kuçu ile cümle
kuçu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Küçük ve orta ölçekli işletmelerin gelişimi için gerekli koşulları yaratmak.Create conditions for development of small and medium enterprises.
"Mikrop" terimini yayınlarında kullandı (micros "küçük" ve bios "hayat").He is credited with coining the term "microbe" (from micros "small" and bios "life").
Bu gözle görülür bir miktarda enerji depolamasını küçük bir pakette gerektirmektedir.This requires considerable amounts of energy storage in a small package.
Şaşkınlığa uğratacak şekilde, alfa parçacıklarının çok küçük bir kısmı yüksek sapmaya uğramıştı.To their astonishment, a small fraction of the alpha particles experienced heavy deflection.
Bardo yedi çocuğun en küçüğüydü.Bardo was the youngest of seven children.
Ancak, ölçülen yoğunlukları etkiye neden olamayacak kadar küçüktür.However, the measured densities are too small to cause the effect.
İsviçre büyük, orta ve küçük şehirlerden oluşan tamamlayıcı bir kentsel ağa sahiptir.Switzerland has a dense network of towns, where large, medium and small towns are complementary.
Romanın başında Scrooge, Noel'i küçümseyen soğuk kalpli, cimri biri olarak tarif edilir.At the beginning of the novella, Scrooge is a cold-hearted miser who despises Christmas.
Bu erken basımların hepsi küçük miktarlarda üretildi ve sık görülmedi.All of these early issues were produced in small numbers, and not often seen.
2000 nüfus sayımında dinler birkaç küçük kategoriye ayrılmıştır.In the 2000 census, religion was broken down into several smaller categories.
Küçük florokarbonlar son derece uçucudur .Smaller fluorocarbons are extremely volatile.
Arkadaşının dürüstlüğünü abartmak da zararlı olabilir ama küçümsemekten daha az zarar verir.Overestimating the friend's honesty may also be costly, but less so.
Buna ek olarak, bölgesel mıknatıssal etki gerçekte toplam manyetik alanın küçük bir parçasıdır.In addition, the local magnetic response is actually a fraction of the total magnetic field.
Colon, şirketiyle olduğu son günlerde booker olarak küçük bir rol oynadı.In his last days with the company, Colón had a minor role as a booker.
Nishi-Ikebukuro'da, Shinjuku'daki Kabukichō'suna benzer küçük bir eğlence bölgesi bulunmaktadır.There is a small pleasure district located in Nishi-Ikebukuro, similar to Shinjuku's Kabukichō.
Erkek ile dişi görünüş olarak birbirine benzer ancak dişi daha küçük yapılıdır.Females have a similar color pattern, except that it is less distinct and contrasting.
Nötrinonun enerjisinin çok küçük bir kısmı maddeye aktarılır.Only a small fraction of the neutrino's energy is transferred to the material.
Balıkçılık için kullanılan takalar genellikle daha küçük olur.Those employed in fishing are generally smaller.
Sadece hücrelerin metabolizmasında küçük bir fark tespit edildi.The only slight difference was in the cells' metabolism.
Britanya'nın imalat endüstrileri zayıflıyordu ve sendikalar küçülüyordu.Britain's manufacturing industries were fading and union rolls were shrinking.
En küçük k asalımsı, 2k'dır.The smallest k-almost prime is 2k.
Annesi, büyükannesinin ilk evliliğinden, beş kardeşin en küçüğü idi.His mother was the youngest of five siblings from the first marriage of his grandmother,.
1740 - Pogrom: Yahudiler Küçük Rusya (Bugünkü Ukrayna)'dan sürüldüler.July 11 – Pogrom: Jews are expelled from Little Russia.
Tarihte barutlu küçük silahlarla kazanılan ilk savaş sayılır.Considered to be the first battle in history won by gunpowder small arms.
Mbizo Stadyumu Mbizo'nun küçük bir stadyumudur, Zimbabve'nin Kwekwe şehrinin kuzeybatısındadır .Mbizo Stadium is a small stadium in Mbizo township, north-west of the city of Kwekwe in Zimbabwe.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.There are also some small factories where food, furniture and machinery are manufactured.
Ronan Parke Maggie ve Trevor Parke tarafından Poringland'ta Norfolk adında küçük bir köyde doğdu.Ronan Parke was born to Maggie and Trevor Parke in Poringland, a village in Norfolk.
Poznań Üniversitesi küçülmüş haliyle II. Dünya Savaşı sonrası tekrar açıldı.The Polish university reopened, in much smaller form, after the end of World War II.
Şehirde 3.500 kişilik küçük bir Arap Hristiyan azınlık vardır.Gaza is home to a small Palestinian Christian minority of about 3,500 people.
Chalbi Çölü, Kenya'nın kuzeyinde yer alan ve Etiyopya sınırında yer alan küçük bir çöldür.The Chalbi Desert is a small desert in northern Kenya, situated near the border with Ethiopia.
Outlook eklentileri, Microsoft Outlook uygulaması için küçük yardımcı programlardır.Outlook add-ins are small helping programs for the Microsoft Outlook application.
Jacobi, patentinin endüstriyel uygulaması olarak küçük ve ucuz bir işitme aygıtı meydana getirdi.Jacobi disclosed small and cheap hearing aids as typical industrial applications of his patent.
Yeni Zelanda'da Wanganui'de küçük bir koloni de bulunmaktadır.A small colony has also established near Wanganui, New Zealand.
Albümde The Big Spliff'e ait kayıtların sadece küçük bir kısmı kullanıldı.Only a small part from The Big Spliff was used.
Boyut olarak küçük olsa da, bu çeşme şehrin en bilinen simgesidir.Although rather small in size, the fountain is the most well-known landmark of the city.
MÖ 41 yılında Publius Servilius Vatia ile birlikte onun küçük ortağı olarak Konsül seçildi.In 41 BC, he was consul with Publius Servilius Vatia as his senior partner.
Makula etrafındaki 'C' şeklinde bir alan düşük yoğunluklu küçük yanıklar ile tedavi edilir.A 'C' shaped area around the macula is treated with low intensity small burns.
Yani bir insandan daha küçüktür.She's less than human.
Daha küçük yapılıdır.Is It Smaller?
Epsilon Carinae ve Upsilon Carinae küçük teleskoplarla görülebilen bir çift yıldızdır.Epsilon Carinae and Upsilon Carinae are double stars visible in small telescopes.
Nötr plazma olmayan yoğunluğu genellikle çok düşük veya çok küçük olması gerekir.The density of a non-neutral plasma must generally be very low, or it must be very small.
Kestrel (roket motoru) – SpaceX'in Falcon 1 için kullandığı küçük üst aşama motoru.Kestrel (rocket engine) – SpaceX small upper stage engine for Falcon 1.
Erkekler onlara benzer, fakat daha küçüktür.Females are similar, but smaller.
Gezegen terminolojisine göre, tholus "küçük kumlu dağ veya tepe" demektir.In planetary nomenclature, a "tholus" is a "small domical mountain or hill".
Küçük yaşta Kur’an-ı ezberledi.He memorised the Quran while he was young.
Yangın alarmı da Joyce ve Buffy'yi Dawn'un küçük yangını konusunda uyarır.The smoke alarm alerts Buffy and her mom to Dawn's little fire and departure.
Göl, birçok karla kaplı dağlarla çevrilidir ve birçok küçük akarsu tarafından beslenmektedir.The lake is surrounded by many snow-capped mountains and is fed by numerous small streams.
Frederick Vernon Thomson adında, kendinden iki yaş küçük bir erkek kardeşi vardı.He had a brother, Frederick Vernon Thomson, who was two years younger than he was.
Minna Wright 15 Ekim 1896'da New York, New Jersey'de doğdu, beş çocuğun en küçüğüydü.Minna Wright was born on October 15, 1896 in Newark, New Jersey, the youngest of five children.
İlk gerilla müfrezeleri nispeten küçük idi.The first guerrilla detachments were relatively small.
Sekiz küçük zenci Devon'da geziye çıktı, Biri kayboldu, kaldı yedi.Eight little Soldier Boys travelling in Devon; One said he'd stay there and then there were seven.
İsveç: Vittsjö, İsveç'in güneyinde küçük bir kasabadadır.Vittsjö, a small town in southern Sweden.
Dokuz küçük zenci çok geç kalktı, biri uyuyakaldı, kaldı sekiz.Nine little Indian boys sat up very late; One overslept himself and then there were eight.
Parkın küçük bir bölümü Batı Afrika'nın son vahşi Afrika fillerine ev sahipliği yapmaktadır.The park provides a home for some of West Africa's last wild African elephant.
Küçük bir havaalanı mevcuttur (havaalanı kodu: YXK ).There is a small airstrip (code FZJK).
15 Kasım 2005 tarihinde, 15 Amerikan askeri hakkında küçük suçlardan dava açılmıştır.As of November 15, 2005, 15 soldiers have been charged.
Halen Weather Factory adındaki küçük bir stüdyo işletmektedir.He currently operates a microstudio, Weather Factory.
Hiçbir disk kendisinden küçük bir diskin üzerine koyulamaz.No disk may be placed on top of a smaller disk.
Bu sıralarda sayısız küçük şehir devletleri de dağıldı.The many small city-states splintered, meanwhile.
Birçok yarışma, özellikle küçük turnuvalar ve gösteri oyunları çevrimiçi olarak yapılır.Many competitions take place online, especially for smaller tournaments and exhibition games.
İlgili Sayfalar