1930) 1986 - Minoru Yamasaki, Amerikalı mimar (İkiz Kuleler) (d.1912 — Minoru Yamasaki, arquiteto norte-americano (m. 1986).
Bu kulelerin bazıları günümüze kadar gelmiştir.Sommige van die stratenpatronen zijn tot de huidige dag bewaard gebleven.
Bunun haricinde surların belirli noktalarında konuşlandırılmış kulelerde vardır.Er zijn slechts een aantal bronnen waarin over de hwarang wordt verteld.
Daha küçük yapılar kulelerle birleştirilmiştir.Kleine ruimten werden er samengevoegd.
Kapılar zafer takı görünümünde, kemerli ve yanlarında kuleleri bulunmaktadır.De vensters en de deur in deze gevel zijn voorzien van geel geverfde kozijnen en groene luiken.
Burç ve kuleleri çok yüksek değildir.De middenkam en de dwarskam zijn niet bijzonder hoog.
Hanoi kuleleri, bir matematik oyunu veya bulmacadır.De Torens van Hanoi is een spel of puzzel met een aantal schijven.
1430-1800- Kuleler Devlet Hapishanesi olarak kullanılıyordu.De vesting werd tussen 1718 en 1924 gebruikt als een politieke gevangenis.
Kule aynı zamanda Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir.De toren is aangesloten bij de World Federation of Great Towers.
Dünyanın en yüksek yapılarından olan Petronas İkiz Kuleleri bu kenttedir.De Petronas Twin Towers blijven echter de hoogste identieke gebouwen ter wereld.
1250 Batı kuleleri ve Kuzey gül pencere tamamlanır.Rond 1250 werden de westelijke torens voltooid.
Hanoi kuleleri, bir matematik oyunu veya bulmacadır.Wieże Hanoi - układanka i zagadka matematyczna.
Bazı kuleler belirli bir düşmana daha etkilidir.Czasem niektóre zaklęcia działają lepiej na poszczególnych wrogów.
Çift taraflı olarak yarım yuvarlak kuleler ile korunan bu kapı bir sivri tuğla kemerin içinde açılmıştır.Na tle murów miasta przy bramie, siedzi postać spowita w płaszcz, do której zbliżają się dwie inne.
Dünyanın en yüksek yapılarından olan Petronas İkiz Kuleleri bu kenttedir.Petronas Towers to najbardziej znane budowle w mieście, jedne z najwyższych na świecie.
O'Neill, kulelerin ani çöküşü sırasında dışarı çıkamamış ve hayatını kaybetmiştir.O'Neill nie podjął jednak pościgu, prawdopodobnie ze względu na wyczerpanie się prochu.
Sabancı Merkezi solda, İş Kuleleri ortada ve Tekfen Tower'ın bir kısmı sağda yer almaktadır.Trzeci członek załogi, ładowniczy, zajmuje miejsce z prawej strony wieży i ma do dyspozycji jeden peryskop.
Jack'in kendisiyle küçük kulelerinden aşağıya-Dünya'ya inmesini istemesine bile kızmaktadır.Ostrzega też Jacka przed niebezpieczeństwem z zewnątrz – czarnuchem.
Kendilerinden önce gelen Partların tersine Sasaniler gelişmiş muhasara kuleleri geliştirdiler.Nummo är förgångna andar (eller gudar) som dogonfolket tillber i Mali.
Bazı kuleler belirli bir düşmana daha etkilidir.En del agens är mer specifika för en viss art.
Batı cephesindeki kuleler 69'ar metre yüksekliktedir.Tornen i västfasaden är 69,00 meter höga.
Müttefik Hava Kuvvetleri genellikle kulelerin bulunduğu bölgeye saldırmamaya özen göstermişlerdir.Deras anfallsstrategi är oftast att anfalla allt de ser.
Bu kalenin kulelerinden biri bugün hala ayakta durmaktadır ve ziyaretçilere açıktır.Delar av slottet är idag öppna för besökare.
Kuleler ve düşmanlar genellikle değişik özelliklere, fiyatlara ve geliştirmelere sahiptir.Противники і вежі зазвичай різняться за характеристиками і ціною.
Abraj Al Bait Kuleleri, Dünya'nın en yüksek ve en büyük otelidir.Бурдж аль-Араб — один з найдосконаліших і найрозкішніших готелів світу.
Toplam 65.000 insan kulelerin içinde oturacaktır.У ньому одночасно взяли участь 6000 людей у 65 містах.
Bu saat kuleleri arasında en uzunu Büyük Saattir.Це був найточніший годинник серед усіх інших годинників.
Diş Kuleleri Mordor'un Dişleri olarak da bilinir.Також варто відзначити будову зубів.
Günümüzde bu kulelerin içinde denizcilik müzesi bulunmaktadır.V dnešní době se uvnitř věže nachází Muzeum námořnictví.
UNESCO, 1999 yılında 32 kuleyi, Flandre ve Valon'daki Çan Kuleleri adı altında listeledi.Nejprve bylo v roce 1999 32 belgických zvonic na seznam zapsáno jako Zvonice Flander a Valonska.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Nukleární raketa Ničí část nepřátelského území a jednotek.
Euromast, Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir.Je členem World Federation of Great Towers.
Kule, Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir. ^ "The World Federation of Great Towers: Sydney Tower".Oriental Pearl Tower je členem světové asociace vysokých věží a mrakodrapů World Federation of Great Towers.
Beraber Şarkı Söyleyen Kuleleri izlerler.Všechny písně hrají hudebníci společně.
Kuleler hasar alabilir veya düşman birimler tarafından yok edilebilir.Každá z těchto struktur může být poškozena a zničena po zásahu příslušnou municí.
Bu anten kuleleri Londra'nın birçok kısımıdan görülebilmektedir.Přemýšleli jsme snad o všech bubenících z Londýna.
Çan kuleleri bu kuleye sonradan eklenmiştir.Tyto zvony musely být umístěny právě na této nově postavené věži.
Hanoi kuleleri, bir matematik oyunu veya bulmacadır.Turnul din Hanoi sau Turnurile din Hanoi este un joc matematic sau puzzle.
UNESCO, 1999 yılında 32 kuleyi, Flandre ve Valon'daki Çan Kuleleri adı altında listeledi.UNESCO a înscris 32 de turnuri în lista sa de „clopotnițe din Flandra și Valonia” în 1999.
Çan kuleleri bu kuleye sonradan eklenmiştir.Este posibil ca turnul să fie adăugat ulterior construcției.
Kuleler rakip takım oyuncularının kendilerini savunmaları için büyük avantaj sağlamaktadır.Oponent al flotelor masive, există câteva avantaje pentru a fi un jucător defensiv.
Batı tarafından bazı sur parçaları ve kuleleri günümüze gelebilmiştir.Un timp modurile și hexacordurile au coexistat in Vest.
Dyrrhachium garnizonu, Robert'in mancınıkları, balistaları ve kuşatma kulelerine rağmen tüm yaz dayandı.Robert katapultjai, ballisztái és egyéb ostromeszközei ellenére Dürrakhion egész nyáron át kitartott.
Kule, Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir. ^ "The World Federation of Great Towers: Sydney Tower".A torony tagja a sydney-i központú Nagy Tornyok Világszövetségének (World Federation of Great Towers).
11 Eylül 2001'deki İkiz Kulelere yapılan terör saldırısında yaşamını yitirmiştir.A 2001. szeptember 11-ei terrortámadásokban az ikertornyok megsemmisültek.
Kontrol kulelerinden güneyde olanı bugün ayakta.A délnyugatra fekvő Kőröshegy felé a felszín emelkedik.
Daha küçük yapılar kulelerle birleştirilmiştir.Kisebb üzemek, szövetkezetek alakultak.
Adaya 4 katlı yarı kuleler ve iki katlı bir baraka dikilmiştir.Fennmaradt két tornya és déli félköríves bástya.
Kule aynı zamanda Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir.Torni kuuluu myös World Federation of Great Towersiin.
1430-1800- Kuleler Devlet Hapishanesi olarak kullanılıyordu.1600 ja 1700-luvuilla linnaa käytettiin vankilana.
150 yılından itibaren kuleler ve üsler taş kullanılarak yeniden inşa edildi.Rakennusten ja siltojen valmistuksessa on käytetty teräskiskovahvisteista betonia jo viimeiset 150 vuotta.
Uçaksavar kuleleri özellikle Berlin, Hamburg ve Viyana’da inşa edilmiştir.Herätteitä haettiin ennen kaikkea Berliinistä ja Wienistä.
Duvarlarda zaman zaman dörtgen kuleler bulunur.Κατά μήκος των τειχών είναι χτισμένοι τετράγωνοι πύργοι.
Bu kalenin kulelerinden biri bugün hala ayakta durmaktadır ve ziyaretçilere açıktır.Et af tårnene på denne borg står stadig og er åben for turister.
Bina Emirates Kuleleri'nin bir parçası olup Jumeirah Emirates Towers Hotel'in karşısında yer almaktadır.Nedenfor bygningen er der en boulevard, og på den anden siden af den ligger Emirates Towers Hotel.
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.Bueskytter kan bag en mur nedslide fjendens nærkampsenheder.
Daha küçük yapılar kulelerle birleştirilmiştir.Mindre gårdbrug blev sammenlagte til større.
Jack'in kendisiyle küçük kulelerinden aşağıya-Dünya'ya inmesini istemesine bile kızmaktadır.Det var Jacks idé at skære alting ned til dets minimalistiske grundlag.
UNESCO, 1999 yılında 32 kuleyi, Flandre ve Valon'daki Çan Kuleleri adı altında listeledi.UNESCO skrev i 1999 inn 32 slike tårn på verdensarvlisten under navnet «Klokketårnene i Flandern og Vallonia».
Bina Emirates Kuleleri'nin bir parçası olup Jumeirah Emirates Towers Hotel'in karşısında yer almaktadır.Nedenfor bygningen er en boulevard, og på andre siden av den ligger Emirates Towers Hotel.