Üst panelde onu görebilirsiniz, kromozomu parça parça olmuş.Βλέπετε στο πάνω μέρος, ότι το χρωμόσωμά του απλά διαλύεται.
Üst panelde onu görebilirsiniz, kromozomu parça parça olmuş.Как вы видите на верхней панели, его хромосомы фактически разлетаются в разные стороны.
Üst panelde onu görebilirsiniz, kromozomu parça parça olmuş.Може да видите в горната част, негов хромозом се е разпаднал на части.
Üst panelde onu görebilirsiniz, kromozomu parça parça olmuş.אפשר לראות בפאנל העליון, הכרומוזומים שלו פשוט מתפרקים
Üst panelde onu görebilirsiniz, kromozomu parça parça olmuş.يمكنكم رؤيتها في قمة اللوحة، كروموسومها يحترق جزئياً.
Uzun olan x kromozomudur. -그리고 여기 있는 긴 염색체는
Uzun olan x kromozomudur. -Ten dlouhý hnědý se nazývá chromozom X
Uzun olan x kromozomudur. -Und, das lange hier - das wurde so festgelegt - nennen wir X-Chromosom.
Uzun olan x kromozomudur. -Y la derecha larga uno aquí, ha sido la Convención
Uzun olan x kromozomudur. -Това са хромозомите, определящи пола.
Uzun olan x kromozomudur. -والطويل هنا على اليمين . متفق على تسميته X كروموسوم
Ve benzer babam, ne zaman bu aynı zamanda onun hücrelerin kromozom - bana bu gibi olsun.비슷하게 아버지의 유전자에서도, 그 세포의 같은 염색체를 볼 때 이렇게 써 보겠습니다
Ve benzer babam, ne zaman bu aynı zamanda onun hücrelerin kromozom - bana bu gibi olsun.Stessa cosa per mio padre, quando si guardano gli stessi cromosomi nelle sue cellule - Facciamolo così.
Ve benzer babam, ne zaman bu aynı zamanda onun hücrelerin kromozom - bana bu gibi olsun.Tak samo będzie, kiedy popatrzymy na tę samą parę chromosomów w komórkach mojego ojca. Zaraz je narysuję.
Ve benzer babam, ne zaman bu aynı zamanda onun hücrelerin kromozom - bana bu gibi olsun.Y asimismo de mi papá, si nos fijamos en ese mismo cromosoma en sus celdas--permítanme hacerlo así.
Ve benzer babam, ne zaman bu aynı zamanda onun hücrelerin kromozom - bana bu gibi olsun.وبالمثل من ابى ,عندما تنظر لنفس الكروموسوم فى الخلايا-- دعونى افعلها هكذا.
Ve biz mayoz öğrenmek kromozom - Evet, bu ilk çoğaltmak ve böylece bu iki kromatidler kromozom.chromosoom.
Ve biz mayoz öğrenmek kromozom - Evet, bu ilk çoğaltmak ve böylece bu iki kromatidler kromozom.그리고 여러분이 감수분열에서 배운 염색체가 (일단 분열하면, 염색체는 두 개의 염색 분체를 가집니다)
Ve böylece, eğer bu sayı haploid diyorsanız, tüm kromozomlara sahip olduğunuzda ona ne dersiniz?A teď se ptáte, když tohle je haploidní počet, jak tomu říkáš, když máš celou sadu chromosomů?
Ve böylece, eğer bu sayı haploid diyorsanız, tüm kromozomlara sahip olduğunuzda ona ne dersiniz?Zapytacie więc, jeśli to jest liczba haploidalna, to jak nazwiemy pełny zestaw chromosomów?
Ve böylece, eğer bu sayı haploid diyorsanız, tüm kromozomlara sahip olduğunuzda ona ne dersiniz?אז, אתה אומר, הו, אם אתה אומר את זה הוא מספר haploid, מה אתה קורא אותו כשיש לך שהשלמת כרומוזומים?
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.A więc w tym przypadku macie dwa chromosomy.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.A máme v našem případě dva chromozomy.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.Dan Anda memiliki dua kromosom dalam kasus ini.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.E ci sono i due cromosomi del caso.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.En je hebt jouw twee chromosomen, in dit geval.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.În acest caz avem cei doi cromozomi.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.그리고 여러분은 두개의 염색체를 이 상황에서 가집니다.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.Y tienes tus dos cromosomas en este caso.
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.و فى هذه الحالة لدينا اثنان من الكروموسومات .
Ve bu durumda iki kromozomumuz var.ヒトの場合は、４６本だね
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.A tím se doslova myslí poloviční množství chromosomů.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Che letteralmente significa solo metà del numero di cromosomi.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Dan ia secara literal hanya berarti separuh nomer daripada kromosom.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.E isso quer apenas dizer metade do número de cromossomos.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Haploid pur și simplu înseamnă jumătate din numărul total de cromozomi.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Se kirjaimellisesti tarkoittaa puolikasta määrää kromosomeja.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Und das heißt nichts anderes als "lalber Chromosomensatz".
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.Y eso significa literalmente sólo a la mitad el número de cromosomas.
Ve bu gerçekten sadece kromozom sayısının yarısı anlamına gelir.זאת אומרת ממש ממש חצי כמות כרומוזומים.
Ve bu kromozom 1 kromotidten oluşmakta, yani zaten kopyalanmış.１本の、染色体だからね
Ve bu kromozom 1 kromotidten oluşmakta, yani zaten kopyalanmış.스스로 복제한 것이기 때문에 두 개의 염색분체(chromatid)이지만
Ve buradaki eleman da bu kromotidten birazcık aldı. -Aceasta este una și aceasta este alta. Acum celulele vor intra în Metafaza 2.
Ve buradaki eleman da bu kromotidten birazcık aldı. -다른 쪽은 이 염색체의 조금을 가지게 됩니다 다른 쪽은 이 염색체의 조금을 가지게 됩니다
Ve buradaki eleman da bu kromotidten birazcık aldı. -別の染色分体の一部が、入る こういうことは全て、前期Ⅰで起こる
Ve burada, kromatin şeklinde.Asta este ADN în forma sa de cromatină.
Ve burada, kromatin şeklinde.Dan itu dalam bentuk kromatin di sini.
Ve burada, kromatin şeklinde.Et elle est sous sa forme de chromatine ici.
Ve burada, kromatin şeklinde.Tu DNA tworzy zwartą chromatynę.
Ve burada, kromatin şeklinde.Und sie ist in ihrer chromatinen Form hier.
Ve burada, kromatin şeklinde.Y se encuentra en su forma de cromatina.
Ve burada, kromatin şeklinde.Και είναι στο χρωμοσώματιδιακή του μορφή εδώ.
Ve burada, kromatin şeklinde.タンパク質も少しある。 これは全ての組織にある訳じゃないんだ。
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.A my uděláme celou sérii videí o struktuře buněk.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.Dan sebernya itu hanyalah separuh dari kromosom anda.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.Und das ist eigentliche nur in der Hälfte eurer Chromosomen.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.Veremos la estructura de algunas proteínas en un futuro cercano, sólo para dar una idea de las cosas.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.и это лишь половина наших хромосом.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.Т.е. те са допълващи се нишки.
Ve bu rakam aslında kromozomlarınızın sadece yarısıdır.זהו למעשה רק חצי מהכרומוזומים שיש לנו