객들에게 폐쇄되어왔다.
Lagrange, Eiffel Kulesi’ne adları işlenen 72 ünlü Fransız bilim insanı arasında yer almaktadır.푸아송은 에펠 탑에 이름이 새겨진 72인의 과학자 가운데 하나이다.
Güney çan kulesi ise daha sonra inşa edilmiştir.그 이후로 남쪽 탑의 공사는 다시 진행되었다.
Londra Kulesine yakın olduğu için "Kule Köprüsü" olarak adlandırılmıştır.런던 탑 근처에 있기 때문에 이러한 이름이 붙여졌다.
Bununla birlikte, tepeye inşa edilmiş Amon Sûl kulesinden geriye kalan birkaç duvar parçası ayakta kaldı.주변에는 다몬 산성의 석벽으로 추정되는 돌로 만들어진 석불이 몇 기 남아있다.
Hastane yapısıyla bağdaşık durumda olan saat kulesi 1893 yılında yapılmıştır.당초 병영성 소속 건물로 1896년 현 위치로 이설되었다.
3 Mart 1660 günü Lambert bir ay sonra kaçacağı Londra Kulesine kapatılır.ב-3 במרץ 1660, למברט נשלח למגדל לונדון, שממנו הוא נמלט חודש לאחר מכן.
Gerçekte sadece beş Yunan kulesi işgal edilmiş ve bunların hiçbirisi elde tutulamamıştı.רק חמישה מתוך הצריחים היוונים הותקפו, ואף אחד מהם לא נכבש או נפגע.
Çan kulesi, ilk 1467 yılında yapıldı ve 1774 yılında çöktü.מגדל הפעמונים של הכנסייה נבנה בשנת 1467 אולם התמוטט בשנת 1774.
Saat kulesindeki saat hala 10:04’ü göstermektedir.השעון שמעל בית המשפט עדיין נשאר במקומו, ומורה על השעה 22:04.
Şimdi ise Kız Kulesi ismi ile bütünleşmiş ve bu ismi ile anılmaktadır.קראו לי 'אשת הברזל', ואני רוצה להצדיק את השם הזה.
Edebiyat Kulesi, Deneme, Şubat 1984.מבצעים, מדור היסטוריה, פברואר 1983.
Katedralin can kulesi 1402de tamamlanmıştır ve 1911de restore edilmiştir.מגדל הפעמונים הושלם ב-1402 ושופץ ב-1911.
İnşaatına 2005 yılında başlanmış olup Zapad Kulesi 2008 yılında tamamlandı.בניית המגדל החלה בשנת 2005 והמגדל הושלם בשנת 2008.
Çan kulesi San Marco'nun çan kulesinden sonra ikinci en uzun çan kulesi olup 1396 yılında tamamlandı.מגדל הפעמונים של הכנסייה (השני בגובהו בעיר, לאחר הקמפנילה של סן מרקו), הושלם בשנת 1396.
Kule, 1994 yılında açılmış olup Körfez Savaşı sırasında yıkılan televizyon kulesinin yerini almıştır.המגדל הוקם בשנת 1994 במקום בו ניצב קודם לכם מגדל תקשורת שנהרס במהלך מלחמת המפרץ.
(1460 ile 1480 arası) Çan kulesi.Catton, עמ' 148 - 160.
Film, Göynük Saat Kulesi'nde çekilmiştir.הסרט נגמר בנשיקתם מתחת למגדל.
"Saat Kulesi". bulunur.ראו גם: מגדל שעון.
2012’de Sarah Wetsman Davidson Hastane Kulesi açıldı.בחודש מרץ 2012 נפתח בבית החולים מגדל האשפוז החדש ע"ש שרה ווסטמן דוידסון.
Üç köprü kulesi tarafından korunur.את התעלה חוצים שלושה גשרים.
Batı cephenin ve çarpıcı iki kulesinin yapımı 1200 yılları civarında, sahın henüz tamamlanmadan başladı.הקמת החזית המערבית ושני מגדליה החלה בסביבות שנת 1200, לפני שהספינה הראשית הושלמה.
1903'te saat kulesi tamamlandı.מגדל השעון הוסף ב-1900.
Kulesi hala ayaktadır.Кулата обаче оцелява.
Hayvanat bahçesi yakınındaki uçaksavar kulesindeki birlikler binayı terk etti.350-членният гарнизон на зенитната кула в зоопарка напуска сградата.
Yüksek Büyücülük Kulesi'nde yapılır.Голямо значение има магьосническата кула.
1889 - Eyfel Kulesi ziyaretçilere açıldı.1899 г. – Айфеловата кула официално е отворена за посетители.
Çarpışmadan sonra Kuzey Kulesi yandı ve 102 dakika sonra çöktü.Северната кула пада в 10:28 ч. след като гори 102 минути.
Le Verrier'in adı Eiffel Kulesi'ne yazılan 72 adın arasında yer alır.Името на Льожандър е едно от 72-те имена, надписани върху Айфеловата кула.
Eureka Kulesi (Eureka Tower) Avustralya'nın Melbourne kentinde yer alan bir gökdelendir.Юрека Тауър (на английски: Eureka Tower) е 91-етажна жилищна сграда в Мелбърн, Австралия.
Kilisenin çan kulesi, iki kolon tarafından taşınmaktadır.Наосът на църквата е отделен от притвора с две колони.
Başlangıçtaki binanın ne kulesi ne de çanı vardı.Отначало новият институт не разполага със собствени помещения и апаратура.
Saatli Camii, adını çan kulesi üzerindeki saatten almaktadır.Носи името „Сахат“, защото навремето до нея е имало часовникова кула.
Avlusundaki merdivenle çan kulesine ulaşılır.От емпорията по стълба се стига до камбанарията.
Çan kulesi olağandışı bir şekildedir.Кралската кобра съска по необичаен начин.
Kubbe şekilli doğu kulesi şehrin başlıca simgesi sayılmaktadır.Централната кула символизира по индийски образец върха Меру.
Kilisenin 4 çan kulesi bulunur.Към църквата е построена четириетажна камбанария.
Kız Kulesi'nin arkeolojik araştırmasına geçen yüzyılın 20'li yıllarının başlarında başlatılmıştır.Могилата е проучена от археолози в началото на XX век.
Ek olarak yeni kontrol kulesi açıldı.Предстои изграждането на нова модерна контролна кула.
Kuzeybatısında Tour Eiffel (Eyfel Kulesi), güneydoğusunda École Militaire (Askeri Akademi) yer alır.Разположен е между Айфеловата кула на северозапад и Военното училище на югоизток.
Bu yüksekliğiyle kule, Bulgaristan'ın en yüksek saat kulesidir.Височината ѝ е 30 метра, което я прави най-високата часовникова кула в България.
(1460 ile 1480 arası) Çan kulesi.1480.Национална галерия.
Parktaki ana turistik yerler Grunas Şelalesi ve Kilitleme Kulesi'dir. ^ Law nr.Основните туристически обекти на града са Ханският дворец и Чифут кале.
Burada şimdi kilisenin kulesi bulunuyor.Днес в църквата се помещава художествена галерия.
Helezon dahil edilmediğinde Petronas Kuleleri, Sears Kulesi'nden daha yüksek değildir.Шетландската овчарка никъде не е по-зле от тях.
Erebuni'nin en önemli abidesi, kulesidir.Най-важната сграда е дворецът.
Ayni akşam belediye meclisi, çan kulesinin yeniden onarımı için 500.000 lirayı onayladı.Iste večeri, komunalno vijeće grada odobrilo je više od 500.000 lira za obnovu zvonika.
Sonuçta 1776 yılında çan kulesi yıldırım savar ile donatıldı.Konačno je 1776. godine toranj zvonika opremljen gromobranom.
Çan kulesi işareti vakaların yarısında görülmez.Kod polovice slučajeva znak tornja se ne pojavljuje.
1990 - Pisa Kulesi, 800 yıllık tarihi boyunca ilk kez güvenlik gerekçesiyle ziyaretlere kapatıldı.1990. - Krivi toranj u Pisi prvi put poslije 800 godina postojanja zatvoren za turiste zbog restauracije.