kuşlar ile cümle
kuşlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yeni doğan kuşlar gri hav tüyleri ile kaplıdır.גורי אריות הים הניו זילנדיים נולדים עם פרווה עבה בצבע חום.
Genç kuşların tüy renkleri dişilere benzer.לעופות צעירים יש תבניות צבע דומות לבוגרים.
Bu küçük ötücü kuşlara tür, göçmendir, ve orta ve güney Afrika'da kışlar.ציפור שיר קטנה זו נודדת, וחורפת במרכז ודרום אפריקה.
Palazlanma süresi 10 hafta civarındadır ve bu sürede genç kuşlar uçmayı ve avlanmayı öğrenir.הצמחת הנוצות עשויה לארוך מעל 10 שבועות, שבמהלכם לומדים הגוזלים לעוף ולצוד.
Bu kuşlar göç etmez.אין כאן ציפורים.
Bu kuşlar dalar ve suyun altında yüzerler.מין זה יודע לצלול ולשחות מתחת למים.
Ağaç incir kuşları çoğunlukla ağaçlardaki tüneklerinde bulunurlar.ניתן לראות את הציפור בעיקר בין ענפי עצים.
Kuşlarda yumurtadan üreme hakkında bu kadar yeter."מי שלוקח את ביצי הציפור, הביצים ברשותו".
29 Kasım 2005'te su kuşlarını korumak amacıyla doğal koruma alanı ilan edilmiş olan saha.האי הוכרז שמורת טבע ב-29 במאי 1975 במטרה להגן על ציפורי הים המקננות באי.
Bu özellik yalnızca erişkin kuşlarda görülür.המצווה נוהגת רק בציפורים כשרות.
Kuşları havada yakalar, alçaktan uçarak kara hayvanlarını takip ederek avlar.הם מעופפים לאורך תחום חיותם, מעופפים במהירות וצדים חיות קטנות.
Bu sayede kuşların gagalarının törpülenme gereksinimi de sağlanmış olur.הדבר יחסוך גם את הצורך במשקיפים.
Yerli kuşlardır.הציפורים.
Tohumları kuşların en sevdiği besinlerden biridir.הזרעים הם מזון אהוב על ציפורים ומכרסמים.
Asıl araştırma alanı kuşların evrimi ve kuş sistematiğidir.אדוני האוויר - עוסק על סיפור האבולוציה של העופות ועל חייהם.
Kuş çarpmalarına karışan kuşlar, çoğunlukla büyük nüfusa sahip kuşlardır.מרבית המטוסים שרכשה הודו אמורים להיות מורכבים בהודו עצמה.
Utangaç kuşlardır, rahatsız edildiklerinde kaçarlar.הפילים ברחו בבהלה תוך גרימת מהומה.
Anne ve baba kuşlar yuvayı şiddetle korurlar.העיר והכלבים מאת יזהר באר.
Tanrılardan egemenliği çalıp kuşları evrenin efendileri yaparlar.שמרו את מצוות האל להיות ציידי היקום.
Gerçek uçucu canlılar kuşlar, böcekler ve yarasalardır.כיום היצורים המעופפים האמיתיים היחידים הם חרקים, עופות ועטלפים.
Standart-tip (ya da İngiliz) muhabbet kuşlarının boyutları, yabani bireylerin yaklaşık iki katı kadardır.Стандартните (още Английски изложбени) вълнисти папагали са около два пъти по-големи от дивите си събратя.
Erginleri, öncelikle tepeli deve kuşlarında (Casuarius) asalaktır.Техните източни съседи са (бившите) Сорби.
Muhabbet kuşları küçük, fakat aktif, enerjik ve canlı kuşlardır.Вълнистите папагали са малки, но много активни и енергични птички.
Domuzlara yabani kuşlardan geçtiği düşünülmektedir ve mevcut özel bir tedavisi yoktur.Смята се, че е предаден на прасета от диви птици и за момента не съществува специфично лечение за него.
"Kuşları sevdiğiniz besbelli!И птиците обичат.
Ancak bazı kuşlar kışları Hindistan'da da geçirmektedir.Незначителна част от птиците зимуват в Индия.
Kuşlar için iyi bir gıda oluşturur.Семената му са добра храна за птиците.
'B' kısaltması, kuşlarda bu hücrelerin olgunlaştığı organ olan Bursa Fabricius'tan gelmektedir.Съкращението „B“, в B клетки, идва от бурса на Фабриции, кръвотворен орган при птиците, където те съзряват.
Evcil muhabbet kuşları konuşmayı öğrenebilir, yeni tür ıslıklar çalabilir ve insanlarla oyun oynayabilir.Питомният вълнист папагал може да се обучи да говори, да свири мелодии и да играе с хората.
Kışı burada geçiren kuşlar da bulunur.През зимата оттук минават мечки.
Özellikle kuşlarda görülür.Какво знаем за птиците.
Orta boylu kuşlardır.Средни по размери птици.
Bu boyutlar ile dünya üzerinde yaşamış olan en büyük kuşlar olmaktadırlar.Те са и едни от най-едрите летящи птици на Земята.
Familya küçük kuşların yanı sıra bazı iri kuşları da içermektedir.В местността освен птици се срещат и други редки представители на българската природа.
Ornitoloji, kuşları inceleyen bilim dalı.Орнитология – изучава птиците.
Genç kuşlar erişkin boy ve ağırlığına erişmek için iki yıl geçirirler.На около 2 месеца вече са с размерите и теглото на възрастните птици.
Bu kuşlar küçük ve oldukça solgun renklidirler.При птиците – костта е дълга и слабо извита.
Sonraki Dünden Yarına, 1989 yılında ise Uçun Kuşlar Uçun albümleri yayınlandı.През втората половина на юни вече могат да се видят летящи птичета.
Bu tür kuşlar kıymetli değillerdir.Те са безвредни за птиците.
Bölgedeki kuşların veya yarasaların dışkılarına maruz kalanlar.Жители на града носят тук полумъртви и ранени птици.
Yerli kuşlardır.Териториални птици.
Dişi kuşlar üç ila beş mavimsi yeşil yumurta yumurtlar.Женските снасят до пет лилаво-розови яйца.
Gece aktif olan kuşlardır.Птицата е активна през нощта.
Şakrak kuşu, Passeriformes (ötücü kuşlar) takımından bir grup kuşa verilen ad.Пойните птици (Passeri) са подразред птици от разред Врабчоподобни (Passeriformes).
Su kuşlarını takip edip sudan çıkarma konusunda çok iyidir.Добре специализирани са в лова и консумацията на морски таралежи.
Ağırlığına oranla bu kuş türü en yüksek sesle şakıyan kuşlardan biridir.Интересна особеност на тази птица е, че тя е сред най-високо летящите видове.
Muhabbet kuşlarında gözlemlenen birçok sağlık sorunu ve fiziksel anormallikler genetiktir.Всички заболявания и физически аномалии при вълнистите папагали са генетични.
Yaşlı kuşların repertuarı genç kuşlardan büyüktür.Старите птици пристигат по-рано от младите.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.Младите птици са оперени подобно на женските.
Genç kuşlar ve bir yaşındaki kuşlar erişkinlerden pek ayırt edilemez.Птиците, които дълго са живели сами, както и дивите птици, не са подходящи за размножаване.
Palazlanmış kuşlar bir iki hafta kadar daha ebeveynler tarafından beslenmeye devam eder.Възрастните птици продължават да ги хранят още около три седмици.
Kuşlara hükmeder.Прелет на птиците.
Utangaç kuşlardır, rahatsız edildiklerinde kaçarlar.Кога се подига юнаци треперят, съвсем се губят от ужас.
Değişik türde av kuşlarına da rastlanır.Също така атакува и различни видове птици.
Amerika Birleşik Devletleri'nde sığırcıklar göçmen kuşların avlanmasını yasaklayan yasanın kapsamı dışındadır.В САЩ оловните сачми при лов на водоплаващи птици са забранени със закон от 1991.
Batı Nil virüsü, sivrisinekler aracılığıyla kuşlar arasında yayılan bir kuş engeksiyonudur.Западнонилската треска е заболяване, чиито причинител циркулира между птиците и кръвосмучещите комари.
Karıncalar geldi, kuşlar yuva yaptı.Появяват се летящите гущери, първите птици.
İnsanlar bu kuşları avlarlar.Съвместният живот ги предпазва от птиците.
Turna.. leylek.. gibi göçmen kuşlar...Птици – Aves, разред Врабчоподобни – Passeriformes.
Türkiye'de, Avrupa ve Kuzey Asya'nın göçmen kuşlarının kışladığı önemli bölgeler bulunmaktadır.По северното крайбрежие преобладават мигриращи водолюбиви птици от Европа и Азия.
İlgili Sayfalar