4 Ağustos 1971'de kule montajı başlatıldı.1974年4月1日 扇山派出所を開設する。
Bucakların her birinde silindirik kulecikler birleşir.同志皆為に衽を斂む。
Eyfel Kulesi'ne yakın bir konumdadır .エッフェル塔の足下にある。
Devletin sahip olduğu bu hazine, Hazine Kulesinde tutulurdu.実は街中で捕まったネコは、この宝物蔵に押し込められていたのだ。
III. Richard'ın yeğenlerini kulede öldürttüğü iddiaları vardır.リチャード3世は囚われの甥たちを殺させる。
Sidney Kulesi (İngilizce: Sydney Tower), Avustralya'nın Sidney kentinde yer alan bir gözlem kulesidir.シドニー・タワー（Sydney Tower）は、オーストラリア・シドニーに位置するタワー。
Kulede dünyanın en büyük çanı olan 218 ton ağırlığındaki Çar Kolokol (Çanların Çarı) bulunur.重さ約18トンの、世界最大級の鐘である。
Yanında bulunan çan kulesi de ayrı bir kemer üzerine inşa edilmiştir.塚の上に石壁が築かれ、その中に石造りの建物が建てられた。
Çan kulesi San Marco'nun çan kulesinden sonra ikinci en uzun çan kulesi olup 1396 yılında tamamlandı.鐘楼（カンパニーレ）は、1396年に完成したサン・マルコ寺院の次にヴェネツィアで2番目に高い。
1979'da yapımına başlanan kuleler 1984 yılında tamamlanmışlardır.タワーの建設は1979年に着工、1984年に竣工した。
Tapınağın sekizgen kulesi(campanile).狸庵（まみあん） 八畳寺の住職。
"Saat Kulesi". bulunur.^ 大辞泉「掛（け）時計」
Kule ordunun istediği şekilde yapılmıştır.海外派兵に必要として整備された。
Dijver kanalı ve Bizim Leydi Kilisesi kulesi.通称、学園の女王。
Kule sadece 20 yıl kalması için inşa edilmişti.この計画は昭和20年頃まで維持された。
Paris'e gittim ama yükseklikten korktuğum için Eyfel Kulesine çıkmadım.パリに行ったけど、高所恐怖症だからエッフェル塔に登らなかった。
Kule dağlarının bir bölümü bu köyden geçmektedir.城門隧道部分穿越此山。
Savunanlar düşman kanatlarına iki yuvarlak kuleden hücum etme yeteneğine sahiptir.防御者可以通过两座圆形的角塔阻挡敌人的侧面进攻。
Kaynak kuleli Sadece 12 adet üretildi.只是这批仿制品只生产了12门。
Bina 2009 yılında tamamlanmış olup iki kule Moskova ve Sankt-Peterburg'u temsil etmektedirler.首都之城於2009年完工，兩座塔分別象徵莫斯科與聖彼得堡。
"“7 Days To The Wolves”un müziği de Stephen King’in "Kara Kule" serisinden esinlenilerek yazılmıştır.《7 Days to the Wolves》的音樂則是受到史蒂芬·金的黑塔小說系列的啟發。
Yedi kule arasında en sağlam olanıdır.七子中最重情義的一個。
Bununla birlikte Kur'an'da kulenin adı ve yeri verilmez.甚而漠不相识，绝不相关者，或具帖邀请，或上书乞帮。
1930'lar ve 1990'larda uygulanan çeşitli dengeleme yöntemleri ile kule düzleştirildi.在20世纪30年代和90年代采用多种方法来拉直该塔。
En çok saat kulesi bulunan şehir yirmi kule ile İstanbul ve ardından yedi kule ile İzmir'dir.米賤時，俸貼七八石，僅易銀一兩。
Eyfel Kulesi'ne yakın bir konumdadır .該站靠近埃菲爾鐵塔。
Çan kulesi San Marco'nun çan kulesinden sonra ikinci en uzun çan kulesi olup 1396 yılında tamamlandı.其钟楼仅次于圣马可教堂，是威尼斯第二高钟楼，完成于1396年。
Kule ordunun istediği şekilde yapılmıştır.是修行者正所求故。
Güney kulesi ise 1500'de Hans von Nußdorf tarafından tamamlanmıştır.南塔由汉斯冯Nußdorf完成于1500年。
Kule, Osmanlıdan ayrılmak isteyen Sırplara ibret vermek için yaptırılmış daha sonra anıta çevrilmiştir.後來因為擔任失卻之陣保護神器者而忘記自己心中最大的願望（建立一個太平盛世）。
İsmi, Eyfel Kulesi'ne yazılı 72 isim arasındadır.他的名字是艾菲尔铁塔题写的72个名字中的其中之一。
Alman posta hizmetlerini yürüten Deutschen Post Posta Kulesi'nde yer almaktadır.在郵局門口同時座落着德國和瑞士的電話亭。
UNESCO, 1999 yılında 32 kuleyi, Flandre ve Valon'daki Çan Kuleleri adı altında listeledi.UNESCO1999年将比利时32座钟楼列入了其佛兰德和瓦隆的钟楼（Belfries of Flanders and Wallonia）项下的名单。
Şirketin ana ofisi şimdi Westminster, Londra yakınlarında Millbank Kulesi'nin 27. katında bulunmaktadır.该公司目前在伦敦威斯敏斯特附近的米尔班克大廈的27层有一处办公地点。
Özgün tasarımda yer alan ufak kule, 1704'teki yangında yıkıldı.可惜该建筑的室内装饰因为1704年的那场大火而毁于一旦。
Londra Kulesine yakın olduğu için "Kule Köprüsü" olarak adlandırılmıştır.后来因为塌陷的缘故改称“伦敦拱桥”。
Kulenin adresi Şabolovka Caddesi, 37'dir.塔的正式街道地址是“沙巴夫卡大街37号”。
Köyün yolu TRT verici kulesine giden yol köyün içinden geçer.去奶奶家的路需要穿過森林。
Kuşatmayı Kuleye yaydıklarında, Yunanlar birkaç başarılı saldırı yaptılar.他们包围了塔楼，希腊人的反击最初取得了一些成功。
Yeryüzündeki en yüksek yapıların çoğu gergi teli destekli yayın kuleleridir.大部分高放射性废物來源於國防部門。
Eski şehir tarafındaki kule, dünyada en hayret uyandırıcı Gotik tarzı yapı olarak sık sık vurgulanır.老城桥塔经常被认为是世界上最令人惊讶的世俗哥特式建筑之一。
Beyaz Kule'ye giden bir sokak.镇政府驻白塔下街村。
4 Ağustos 1971'de kule montajı başlatıldı.1971年8月14日，中山高速公路動土興建。
Kule Baz istasyonu樓閣式塔
Ayrıca 9 Haziran'da Eyfel kulesinin altında olan Champ de Mars'da ücretsiz konser vermişlerdir.此外，还于6月9日在埃菲尔铁塔下的战神广场举办一场免费音乐会。
(1460 ile 1480 arası) Çan kulesi.《元史·卷140》
Kule 1978 yılında tamamlanmıştır.这条公路于1978年完工。
Skylon Kulesi (Skylon Tower), Kanada'nın Niagara Falls kentinde yer alan bir gözlem kulesidir.觀瀑塔（英语：Skylon Tower）是位於加拿大安大略省尼亞加拉瀑布城的一座瞭望塔。
Tapınağın sekizgen kulesi(campanile).（日文）八海山尊神社
Altın Kapı'nın üstündeki kuledir.又稱黃金之門。
Dış kalenin 20'ye yakın kulesi vardır.街道办事处驻梅深路20号。
KONTROL KULESİ: İsteğiniz onaylandı.籌碼單位稱為帖。
Bu kulenin etrafını kuşatır ve ona katılır.老鼠答應了牠，並和牠住在一起。
Tutuklanan VI. Henry Londra'ya gönderilip Londra Kulesi'de hapse atıldı.亨利六世则再次被俘，沦为伦敦塔的囚犯。
Surlarla çevrili bir kule, her iki limanı da kuşbakışı görmektedir.只有當兩面鏡都具備的時候，才能找到寶藏的所在。
Orijinal plana göre kule 350 metre olarak düşünülmüştü.最初的计划是建造一座350米高的塔。
Kalenin kulelerinden birinin görünümü.自流井的胜景之一。
Kulenin yedi katı tamamlanmış, sekizinci kat inşa halindedir.现存七座灵曦堂，第八座正在建设中。
Kuleler belirli alandaki düşman birimlere hasar verir.機械弓可以對倒地的敵人施展特殊處決。
Kule'nin inşaatına 2 Ağustos 1990 tarihinde başlandı.该决议因伊拉克1990年8月入侵科威特而实施。