Ana içeriğe geç
Sözlük

kule ile cümle

kule kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gözetleme kulesi kalıntıları bulunmuştur.Há pequenas torres de vigia.
Kuşatma sanatı konusunda yetenekliydiler ve mancınık ve kuşatma kuleleri inşa edebiliyorlardı.Eles foram habilidosos em cercos e podiam construir trabucos e torres de cerco.
Kule, Dünya Büyük Kuleler Federasyonu üyesidir.O edifício é membro fundador da Federação Mundial das Grandes Torres.
Sonuçta 1776 yılında çan kulesi yıldırım savar ile donatıldı.Finalmente, em 1776, o campanário foi dotado de um pára-raios.
Kule, 1991-1994 yılları arasında inşa edilmiştir.O centenário edifício foi remodelado entre os anos 1991–1994.
Bina Emirates Kuleleri'nin bir parçası olup Jumeirah Emirates Towers Hotel'in karşısında yer almaktadır.A Emirates Towers é um complexo da qual fazem parte a Emirates Office Tower e a Emirates Towers Hotel.
Çelik kuleler 220 metre yüksekliğinde ve tersine Y şeklinde şekillendirilmiştir.As torres de aço são de 220 metros de altura e moldada como um Y invertido.
Ülkedeki iki paraşüt kulesinden biridir.Um dos dois mirantes do Parque.
Burada şimdi kilisenin kulesi bulunuyor.Atualmente está em construção a escadaria da Igreja.
Ayrıca mahallede su kulesi de vardır, 11000 zeytin ağacı vardır.Embora não possua litoral, tem 11.000 lagos.
En önemli kalıntı 15. yy yapımı "Laipzinger Turm (Leipzing Kulesi)"'dir.Vem aí a segunda edição do Torneio Ilha da Magia Sub-15».
Yangında yanan bir diğer kuledir.Outro mostra uma vaca incendiada.
Çan kulesi 1578 ve 1582 yılları arasında Yaşlı Martin Longhi tarafından inşa edilmiştir.Seu campanário foi projetado por Martino Longhi, o Velho, e construído entre 1578 e 1582.
1859 - Londra'daki ünlü saat kulesi Big Ben'in saati ilk kez çalışmaya başladı.1859 - O Big Ben soou pela primeira vez, em Londres..
Sd.Kfz.139 kulesinde de Çek yapımı 7.92 mm makineli tüfek bulunuyordu.Assim como o Sd.Kfz.139, este veículo também carregava uma metralhadora 7.92 mm de fabricação checa no chassi.
1568 - Çan kulesi yenilemesi tamamlandı.Em 1585, a torre de menagem interna ficou concluída.
Şubat 2007'de, Burç Halife dünyanın en çok katlı yapısı olan Sears Kulesi'ni geçmişti.Fevereiro de 2007 Burj Khalifa ultrapassa a Willis Tower e é o edifício com mais andares.
Asansör kulesi Marsilya’dan getirtilen tuğlalar ile yapıldı.As telhas são feitas de terracota vinda de Marselha.
Modern Yunan ikonografik geleneğinde Demetrius arka planda yer alan Beyaz Kule ile birlikte tasvir edilir.O convenção iconográfica grega moderna representa Demétrio com a "Grande Torre Branca" ao fundo.
İzmir Saat Kulesi'nin tepesi uçtu.Sobrevive a chamada Torre do Relógio.
Ama Tokyo Kulesi ile arasında çok fark vardır.Houve muitos torneios paralelos da WTA em Tóquio.
Londra Kulesine hapsedilir.Ambos foram presos na Torre de Londres.
Erivan'ın televizyon kulesi.Rádio Clube de Arganil.
Tepesinde bir yangın kulesi mevcuttur.No topo há uma torre de observação de incêndios abandonada.
Elinde kesik başıyla dolaşan hayaletinin Tower of London'da (Londra Kulesi) dolaştığı iddia edilir.Além disso, há uma lenda popular, de que seu espírito ronda pela Torre de Londres.
Kuzey çan kulesi bu yangından sonra inşa edilmeye başlanmıştır.A torre atual foi construída depois desse sismo.
Çatısı mazgallı olup, bir kuleye sahipti.O telhado era plano, possuia uma balaustrada e tinha uma cúpula no topo.
Çan kulesi yüksekliği 102 m olup Belçika'da en yüksek binalardan biridir.Com 102 metros de altura, ele está entre os edifícios mais altos na Bélgica.
Diğer kule ilerleyemedi.Nenhuma das torres originais sobreviveu.
Kulenin en üst katında gözlem yeri ve bir döner restoran yer almaktadır.No ponto mais alto do jardim existe ainda um restaurante.
1930) 1986 - Minoru Yamasaki, Amerikalı mimar (İkiz Kuleler) (d.1912 — Minoru Yamasaki, arquiteto norte-americano (m. 1986).
2004'ye yıkılarak yerine Trump Kulesi yapıldı.A construção foi tombada em 2004, pelo Conpresp.
Kulenin üzerine Viyana'nın sembollerinden olan Rathausmann konulmuştur.No topo da torre fica o Rathausmann, um dos símbolos de Viena.
Uçaktan kuleye: Acil yardım gerekli.Aeroclube de Jardim: propício para aeronaves pequenas.
"Bartın Saat Kulesi bilgi edinme başvurusu".«Está na hora de treinar resistência».
İlk mermilerden biri kuleye isabet etti.Um dos primeiros tiros matou Tonnerre.
Kule, sonradan üstüne dikilen haç ile yıllarca tartışma konusu olmuştur.Por muitos anos, houve controvérsia sobre os quais foram originalmente raças cruzadas.
Bu amaçla Babil Kulesi'ni inşa etmeye yeltenerek bir isyanı başlatır.Foi, provavelmente, sob o seu comando que se iniciou a construção de Babel e da sua torre.
Madolyonun üzerinde Kremlin'deki Spasskaya Kulesi'nin kabartması bulunur.A torre principal reproduz a torre escalonada do Kremlin de Cazã.
Kral II. Richard 14 yaşına gelmişti ve saraylılar onu Londra Kulesi'de koruma altına almışlardı.Sabe-se que foi Ricardo III que os aprisionou na Torre de Londres.
Kaledeki heykel ve kule.Telhado e torre da capela.
Aziz Nikola Kulesi'ndeki top, 1510, Rodos.1590 na religião RODRIGUES, Rodrigo.
Dar kale kapıları kule ile takviye edilmiştir.As torres da porta do castro de pedra foram reforçadas em resposta às incursões.
Çünkü; kısa hatta kasılmak, savunma kulenize yakın olduğunuz için, daha kolaydır.Hun macht is kleiner dan die van de valar en zij zijn hun helpers en dienaren.
Anıtkabir yapı topluluğu içinde, simetri gözetilerek yerleştirilmiş olan on adet kule vardır.Aan het voorste gedeelte van het lichaam (een hoofd is niet goed te onderscheiden) bevinden zich tien ogen.
Temiz bir havada kuleden İngiltere'nin on üç bölgesi (county) görülebilir.Op heldere dagen kunnen vanaf het hoogste punt 13 Engelse graafschappen worden gezien.
Kulenović, İkinci Dünya Savaşı öncesi Yugoslavya hükümette bir bakan oldu.Leon Kruczkowski was al vóór de Tweede Wereldoorlog een linkse activist.
Ostrožac kalesi ve Radetina Kulesi Cazin'de bulunmaktadır.Het Ostrozac kasteel en de Radetina toren bevinden zich in Cazin.
Her kulede ayrı bir radar istasyonu ve korumalı bir radar bulunmaktaydı.In elke afdelingsstaf werd nog een radartoestel in reserve gehouden.
Orijinal minare kulesinin inşaati 1184 yılında mimar Ben Ahmad Baso yönetiminde başladı.De constructie van de minaret begon in 1184 onder leiding van Ahmed Ben Baso en was in 1198 klaar.
Bu kulelerin bazıları günümüze kadar gelmiştir.Sommige van die stratenpatronen zijn tot de huidige dag bewaard gebleven.
Surlarla çevrili bir kule, her iki limanı da kuşbakışı görmektedir.Op een van de twee zegels zijn naast de burcht ook twee lelies afgebeeld.
Kulesi hala ayaktadır.De toren is blijven staan.
Aşağıdaki 13 kule hayatta kalır.Van daaruit lopen dertien treden naar beneden.
Burada şimdi kilisenin kulesi bulunuyor.Het is echter nog in de torenruimte van de kerk aanwezig.
Bunun haricinde surların belirli noktalarında konuşlandırılmış kulelerde vardır.Er zijn slechts een aantal bronnen waarin over de hwarang wordt verteld.
Çan kulesi işareti vakaların yarısında görülmez.De legschede is in zijaanzicht niet zichtbaar.
Saat kulesindeki saat hala 10:04’ü göstermektedir.De klok op het gerechtsgebouw gaf nog steeds 22:04 weer.
Çatısı mazgallı olup, bir kuleye sahipti.Het kasteeltje had wallen en een gracht.
Durin'in Kulesi, Zirakzigil doruğunda yer alıyordu.Op de top van de berg Zirakzigil was de toren van Durin gebouwd.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod