krallık ile cümle
krallık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Şu an Birleşik Krallık millî futbol takımı yoktur.În lume nu există un organism internațional unitar de conducere a sportului.
Japon İmparatorluğu Rus İmparatorluğu Birleşik Krallık Endonezya MeksikaImperiul Brazilian Imperiul Portughez Regatul Portugaliei
Sonradan bu tek krallık "Norveç Krallığı" olarak bilinmeye başlanmıştır.În această perioadă încep să apară referințe la "Veșnicul Rege al Norvegiei".
2006 yılında Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı tarafından terör örgütleri listesine dahil edildi.În mai 2014 organizația a fost trecută de Consiliul de Securitate al ONU pe lista organizațiilor teroriste.
1989 - İran, Birleşik Krallık ile diplomatik ilişkilerini kesti.8 septembrie: Canada a întrerupt relațiile diplomatice cu Iranul.
1805 - Avusturya, Birleşik Krallık, İsveç, Rusya ve Napoli, Napolyon'a karşı ittifak oluşturdular.În 1805, Marea Britanie, Austria, Suedia și Rusia au format A Treia Coaliție, pentru a-i învinge pe francezi.
Böylece İngiltere Krallık mirası ortada kalmış bulunuyordu.Atunci s-a întâmplat ca singura comoară din regat să-și ia zborul.
Birleşik Krallık ve Norveç bu yarı-finalde oy kullandı.Norvegia și Regatul Unit au votat în această semifinală.
Çıktığı hafta Birleşik Krallık'ta en çok satan oyun olmuştur.A fost cea mai bună vândută piesă a anului din Regatul Unit.
Birleşik Krallık tahtının 16. varisidir.Un posibil moștenitor al tronului 50.
1981 - Birleşik Krallık'ta Galler Prensi Charles, Lady Diana ile evlendi.1981: Charles, Prinț de Wales se căsătorește cu Lady Diana Spencer.
1964 - Malta, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1964: Malta devine independentă față de Regatul Unit.
Birleşik Krallık'a göre Kudüs corpus separatum veya BM yönetiminde uluslararası bir şehir olmalıydı.Ierusalimul a fost desemnat să fie un Corpus separatum internaționalizat și administrat de ONU.
1986 - Birleşik Krallık ve Fransa, Manş Tüneli planlarını açıkladılar.În acest timp, Marea Britanie și Franța făceau planuri pentru bombardarea câmpurilor petroliere azere.
Edward Forbes (1815-1854), Birleşik krallık'lı bilim adamı.Edward Forbes (1815-1854) poate fi considerat ca unul dintre marii fondatori ai biologiei marine.
Bundan sonraki birbirini izleyen yıllarda cumhuriyetler, krallıkların yerini teker teker doldurdu.Care în următoarele secole a trecut în repetate rânduri din posesia unui regat în a celuilalt.
Turne Şubat 2008'de duyuruldu ve ABD ile Birleşik Krallık konserlerinin yerleri açıklandı.Spectacolele au fost anunțate în februarie 2008, date din Statele Unite și Regatul Unit fiind dezvăluite.
London Overground, Birleşik Krallık'ın başkenti Londra ve banliyölerine hizmet veren bir banliyö treni ağıdır.London Overground este o companie operatoare de trenuri suburbane din Londra, Regatul Unit.
Suikast sonucu yaşamını yitiren ilk ve tek Birleşik Krallık başbakanıdır.El a fost primul și unicul membru al Congresului ucis la datorie.
Bu krallık Gürcülerce günümüz Gürcistan'ının kuruluşunun sembolü olarak görülmektedir.În zilele noastre, cele trei coroane sunt considerate simbolul unității și suveranității Fedrației Ruse.
The Mob Rules şarkısı John Lennon'ın Birleşik Krallık'taki eski evinde kaydedildi.A The Mob Rules című számot John Lennon egy régi angliai házában rögzítették.
Mısır'da, Suriye'de, İran'da ve Baktria'da Yunanca konuşulan krallıklar kuruldu.Görögül beszélő királyságok jöttek létre Egyiptomban, Szíriában, Iránban és Baktriában.
"Joanne", Fransa ve Birleşik Krallık'ta listelere girdi.A Joanne felkerült a slágerlistákra Franciaországban és az Egyesült Királyságban is.
Albümdeki üçüncü parça, "South of the Border", Birleşik Krallık listelerinde büyük bir etki yapamadı.A harmadik kislemez az albumról a South of the Border nem gyakorolt jelentős hatást a brit slágerlistákra.
Florence and the Machine'in ilk albümleri Lungs, 6 Temmuz 2009'da Birleşik Krallık'ta piyasaya sürüldü.A Florence and the Machine bemutatkozó albuma, a Lungs, 2009. július 6-án jelent meg az Egyesült Királyságban.
9. yüzyıla girerken Norveç çok sayıda küçük krallıklardan oluşmaktaydı.A 9. század java részében a mai Norvégia még sok apró királyságból állt.
Sonraki tekli olan "Why'd You Lie to Me" Birleşik Krallık'ta "Top 30" listesine girdi.A harmadik, a Why’d You Lie to Me ugyanitt a top 30-ba került.
İngilizce bölümler 5 Mayıs 2009'da Birleşik Krallık'ta Boomerang UK'de yayına başladı.Az epizódokat angol nyelven először az Egyesült Királyságban vetítette a Boomerang 2009. május 5-én.
1999 - Avrupa para birimi Euro yürürlüğe girdi (Birleşik Krallık, Danimarka, İsveç ve Yunanistan hariç).Egységes pénznem, az euró (az Egyesült Királyságot és Dániát kivéve).
X&Y Haziran 2005'te Birleşik Krallık ve Avrupa'da piyasaya sürüldü.Az X&Y 2005 júniusában jelent meg Nagy-Britanniában és Európában.
Ancak, Rodgers Birleşik Krallık'ı temsil etmesi nedeniyle IRA'dan ölüm tehditleri aldı.Rodgers állítása szerint halálos fenyegetést kapott az IRA-tól amiért az Egyesült Királyságot képviselte.
Harald Fairhair ve Hafrsfjord Savaşı'ndan önce, önemsiz bir krallık olarak bilinirmiş.Széphajú Harald király és a hafrsfjordi csata előtt a terület apró királyság volt.
Horatio Nelson: Amiral, Birleşik Krallık Deniz Kuvvetleri Komutanı.Horatio Nelson admirális – a brit flotta parancsnoka.
2016 - Birleşik Krallık'ta Avrupa Birliği üyeliği konusunda referandum yapıldı.2016 – Népszavazás az Egyesült Királyságban az ország Európai Uniós tagságáról.
1937 - Birleşik Krallık'ta Neville Chamberlain Başbakan oldu.1937 – Neville Chamberlain alakít kormányt az Egyesült Királyságban.
Kentte ortalama yıllık sıcaklık Birleşik Krallık'ın ortalama yıllık sıcaklığından biraz yüksektir.Az éves átlaghőmérséklet kissé magasabb, mint az Egyesült Királyság átlaga.
2001 yılı Birleşik Krallık nüfus sayımına göre şehrin nüfusu 22.153 öğrenci ile birlikte 108.863 kişi idi.A 2001-es népszámlálás szerint a város lakossága 108 863 fő volt (22 153 diákot beleértve).
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.Az egyesült királyság 1929-ben felvette a Jugoszláv Királyság nevet.
Antigua ve Barbuda, 1981'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Antigua és Barbuda 1981-ben vált függetlenné.
Deli Kral Aerys Yedi Krallık'ın son Targaryen kralıdır.Aerys Targaryen, más néven Az Őrült Király volt az utolsó Targaryen-uralkodó a Hét Királyságban.
Krallık lağvedilip, 21 Eylül 1792'de cumhuriyet ilan edildi.1792. szeptember 21-én kikiáltották a köztársaságot.
1946 yılına kadar İtalya, Risorgimento'dan bu yana Savoy Hanedanı tarafından yönetilen bir krallıktı.1946-ig Olaszország a Savoyai-ház uralkodói által vezetett monarchia volt.
Birleşik Krallık: BBC.Kiadó: BBC.
1993 - Birleşik Krallık'ta 10 yaşındaki iki çocuk, 2 yaşındaki James Bulger'i kaçırarak öldürdü.A dalt 1993-ban lejátszották James Bulger kétéves brit kisfiú temetésén, akit két tízéves gyerek gyilkolt meg.
1922 - BBC, Birleşik Krallık'ta radyo yayınlarına başladı.1922 – A BBC megkezdi rádióadását.
Bu II. Dünya Savaşı'ndan beri Birleşik Krallık'ta kurulan ilk gerçek koalisyon hükûmetidir.Ez lett az Egyesült Királyság első koalíciós kormánya a második világháború óta.
Fakat Amerika ve Birleşik Krallık'ta aynı başarıyı gösterememiştir.Sem az Egyesült Államokban, sem az Egyesült Királyságban nem aratott sikert.
Gaga'nın PPL tarafından Birleşik Krallık'ta 2011'in en çok çalınan ikinci sanatçısı olduğu açıklandı.A PPL adatai szerint Lady Gaga volt az Egyesült Királyság második legtöbbet játszott előadója 2011-ben.
1997 - Çin, şehir-devlet Hong Kong'un egemenliğini 156 yıl aradan sonra Birleşik Krallık'tan geri aldı.1997 – 156 éves brit uralom után Hongkong visszatér Kínához.
Birleşik Krallık'ta sığırcık yıl boyunca öldürülebilir.Az Egyesült Királyságban az év teljes időszakában vadászható madárfaj volt.
William Hill plc, Birleşik Krallık merkezli bir kumar şirketidir.William Hill plc az egyik legnagyobb bukméker az Egyesült Királyságban.
Yedi krallıkHáromkirályok.
Saint Kitts-Nevis, 1983'te Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.1983-ban Saint Kitts és Nevis államszövetsége elnyerte függetlenségét az Egyesült Királyságtól.
Caterham Cars, Birleşik Krallık merkezli bir hafif ağırlıklı spor otomobil üreticisidir.A Caterham Cars egy könnyű sportautókat gyártó kicsi cég.
22 Şubat - Saint Lucia, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.1979. február 22-én Saint Lucia kikiáltotta függetlenségét a Nemzetközösségen belül.
Albümün ilk single'ı "The Time (Dirty Bit)", Birleşik Krallık'ta bir numaraya kadar yükseldi.Az album első kislemeze, a The Time (Dirty Bit) több országban első helyezést ért el.
Bu iki liste dışında Birleşik Krallık'ta da listelere girdi.Angolul a fent felsoroltakon kívül még két könyvét adták ki.
Hükümdar aynı zamanda geleneksel olarak Birleşik Krallık Silahlı Kuvvetleri'nin başkomutanıdır.Hagyományosan ő a brit fegyveres erők főparancsnoka.
1962; Birleşik Krallık- ö.1967. Királyhegyi Pál.
1974 - Grenada, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1974 – Grenada kikiáltja függetlenségét az Egyesült Királyságtól.