krallık ile cümle
krallık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ethelbert gibi bazı krallar, bu krallıkları birleştirmek için çaba sarfetmiş.Various attempts were made by people like Ethelbert to unite those kingdoms.
Yani, Heredot'a göre, bu zar oyunlarını icat ettiler ve krallık çapında politika oluşturdular.So, according to Herodotus, they invented dice games, and they set up a kingdom-wide policy:
Güçlerinin çoğu elinden alınmıştı çünkü bu bir meşruti krallıktı.But most of their powers are removed.
Meşruti krallık.So this was a constitutional monarchy. constitutional monarchy
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim "And I intend to install the King again.
Bu diğer bütün krallıkların asker yetiştirme tekniklerinden daha farklıydı.Which is very different from how many of these other kingdoms would raise their armies.
İlkin Şinar topraklarında, Babil, Erek, Akat, Kalne kentlerinde krallık yaptı.The beginning of his kingdom was Babel, Erech, Accad, and Calneh, in the land of Shinar.
Saul İsrailde iki yıl krallık yaptıktan sonraSaul reigned a year; and when he had reigned two years over Israel,
Davut Hevronda Yahuda halkına yedi yıl altı ay krallık yaptı.The time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
Davut otuz yaşında kral oldu ve kırk yıl krallık yaptı.David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
Bütün İsrailde krallık yapan Davut halkına doğruluk ve adalet sağladı.David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness to all his people.
Üstelik Süleyman krallık tahtına oturdu bile.Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
Rehavam da yalnızca Yahuda kentlerinde yaşayan İsraillilere krallık yapmaya başladı.But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.
Yarovam, ‹‹Şimdi krallık yine Davut soyunun eline geçebilir›› diye düşündü,Jeroboam said in his heart, "Now the kingdom will return to the house of David.
Yeruşalimde üç yıl krallık yaptı. Annesi Avşalomun kızı Maakaydı.He reigned three years in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
Yeruşalimde kırk bir yıl krallık yaptı. Büyükannesi Avşalomun kızı Maakaydı.He reigned forty-one years in Jerusalem: and his mother's name was Maacah the daughter of Abishalom.
Yehoram otuz iki yaşında kral oldu ve Yeruşalimde sekiz yıl krallık yaptı.He was thirty-two years old when he began to reign. He reigned eight years in Jerusalem.
Yehoramın krallığı döneminde Edomlular Yahudalılara karşı ayaklanarak kendi krallıklarını kurdular.In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
İşay oğlu Davut bütün İsrailde krallık yaptı.Now David the son of Jesse reigned over all Israel.
Yotam yirmi beş yaşında kral oldu ve Yeruşalimde on altı yıl krallık yaptı.He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.
Manaşşe on iki yaşında kral oldu ve Yeruşalimde elli beş yıl krallık yaptı.Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
Amon yirmi iki yaşında kral oldu ve Yeruşalimde iki yıl krallık yaptı.Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem.
Yoşiya sekiz yaşında kral oldu ve Yeruşalimde otuz bir yıl krallık yaptı.Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
Yehoahaz yirmi üç yaşında kral oldu ve Yeruşalimde üç ay krallık yaptı.Joahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
Sidkiya yirmi bir yaşında kral oldu ve Yeruşalimde on bir yıl krallık yaptı.Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem:
Tanrısız insan krallık etmesin, Halka tuzak kurmasın diye.that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.
Uluslar kükrüyor, krallıklar sarsılıyor, Tanrı gürleyince yeryüzü eriyip gidiyor.The nations raged. The kingdoms were moved. He lifted his voice, and the earth melted.
Tanrı kutsal tahtına oturmuş, Krallık eder uluslara.God reigns over the nations. God sits on his holy throne.
Ey yeryüzünün krallıkları, Tanrıya ezgiler söyleyin, İlahilerle övün Rabbi, _iSelaSing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord! Selah.
Bunlar Yeruşalimde krallık yapan Davut oğlu Vaizin sözleridir:The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem:
İşte kral doğrulukla krallık yapacak, Önderler adaletle yönetecek.Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.
Sonra güçlü bir kral çıkacak. Büyük yetkiyle krallık edecek ve dilediği gibi davranacak.A mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will.
Bir daha Beytelde peygamberlik etme. Çünkü burası kralın kutsal yeri, krallık tapınağıdır.››But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
Birleşik KrallıkUnited Kingdom
Birleşik KrallıkNameUnited Kingdom
Birleşik Krallıkworld. kgmUnited Kingdom
Birleşik KrallıkCountry nameUnited Kingdom
O sırada, Birleşik Krallık'ta bulunan bir gazeteci Inigo Gilmore neticelendiriyor:Meanwhile, UK-based journalist Inigo Gilmore concludes:
Krallık, bütün Bosna birleşene kadar genişledi." diyor.The kingdom expanded until the whole of Bosnia was unified," he said.
Sırbistan Tekrar Krallık mı Olacak?Will Serbia Become a Kingdom Again?
Sırbistan ilk olarak 13. yüzyılda krallık oldu.Serbia first became a kingdom in the 13th century.
Bunlara ek olarak, Birleşik Krallık'ta çeşitli meyan kökü bazlı şekerlemeler satılmaktadır.In addition, a variety of licorice-based confectionery is sold in the UK.
Grup Kanada ve Birleşik Krallık tarafından terörist olarak kabul edilmektedir.The group has been designated as a terrorist organization by Canada and the United Kingdom.
Birleşik Krallık Filistin Mandası Fransız Somalisi[3]Mandatory Palestine[3] French Somaliland[3]
Birleşik Krallık dışındaki gelişmelerAcademic reception
Birleşik KrallıkUnited Kingdom
Bölge Tarih Biçim Etiket Birleşik Krallık 21 Kasım 2012[2] CD, dijital indirme WarnerRegion Date Format Label United Kingdom 21 November 2012[2] CD digital download Warner
Şarkı Birleşik Krallık'ta 3 Ağustos 2012'de yayımlandı.The song features a sample from Nirvana's 1968 single Rainbow Chaser.
Birleşik Krallık'tan sonra, Birleşik Devletler Kanada'nın en büyük dış ticaret ortağıdır.After the United Kingdom, the United States is Canada's largest external trade partner.
Genellikle Türkler'in Birleşik Krallık'ta yaşadığı yerler Londra ve Londra çevresindedir.As a result, the concentration of the Turks is almost all in Greater London.
İlk olarak 20 Aralık 2011'de, Birleşik Krallık'ra yayımlandı.It was released in the UK as iTunes Single of the Week on December 20, 2011.
Ayrıca burada alnının üstünde Uraeus vardır, bu da onun krallık yetkisini simgeliyor.Here he also has a uraeus above his forehead, symbolizing his entitlement to kingship.
Krallık Lordları (1294-1332)Lords of the Kingdom of Albania (1294–1332)
1926 Birleşik Krallık genel grevi1926 United Kingdom general strike
Batavya Cumhuriyeti ve krallık (1795–1890)Batavian Republic and kingdom (1795–1890)
Krallık kuzeyde Frislere, güneyde ise İtalya Krallığı'na toprak kaybetti.It comprised territories from Frisia in the north to the Kingdom of Italy in the south.
Azerbaycan'dan Birleşik Krallık'a Bakanların ZiyaretiMinisterial Visits from Azerbaijan to the United Kingdom
28 Ağustos 1910'da Karadağ'ın bir krallık olduğu ilan edildi.On August 28, 1910 Montenegro was proclaimed a Kingdom.
(A) (iu krallık).Kingdom bilong yu i mas i kam.
Daha sonra kral olan I. Nikola tarafından krallık ilan edildi.It was then proclaimed a kingdom by Nikola I, who then became king.