kuşağı ile cümle
kuşağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kullanıcı düzlemi Protokolü'nün iki kuşağı gelişmiştir.Було складено два протоколи вилучення.
Peki “Yol” neden Beat Kuşağı için böylesine kutsal bir anlam kazanmıştır?Чому велику святиню перетворили на великий сором?
Aynı yıl (2002) gündüz kuşağında yine TRT'de ikinci kez yayınlanmıştır.Лише одного разу (2002 року) пройшов до другого раунду.
Puna de Atacama havzasının batısı, Andean volkanik kuşağının merkezi volkanlarının arasında yer alır.Західна сторона Пуна-де-Атакама вкрита вулканами Центральної вулканічної зони Андійського вулканічного поясу.
68 kuşağındandır.Усього близько 48-ми садиб.
Türbenin arka cephesinde uzun bir kitabe kuşağı yer almaktadır.У буковинській намітці довге полотнище стелилось по спині.
Eski bir Kuiper kuşağı cüce gezegeni olabilir.Jeden potenciální exoměsíc by rovněž mohl být toulavou planetou.
Türk resminin asker ressamlar kuşağındandır.Kvůli obrazu teď utíká malíř z Ruska .
Peugeot 104, aslında Peugeot Efsane Kuşağı'nın 6. ürünüdür.Peugeot 106 je v podstatě dvojčetem Citroënu Saxo.
Annesi, I. Dünya Savaşı sonrasında Selanik'ten Akşehir'e göçmüş Rumeli Türklerinin ikinci kuşağındandır.Od počátku druhé světové války sloužil De Ruyter v Nizozemské východní Indii.
Bugüne kadar 5 serisinin 5 kuşağı oldu.Momentálně má seriál 5 sérií.
Ülke üç farklı iklim kuşağına ayrılmaktadır.Podnebí Jižní Ameriky se dělí na tři podnebné pásy.
Almanya 357.386 km2'lik bir alanı kaplar ve ılıman iklim kuşağının içinde yer alır.Rozloha Německa je 357 023 km², přičemž území státu se nachází v mírném podnebním pásmu.
Ülke üç farklı iklim kuşağına ayrılmaktadır.Ele separă trei zone de climă distincte.
Bu takımyıldızın üç parlak yıldızı avcının kuşağını oluşturur.În jurul celor trei stele, alte patru stele strălucitoare compun „corpul” vânătorului.
The Batman, 2004-2008 yılları arasında Kids' WB'nin cumartesi sabahı kuşağında yayınlanmıştır.A fost difuzat din 1997 până în 2000 pe Kids' WB.
İç Güneş Sistemi, dört Yer benzeri gezegenden ve asteroit kuşağından oluşur.Sistemul Solar interior include primele patru planete terestre și centura de asteroizi.
Humboldt'un çalışmaları biyocoğrafyanın temellerini attı ve birçok bilim insanı kuşağına ilham verdi.Opera lui Humboldt a pus bazele biogeografiei și a influențat generațiile următoare de oameni de știință.
Altınkaynak, adını Edebiyatımızda 1940 Kuşağı adlı kitabı ile duyurdu.Cu titlul de exemplu, prezentăm statistica anului 1910.
İkinci savunma kuşağının gerisinde ağır toplar mevzilenmişti.În spatele celei de-a doua zone defensive erau plasate piese de artilerie grea.
68 kuşağındadır ve 68 kuşağı öğrenci liderlerindendir.Toți membri sunt bogați și locuiesc în blocuri rezidențiale lângă Școala Generală 28.
1960 sonrası toplumcu gerçekçi şiirimizin ikinci kuşağında yer alan özgün şairlerden.Mai pe scurt – Imediat după Jurnalul orei 19.00, o radiografie dureros de sinceră a societății în care trăim.
Türk resminin asker ressamlar kuşağındandır.Aceasta este o listă de pictori turci.
Orhan Duru, Üvercinka'yı bir kuşağın şiir kitabı olarak nitelemiştir.Sfâșietor, Dumitru Cerna transfigurează intuiția unei mari poezii.
50000 Quaoar (geçici adı 2002 LM60 'tır) Güneş'in Kuiper kuşağı'nda bulunan bir neptünötesi gök cismidir.Az 50000 Quaoar (ejtsd: kva-o-var), korábban 2002 LM60 a Kuiper-öv egyik nagy kisbolygója.
Bugüne kadar 5 serisinin 5 kuşağı oldu.A sorozatban eddig öt lemez jelent meg.
Örebro, İsveç'in güney kuşağında bulunan bir kenttir.Örebro egy város Svédország déli részében.
Stereo: İki kanallı ses kuşağı.Kétcsatornás, két hangszórós rendszer.
Saatlerin üst kısımlarda üçer pencere kuşağı bulunmaktadır.Az ablakok felett vannak az órák helyei.
Anılar dokuz, 80 kuşağının unutulmazları arasındadır.A nő helye - 20 felejthetetlen interjú.
Aynı iklim kuşağındadırlar.Az éghajlat egyenlítői.
Şiiri tarz olarak Amerikan Beat kuşağı şiirleriyle benzerlikler gösterir.Az indoklás szerint új költői kifejezésekkel gazdagította az amerikai dalkincset.
1213 Algeria (1931 XD), bir asteroit kuşağı sınıfı asteroit.Az 1213 Algeria (ideiglenes jelöléssel 1931 XD) a Naprendszer kisbolygóövében található aszteroida.
Mithat Paşa Tanzimat reformlarını gerçekleştiren kuşağın önde gelen temsilcilerinden biridir.IV. Béla tatárjárás utáni reformpolitikájának egyik legkiemelkedőbb képviselője volt.
Avrupa kuşağında nesli tehlike altındadır.Ovatko eurooppalaiset arvot uhattuina?
Başlarda kuşağın başlama saatleri sık sık değişse de genellikle hafta sonları yayınlanıyordu.Promootiotehtäviä oli hänen mukaansa vain silloin tällöin ja useimmiten viikonloppuina.
1960'lı yıllarda Beat kuşağı yerini Hippilere bıraktı.Tätä vasten on ehkä yllättävää, että 1960-luvulla hipit ottivat kirjan omakseen.
DDR2, DDR bellek teknolojisinin bir ileri kuşağıdır.Nodin veljeskunta on joillakin teknologian aloilla GDI:tä edellä.
Ceres, Mars ve Jüpiter arasındaki asteroit kuşağında yer aldığından plütoid değildir.Ceresin kiertorata sijaitsee asteroidivyöhykkeellä Marsin ja Jupiterin välillä.
Motor ve motor yönetimi üzerinde yapılan değişiklikler ise önceki kuşağın üzerinden yapıldı.Moottori ja koko voimansiirto uudistuivat edelliseen malliin nähden.
Alpin kuşağı Banda YayıAlppien biodiversiteetistä sivut
Kanal 7'de hafta içi sabah kuşağında yayınlanmış olan Sabah programını uzun dönem sunucusu olmuştur.Aamutelevisio on televisiokanavilla aamuisin esitettävä pitkä ajankohtaisohjelma.
Kısaca bir kuşağın evrim geçirme kapasitesi onun evrilebilirliği olarak tanımlanır.Savinaaman supervoima on kyky muuntautua miksi tahansa.
68 kuşağındadır ve 68 kuşağı öğrenci liderlerindendir.Hiippakunta on jaettu 68 seurakuntaan ja ne 63 pastoraattiin.
Humboldt'un çalışmaları biyocoğrafyanın temellerini attı ve birçok bilim insanı kuşağına ilham verdi.Το έργο του Χούμπολντ έθεσε τις βάσεις της βιογεωγραφίας και ενέπνευσε αρκετές γενιές επιστημόνων.
15 Temmuz 1972 astroit kuşağına girdi.15 Ιουλίου 1972: Είσοδος στην ζώνη αστεροειδών.
Döneminin Fransız ressamlar kuşağı üzeriden büyük bir etki bıraktı.Οι Γάλλοι της εποχής φαίνεται πως είχαν μια προτίμηση προς τα μεγάλου μεγέθους έργα.
1914 Kuşağı onun adıyla “Çallı kuşağı” olarak anıldı.2004 Το χρυσόψαρο που το φώναζαν Γατούλη.
Kuşağın, 30 ile 50 milyon yıl yaşında olduğu tahmin edilmekte ve kökeni bilinmemektedir.Η ηλικία της ζώνης εκτιμάται σε 30 με 50 εκατομμύρια έτη, και άγνωστης προέλευσης.
Birinci derecede deprem kuşağı olmasından dolayı, zaman zaman önemli tahribatlara uğramıştır.Λόγω των καιρικών συνθηκών κοντά στην κορυφή, τα κρυοπαγήματα είναι πολύ συχνά.
Bu çalışma, genellikle Dark Side of the Rainbow (Türkçe: Gök Kuşağının Karanlık Yüzü) olarak bilinir.Αυτό το φαινόμενο πήρε το όνομα "Dark Side of the Rainbow" ή "Dark Side of Oz".
Bağlantılı olarak, buzul zamanlarındaki iklim nem kuşağı bugün için birkaç enlem daha öteye yerleşmiştir.Συνήθως λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών, δεν υπάρχει σύνδεση για μία ή παραπάνω ημέρες.
Ana asteroit kuşağı Mars ile Jüpiter arasında, Güneş'ten 2,3 ile 3,3 AB uzaklıktadır.Medlemmerne af asteroidebæltet ligger i omløbsbaner mellem Mars og Jupiter, fra 2,3 til 3,3 au, fra Solen.
Mono: Tek ses kuşağına sahip filmler.Mono: lyd med et lag.
Aynı iklim kuşağındadırlar.Jämtlands klimat.
Çok eski zamanlardan beri kurak çöl kuşağını iki tür topluluk yurt edinmiştir: Göçebeler ve yerleşik olanlar.For længe siden regerede to racer ligeværdigt over Jorden: Menneskene og uhyrerne.
1914 Kuşağı ressamlarından biridir.Portræt af malerens nevø fra 1911.
Ana asteroit kuşağı Mars ile Jüpiter arasında, Güneş'ten 2,3 ile 3,3 AB uzaklıktadır.Medlemmene av asteroidebeltet ligger i omløpsbaner mellom Mars og Jupiter, fra 2,3 til 3,3 AU fra solen.
1950'lerde Beat Kuşağı San Francisco Rönesansı'nı gerçekleştirdiler ve North Beach semtine yerleştiler.Beat-generasjonen ga ild til San Francisco-renessansen og samlet seg i North Beach-strøket på 50-tallet.
Kuşağın, 30 ile 50 milyon yıl yaşında olduğu tahmin edilmekte ve kökeni bilinmemektedir.Beltet antas å være mellom 30 og 50 millioner år gammelt og av ukjent opprinnelse.