krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Och Salomo satte sig på sin fader Davids tron, och han konungamakt blev starkt befäst.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Og Salomo satt på sin far Davids trone, og hans kongedømme blev meget sterkt.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Salomão, pois, assentou-se no trono de Davi, seu pai; e o seu reino se fortificou sobremaneira.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Salomone sedette sul trono di Davide suo padre e il suo regno si consolidò molto
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Salomon s`assit sur le trône de David, son père, et son règne fut très affermi.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Salomón se sentó en el trono de su padre David, y su reino fue firmemente establecido
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Salomo werd de nieuwe koning in opvolging van zijn vader David. Zijn koningschap verliep erg goed.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Solomon a şezut pe scaunul de domnie al tatălui său David, şi împărăţia lui s'a întărit foarte mult.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Und Salomo saß auf dem Stuhl seines Vaters David, und sein Königreich ward sehr beständig.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.Και εκαθησεν ο Σολομων επι του θρονου Δαβιδ του πατρος αυτου και εστερεωθη η βασιλεια αυτου σφοδρα.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.И сел Соломон на престоле Давида, отца своего, и царствование его было очень твердо.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.И Соломон седна на престола на баща си Давида; и царството му се закрепи твърдо.
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.ושלמה ישב על כסא דוד אביו ותכן מלכתו מאד׃
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.وجلس سليمان على كرسي داود ابيه وتثبّت ملكه جدا
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.所 羅 門 坐 他 父 親 大 衛 的 位 、 他 的 國 甚 是 堅 固
Babası Davutun tahtına geçen Süleymanın krallığı çok sağlam temellere oturmuştu.所羅門 坐 他 父親 大衛 的 位 、 他 的 國甚 是 堅固
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.És parancsolatot adék, hogy hozzák elõmbe Babilonnak minden bölcsét, hogy az álom jelentését tudassák velem.
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.크도다 그 이적이여 능하도다 그 기사여 그 나라는 영원한 나라요 그 권병은 대대에 이르리로다
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.Niin minä annoin käskyn tuoda eteeni kaikki Baabelin viisaat, että he ilmoittaisivat minulle unen selityksen.
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.Quanto sono grandi i suoi prodig
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.אתוהי כמה רברבין ותמהוהי כמה תקיפין מלכותה מלכות עלם ושלטנה עם דר ודר׃
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.آياته ما اعظمها وعجائبه ما اقواها. ملكوته ملكوت ابدي وسلطانه الى دور فدور
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.他 的 神 蹟 何 其 大 、 他 的 奇 事 何 其 盛 、 他 的 國 是 永 遠 的 、 他 的 權 柄 存 到 萬 代
‹‹Belirtileri ne büyük! Şaşılası işleri ne yüce! Krallığı ebedi krallıktır, Egemenliği kuşaklar boyu sürecek.他 的 神蹟 何其 大 、 他 的 奇事 何其盛 、 他 的 國 是 永遠 的 、 他 的 權柄 存到 萬代
" Ben krallık sistemini yavaşça geri getireceğim " Krallığı geri getirmekTout cela s'est passé en avril 1792.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.Ale natychmiast Prusy dołączyły i zaczęły atakować Francję, mówiąc, że chcą przywrócić króla do władzy.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.A najednou se přiřítí Prusko, útočí na Francii a říká, že chce dosadit krále.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.그런데 그 즉시 프러시아가 끼어 들어서는 프랑스를 공격하기 시작했습니다 그리고 이렇게 말했지요 "우리는 왕을 다시 세울 거야!"
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.Poi immediatamente, la Prussia entra, comincia ad attaccare la Francia, e dice noi inseriremo il re.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.Si apoi imediat Prusia intra in razboi, incepe sa atace Franta si spune ca or sa-l reinvesteasca pe rege
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.Изведнъж Прусия скача и атакува Франция и твърди, че ще върне краля на престола.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.І тоді, моментально, Пруссія входить, починає атакувати Францію, і каже я маю намір повернути короля.
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.وعندها وفوراً بروسيا بدأت تهاجم فرنسا وتقول بأنها ستُعيد الملك لسلطته
Bir anda Prusya Fransa'ya saldırdı ve krallığı geri getireceğini söyledi.そして、王政の復活を誓ったんだ。 ここで想像してみよう。これで、革命家たちは
Bir avuç insan, Amman-Ürdün Krallığında.Sie sind eine Handvoll Leute im Königreich von Amman, Jordanien.
Bir avuç insan, Amman-Ürdün Krallığında.Son unas cuantas personas en el Reino de Amman, Jordania.
Bir avuç insan, Amman-Ürdün Krallığında.Terdapat sebahagian mereka.. ..di Kerajaan Amman- Jordan.
Bir avuç insan, Amman-Ürdün Krallığında.Их небольшое количество в Царстве Аммана - Иордании.
Birleşik Krallığın ilk kadın doktorunun ismini alan bu okul ve Meksikalı sanatçı Frida Kahlo'nun영국의 첫 여성의학박사의 이름에서 학교 이름을 짓고 멕시코 여성 예술가인 Frida Kahlo,
Birleşik Krallığın ilk kadın doktorunun ismini alan bu okul ve Meksikalı sanatçı Frida Kahlo'nunTa szkoła, imienia pierwszej kobiety-lekarza w Anglii oraz otaczające budynki, imienia artystki Fridy Kahlo,
Birleşik Krallığın ilk kadın doktorunun ismini alan bu okul ve Meksikalı sanatçı Frida Kahlo'nunوهذه المدرسة، سُمّيت بعد تخرج أول طبيبة إنجليزية، وسُمّيت المباني المحيطة بالفنانة المكسيكية فريدة خالو،
Birleşik Krallığın ilk kadın doktorunun ismini alan bu okul ve Meksikalı sanatçı Frida Kahlo'nun周囲のビルは メキシコの芸術家フリーダ カーロ 「黒人のナイチンゲール」
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.Ison-Britannian ja tämän maailman tulevat johtajat.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.여러분들은 모두 미래에 영국과 전세계의 지도자가 될 분들이기 때문이죠.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.las futuras líderes de Gran Bretaña y de este mundo.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.le future leader della Gran Bretagna e del mondo.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.Nagy Britannia és a világ jövőbeli vezetőivel.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.Storbritanniens och hela världens framtida ledare.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.מנהיגות העתיד של בריטניה והעולם.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.القادة المستقبليين لبريطانيا العظمى وهذا العالم.
Birleşik Krallığın ve bu dünyanın yarınki liderleriyle.私達の環境は大分違うと思われるかもしれません
Birleşik Shilla Krallığının sonu geldiğinde,Au déclin de la dynastie Shilla,
Birleşik Shilla Krallığının sonu geldiğinde,Di akhir zaman Kerajaan Dinasti Shilla
Birleşik Shilla Krallığının sonu geldiğinde,En los postreros años del Reino Unificado de Shilla,
Birleşik Shilla Krallığının sonu geldiğinde,בסופה של מלכות ,שילה המאוחדת
Bir ulusun ya da krallığın kökünden söküleceğini, yıkılıp yok edileceğini duyururum da,Den ena gången hotar jag ett folk och ett rike att jag vill upprycka, nedbryta och förgöra det;
Bir ulusun ya da krallığın kökünden söküleceğini, yıkılıp yok edileceğini duyururum da,Deodată zic despre un neam, despre o împărăţie, că -l voi smulge, că -l voi surpa, şi că -l voi nimici.
Bir ulusun ya da krallığın kökünden söküleceğini, yıkılıp yok edileceğini duyururum da,En gang taler jeg om et folk og et rike, at jeg vil rykke op og rive ned og ødelegge;
Bir ulusun ya da krallığın kökünden söküleceğini, yıkılıp yok edileceğini duyururum da,En un instante hablaré acerca de una nación o de un reino, como para arrancar, desmenuzar y arruinar
Bir ulusun ya da krallığın kökünden söküleceğini, yıkılıp yok edileceğini duyururum da,Hogyha szólok egy nép ellen és ország ellen, hogy kigyomlálom, megrontom és elvesztem: