kralları ile cümle
kralları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.И, ето, ида скоро. Блажен, който пази думите на написаното в тая книга пророчество.
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.Спасенные народы будут ходить во свете его, и цари земные принесут в него славу и честь свою.
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.והגוים ילכו לאורה ומלכי ארץ מביאים כבודם ותפארתם אליה׃
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.وتمشي شعوب المخلّصين بنورها وملوك الارض يجيئون بمجدهم وكرامتهم اليها.
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.列 國 要 在 城 的 光 裡 行 走 . 地 上 的 君 王 必 將 自 己 的 榮 耀 歸 與 那 城
Uluslar kentin ışığında yürüyecekler. Dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.列國 要 在 城 的 光裡 行走 . 地上 的 君王 必將 自己 的 榮耀歸與 那 城
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.(101:16) И убоятся народы имени Господня, и все цари земные – славы Твоей.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.(102:16) Alors les nations craindront le nom de l`Éternel, Et tous les rois de la terre ta gloire.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Albowiem upodobały się sługom twoim kamienie jego, i nad prochem jego zmiłują się;
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.As nações, pois, temerão o nome do Senhor, e todos os reis da terra a tua glória,
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Atunci se vor teme neamurile de Numele Domnului, şi toţi împăraţii pămîntului de slava Ta.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Bấy giờ muôn dân sẽ sợ danh Ðức Giê-hô-va, Và hết thảy vua thế gian sẽ sợ sự vinh hiển Ngài.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Bấy_giờ muôn_dân sẽ sợ danh Ðức_Giê - hô-va , Và hết_thảy vua thế_gian sẽ sợ sự vinh_hiển Ngài .
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.daß die Heiden den Namen des HERRN fürchten und alle Könige auf Erden dein Ehre,
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Entonces las naciones temerán el nombre de Jehovah, y todos los reyes de la tierra temerán tu gloria
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.For dine tjenere elsker dets stener, og de ynkes over dets støv.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.In bali se bodo pogani imena GOSPODOVEGA in vsi kralji zemlje slave tvoje.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.이에 열방이 여호와의 이름을 경외하며 세계 열왕이 주의 영광을 경외하리니
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Kuasa TUHAN akan ditakuti oleh bangsa-bangsa; dan keagungan-Nya disegani oleh semua raja
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Lebo tvoji služobníci majú radi jeho kamene a majú ľútosť s jeho prachom.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Mert kedvelik a te szolgáid annak köveit, és a porát is kímélik.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Nebo líbost mají služebníci tvoji v kamení jeho, a nad prachem jeho slitují se,
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Og HERRENs Navn skal Folkene frygte, din Herlighed alle Jordens Konger;
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Poiché ai tuoi servi sono care le sue pietre e li muove a pietà la sua rovina
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Sillä sen kivet ovat sinun palvelijoillesi rakkaat, ja sen soraläjiä heidän on sääli.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Ty dina tjänare hava dess stenar kära och ömka sig över dess grus.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Uw dienaren houden van deze stad en hebben medelijden met de puinhopen die er liggen.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.Τοτε τα εθνη θελουσι φοβηθη το ονομα του Κυριου, και παντες οι βασιλεις της γης την δοξαν σου.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.И тъй, народите ще се боят от името Господно, И всичките земни царе от славата Ти.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.וייראו גוים את שם יהוה וכל מלכי הארץ את כבודך׃
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.فتخشى الامم اسم الرب وكل ملوك الارض مجدك.
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.列 國 要 敬 畏 耶 和 華 的 名 . 世 上 諸 王 都 敬 畏 你 的 榮 耀
Uluslar RABbin adından, Yeryüzü kralları görkeminden korkacak.列國 要 敬畏 耶和華 的 名 . 世上 諸王 都 敬畏 你 的 榮耀
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.a vôbec jeho deje, prvé i posledné, tie hľa, sú napísané v knihe kráľov Izraelových a Júdových.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.cele dintîi şi cele de pe urmă fapte ale lui, sînt scrise în cartea împăraţilor lui Israel şi Iuda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.És az õ elsõ és utolsó dolgai, ímé meg vannak írva az Izráel és Júda királyainak könyvében.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.hans Historie fra først til sidst står jo optegnet i Bogen om Israels og Judas Konger.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.in dejanja njegova, prva in poslednja, glej, zapisana so v knjigi kraljev Izraelovih in Judovih.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.I skutkové jeho první i poslední, to vše zapsáno jest v knize o králích Izraelských a Judských.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.kìa , đã ghi_chép trong sách các vua Y-sơ - r-ên và Giu-đa .
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.kìa, đã ghi chép trong sách các vua Y-sơ -r-ên và Giu-đa.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.그 시종 행적이 이스라엘과 유다 열왕기에 기록되니라
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.le sue gesta, le prime come le ultime, ecco sono descritte nel libro dei re di Israele e di Giuda
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.ses premières et ses dernières actions, cela est écrit dans le livre des rois d`Israël et de Juda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.staan beschreven in het Boek over de Koningen van Israël en Juda.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.и делата му, първите и последните, ето, писани са в Книгата на Израилевите и Юдовите царе.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.и деяния его, первые и последние, описаны в книге царей Израильских и Иудейских.
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.ודבריו הראשנים והאחרנים הנם כתובים על ספר מלכי ישראל ויהודה׃
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.واموره الاولى والاخيرة ها هي مكتوبة في سفر ملوك اسرائيل ويهوذا
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.並 他 自 始 至 終 所 行 的 、 都 寫 在 以 色 列 和 猶 大 列 王 記 上
uygulamaları, başından sonuna dek İsrail ve Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.並他 自始至終 所 行 的 、 都 寫 在 以色列 和 猶大 列王 記上
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,Avec les rois et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées,
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,blandt Konger og Jordens Styrere, der bygged sig Gravpaladser,
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,com os reis e conselheiros da terra, que reedificavam ruínas para si,
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,con i re e i governanti della terra, che si sono costruiti mausolei
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,cu împăraţii şi cei mari de pe pămînt, cari şi-au zidit falnice morminte,
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,Cùng các vua và mưu sĩ của thế gian, Ðã cất mình những lăng tẩm;
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,Cùng các vua và mưu_sĩ của thế_gian , Ðã cất mình những lăng_tẩm ;
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,junto con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí
Yaptırdıkları kentler şimdi viran olan Dünya kralları ve danışmanlarıyla birlikte,Királyokkal és az ország tanácsosaival, a kik magoknak kõhalmokat építenek.
İlgili Sayfalar