kronoloji ile cümle
kronoloji kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İşte öğrenmek istediğim diller, kabaca kronolojik sıra.Here are the languages I want to learn, in roughly chronological order.
Shakespeare'in oyunları kronolojik hatalarla doludur.Shakespeare's plays are full of anachronisms.
Güneydoğu Avrupa'nın Vinča kültürü: kronoloji, ekonomi ve toplum üzerine çalışmalar (2 cilt).The Vinča culture of south-east Europe: Studies in chronology, economy and society (2 vols).
Kitabın teolojik programı, kronolojik yapının sunduğu sorunları açıklamaktadır.The theological program of the book explains the many problems its chronological structure presents.
Bu yaklaşıma göre, birinci faz bir sonraki kronolojik olaya atlamaktır.In this approach, the first phase is to jump to the next chronological event.
Böyle bir gelişme, 1991 sonrası konuşlandırma kronolojisi ile daha tutarlı olacaktır.Such an expansion would be more consistent with a post-1991 deployment chronology.
Bu bölüm, önemli teknikler hakkında kronolojik sırayla genel bir bakış sunar.This section gives an overview of the important techniques in chronological order.
Hava şartlarındaki zorluklara rağmen film kronolojik olarak çekildi.Despite weather complications, the film was largely shot in chronological order.
"C&C Kronolojisi (II)"."C&C Timeline (II)".
"Birinci Dünya Savaşı kronolojisi".Chronicle of the First World War.
Kaynaklar isyanın kronolojisi ve sebepleri konusunda bölünmüşlerdir.Sources are divided on the exact chronology and motives of the revolt.
Ancak kronolojiyi tamamlamak ek kaynaklardan yararlanarak mümkün olmuştur.However, it has only been possible to construct the chronology by drawing on additional sources.
Şirketin kronolojisi ^Chronology of the company.
Bu FNC Entertainment tarafından kronolojik sırayla albüm bültenleri tam bir listesidir.This is a complete list of album releases in chronological order by FNC Entertainment.
Oyuncular debut tarihine göre kronolojik olarak listelenmiştir.The players are listed in chronological order according to the date of their debut.
Mercator coğrafya, felsefe, kronoloji ve teoloji üzerine eserler yazmıştır.Mercator wrote on geography, philosophy, chronology and theology.
İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi.H. Danişmend's İzahlı Osmanlı Tarihi Kronolojisi).
Kronoloji 1028 - İlk kez adı geçen bölge oldu.1028 – First time when the area is mentioned.
Dramatik filmler listesi dram türündeki filmlerin kronolojik listesidir.List of drama films is a chronological listing of films in the drama genre.
Yani filmler kronolojik sıra ile dizilmişlerdir.The films are listed here in chronological order.
Kronoloji, olayların tarihsel sıralanması ile ilgili bilim dalı.Chronology is the science of locating historical events in time.
Ancak kronolojik bilgi hemen hemen hiç vermez.Psychology rarely makes absolute statements.
Bu çalışma üç yazarın derlemesiyle oluşmuş olup belli bir kronolojik sırayı takip etmemektedir.As this work is the compilation of three authors, it is not arranged in chronological order.
Eser sıralaması kronolojik de değildir.It is not a part of chronobiology.
Anglo-Sakson Kronolojisinde Vikinglerin başında Olav Tryggvason adlı komutanın olduğunu yazar.One manuscript of the Anglo-Saxon Chronicle said Olav Tryggvason led the Viking forces.
Not: Tabloları ikonunu kullanarak alfabetik veya kronolojik olarak sıralayabilirsiniz.Note: The tables can be sorted alphabetically or chronologically using the icon.
Bu kronolojik olarak on seneye ayrılmış aksiyon filmleri listesidir.This is chronological list of action films split by decade.
Anglo-Sakson KronolojisiThe Anglo-Saxon Chronicle
Kronolojik sırada “Hüküm Gecesi”nden sonra gelir.Chronologically this season comes after the "Ninja Tribunal" season.
Bu kronolojik olarak on seneye ayrılmış macera filmleri listesidir.This is chronological list of adventure films split by decade.
"1920'li Yıllarda Türk-Sovyet İlişkileri: Kronolojik Bir Çalışma".Anglo-American Relations in the 1920s: The Struggle for Supremacy.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.These are organized chronologically.
Ve sonra hikayelerini kronolojik dizide anlatacaklardır.And then they're going to tell their story in strict chronological order.
Kosova ile ilgili önemli olayların kronolojisiKosovo -- timeline of events
Lahey’in Arananlar Listesi -- ile ilgili önemli olayların kronolojisiThe Hague's Most Wanted -- timeline of events
Pusu ve katliamların kronolojisi: PKKʹnın gerçekleştirdiği toplu katliamlar (1. baskı bas.).Cağaloğlu, İstanbul: Timaş Yayınları.
Bu 2016 yılında vefat etmiş kişilerin bir kronolojisidir.This is a chronology of deaths in 2016.
Feminizm tarihçesi Tarihte kadınların yasal hakları Kadın haklarının kronolojisiHistory of feminism Legal rights of women in history Timeline of women's rights (other than voting)
Aşağıdaki kronolojik liste dikkat çeken anarşist süreli yayın.The following is a chronological list of noteworthy anarchist periodicals.
Milli Ruhani Mahfillerin Oluşumu, kronolojik bir bakış.Formation of National Spiritual Assemblies, a chronological overview.
Patlamanın kronolojisiChronology of the eruption
1955'ten beri bilinen en yaşlı yaşayan kişinin kronolojik listesiChronological list of the oldest known living person since 1955
1973'ten bu yana yaşayan en yaşlı erkeklerin kronolojik listesiChronological list of the oldest living man since 1973
Yıl Performansçılar (kronolojik olarak) 2014 Pitbull (featuring G.R.L.)Year Performers (chronologically) 2014 Pitbull (featuring G.R.L.)
Helladik kronoloji şu şekilde alt bölümlere ayrılır:The Helladic chronology is subdivided as:
Helladik kronoloji sanat tarihi ve arkeolojide kullanılan göreceli bir tarihlendirme yöntemidir.Helladic chronology is a relative dating system used in archaeology and art history.
Gazetenin baş editörleri, ters kronolojik sırayla şöyledir;The newspaper's editors in chief, in reverse chronological order, have been:
Bölgesel kronolojinin oluşturulması için oldukça önemlidir.It is quite important for establishing the regional chronology.
Aşağıdaki tablo Namazgah kültürünün kronolojisini açıklamaktadır.The following table clarifies the chronology of Namazga culture.
Dulac'ın çalışmalarının kesin kronolojisi henüz belirlenmemiştir. [1]The exact chronology of Dulac's oeuvre has not yet been established.[11]
Kesin kronoloji belirsizdir.The exact chronology is unclear.
Bu madeni paralar kronoloji ve yorumlamada birçok problem ortaya çıkarmaktadır.These coins raise many problems of chronology and interpretation.
Aşağıdaki kronolojik sıralama, Suudi Arabistan'ın Mekke şehrinin tarihinin bir kronolojisidir. .The following is a timeline of the history of the city of Mecca, Saudi Arabia.
Kırım'ın etnik yapısının kronolojisi.Chronology of the ethnic makeup of Crimea.
Dört pul kesildi (kronolojik sırayla):Four stamps were cut (in chronological order):
(Kronolojik olarak)(Chronological)
Bazı önemli geometriciler ve kronolojik olarak listelenen ana çalışma alanları şunlardır:Some notable geometers and their main fields of work, chronologically listed, are:
Görevler kronolojik olarak Black Ops II ve III arasında gerçekleşiyor.The missions take place between Black Ops II and III chronologically.
Aşağıdaki kronolojik sıralama, Suudi Arabistan Krallığı'nın Cidde şehrinin tarihini göstermektedir.The following is a timeline of the history of the city of Jeddah, Kingdom of Saudi Arabia.
Aşağıdakiler, Suudi Arabistan'ın Medine şehrinin tarihinin bir kronolojisidir.The following is a timeline of the history of the city of Medina, Saudi Arabia.