Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Di luar tanda-tanda aktivitas nya,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,네덜란드의 일등 가족을위한. 그의 활동이 이러한 징후 너머
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Ngoài những dấu hiệu của hoạt động của mình,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Poleg teh znakov svoje dejavnosti,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Ud over disse tegn på hans virksomhed,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Utöver dessa tecken på hans verksamhet,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Πέρα από αυτά τα σημάδια της δραστηριότητάς του,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Крім цих ознак його діяльності,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Помимо этих признаков его деятельности,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,Постигнал си толкова деликатно и успешно за властващите семейство на Холандия.
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,עבור המשפחה השלטת של הולנד. מעבר אלו סימנים של הפעילות שלו,
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,لجميع أفراد الأسرة الحاكمة من هولندا. ما وراء هذه علامات نشاطه ،
Hollanda kraliyet ailesi için. onun faaliyet Bu belirtiler ötesinde,彼の活動のこれらの徴候を超えて、 しかし、私は単にすべての共有
Hollanda'nın Kraliyet Prensesi Máxima tarafından verildi.بواسطة صاحبة السمو الملكي الأميرة ماكسيما
İngiliz Kraliyet Deniz Piyadeleri birliğinin de kendilerine eskortluk yapmak zorunda olduğu알 카에다를 어떻게 아프가니스탄에서 근절시킬지를 논의하곤 했습니다.
İngiliz Kraliyet Deniz Piyadeleri birliğinin de kendilerine eskortluk yapmak zorunda olduğuעל איך אנחנו הולכים למגר את אל-קאעידה מאפגניסטאן,
İngiliz Kraliyet Deniz Piyadeleri birliğinin de kendilerine eskortluk yapmak zorunda olduğuحول كيفية عملنا للتخلص من القاعدة من أفغانستان،
İngiliz Kraliyet Deniz Piyadeleri birliğinin de kendilerine eskortluk yapmak zorunda olduğu私たちを 特殊部隊が護衛し
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Am dat niște teste pentru a intra în Forțele Aeriene Britanice, și, bineînțeles, le-am picat.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Dělal jsem testy do královského letectva (RAF), abych se stal pilotem - a samozřejmě jsem neprošel.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.E hice las pruebas en la Royal Air Force para convertirme en piloto y, como era de esperar, no pasé.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Et j'ai passé les tests dans la RAF pour devenir pilote, et bien sûr je les ai ratés.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Ho anche fatto i test nella Royal Air Force per diventarlo ma, ovviamente, ho fallito.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Ich durchlief die Tests der Royal Air Force, um ein Pilot zu werden, und ich scheiterte, wie erwartet.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Ik deed de keuring voor piloot bij de Britse luchtmacht, en daar ben ik uiteraard voor gezakt.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.조종사가 되기 위해 실제로 영국 공군 시험을 봤습니다. 물론 낙방했지만 말이죠.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Meg is csináltam a tesztet a Királyi Légierőnél, hogy pilóta lehessek, és persze felsültem.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Przystąpiłem do testów na pilota w Royal Air Force, i oczywiście nie udało mi się.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Sau đó tôi đã làm bài thi vào Không Lực Hoàng Gia. và dĩ nhiên rồi, tôi trượt.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Έδωσα λοιπόν εξετάσεις στη Βρετανική Πολεμική Αεροπορία, και φυσικά, απέτυχα.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.И кандидатствах в Кралските въздушни сили, за да стана пилот, и естествено се провалих.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.Я намагався пройти у Королівські Повітряні Сили, стати пілотом, але, звичайно ж, мені це не вдалося.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.עשיתי את המבדקים בחיל האוויר המלכותי בכדי להיות טייס, וכמובן, נכשלתי.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.و قد أجريت امتحانات القوات الجوية الملكية لأصبح طيارا، وبكل تأكيد ، فقد فشلت.
İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri'nde pilot olmak için testler yaptım ve elbette başarısız oldum.もちろん 落ちました ランプの点滅を見極められず
İngiltere'de çok çalıştığını duydum. Artık Kraliyet Ailesi'yle bağların var.Hallottam, hogy jó munkát végzett Angliában és most már a Királyi családdal is vannak kapcsolatai.
İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.A Brit Királyi Múzeummal folytatott hosszú tárgyalások után Yi Young király naplója visszatér a Palotába.
İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.Αφού φυλάσσονταν στο μουσείο της Αγγλίας για πολύ καιρό, τα ημερολόγια του Πρίγκιπα θα επιστρέψουν στην Κορέα.
İngiltere Kraliyet Müzesi'yle uzun müzakerelerden sonra... ...Kral Yi Young'un günlüğü Saray'a dönüyor.بعد ان بقي لفترة طويلة في متحف بريطاني مذكرات ولي العهد ستعود الى كوريا
İnsanların, Kraliyet ailesinden ne istediğine inanıyorsunuz?Mit gondol, az emberek mit akarnak az uralkodó családtól?
İnsanların, Kraliyet ailesinden ne istediğine inanıyorsunuz?Τι νομίζεις ότι ελπίζουν οι απλοί πολίτες να πάρουν από την αριστοκρατία;
İstediğim şey Kraliyet Ailesinin güvenilirliğini kaybetmesi.Amit én akarok, hogy az uralkodó család veszítse el a hitelességét.
İstediğim şey Kraliyet Ailesinin güvenilirliğini kaybetmesi.Αυτό που θέλω είναι η Βασιλική Οικογένεια να χάσει την αυθεντικότητα της.
İstediğim şey Kraliyet Ailesinin güvenilirliğini kaybetmesi.ما اتمناه هو ان تفقد العائلة الملكية مصداقيتها
İstediğin şeyi yapıp Kraliyet ailesiyle ve Prenses'le oynayacağım.Cette histoire de princesse, de famille impériale. J'ai dit que je ferai tout.
İstediğin şeyi yapıp Kraliyet ailesiyle ve Prenses'le oynayacağım.Mondtam, hogy belemegyek a hercegnős, királyi családos színjátékba, mindent megteszek.
İstediğin şeyi yapıp Kraliyet ailesiyle ve Prenses'le oynayacağım.Σου λέω ότι θα παίξω με την πριγκίπισσα και με την βασιλική οικογένεια, θα κάνω ότι θέλεις!
İstediğin şeyi yapıp Kraliyet ailesiyle ve Prenses'le oynayacağım.اي اميرة؟ واي عائلة ملكية؟ انا اقوم بهذا بسببك
Kasubi Kraliyet Mezarlıklarını dijital olarak muhafaza etmemiz talebiyle bize geldi.카수비 왕릉을 디지털 매체로 보존해 달라는 요청을 받았었지요.
Kasubi Kraliyet Mezarlıklarını dijital olarak muhafaza etmemiz talebiyle bize geldi.אתר מורשת חשוב, אתר מורשת של אונסקו באוגנדה, קברי קסובי הקדושים.
Kasubi Kraliyet Mezarlıklarını dijital olarak muhafaza etmemiz talebiyle bize geldi.لموقع تراثي مهم، موقع تراث اليونسكو في أوغندا، مقابر كاسوبي الملكية.
Kasubi Kraliyet Mezarlıklarını dijital olarak muhafaza etmemiz talebiyle bize geldi.「カスビの歴代国王の墓」のデジタル保存に 取り組もうとしていました 現地での作業は滞りなく終わり
Keşke o kese tarihi bir kraliyet eşyası olarak dünyaya tanıtılsaydı.Szeretném, ha az erszény történelmi értéke igazolást nyerne és mindenki számára újra bemutatásra kerülne.
Keşke o kese tarihi bir kraliyet eşyası olarak dünyaya tanıtılsaydı.Ελπίζω ότι το πουγκί, σαν Βασιλικό αντικείμενο της Ιστορίας, θα αναγνωριστεί από τον κόσμο.
Keşke o kese tarihi bir kraliyet eşyası olarak dünyaya tanıtılsaydı.اتمنى بعد التأكد من اصليته ان يتم عرضه على العامة
Kitabında, Habsburg Kraliyet Ailesi ile ilgili olduğu söylenen bir öykü var.A on má ve své knize výrok, který má pocházet z doby Habsburgské monarchie.
Kitabında, Habsburg Kraliyet Ailesi ile ilgili olduğu söylenen bir öykü var.Avea un rând în cartea sa, care se presupune că ar proveni de la monarhia habsburgică.
Kitabında, Habsburg Kraliyet Ailesi ile ilgili olduğu söylenen bir öykü var.C'è questa frase nel suo libro, che viene dai tempi della monarchia asburgica.
Kitabında, Habsburg Kraliyet Ailesi ile ilgili olduğu söylenen bir öykü var.Dia menulis baris ini pada bukunya, yang seharusnya datang dari Keluarga Kerajaan Habsburg.
Kitabında, Habsburg Kraliyet Ailesi ile ilgili olduğu söylenen bir öykü var.Er hatte da eine Zeile in seinem Buch, die angeblich aus der Habsburg-Monarchie stammt.