1867 - Singapur, Birleşik Krallık Kraliyet Kolonisi oldu.1867 – Η Σιγκαπούρη γίνεται βρετανική αποικία του στέμματος.
Kraliyet ailesindendir.Βασιλική οικογένεια.
İskoçya'da "Edinburg Kraliyet Cemiyeti (Royal Society of Edinburgh)" Fellow.Εδιμβούργο: The Royal Society of Edinburgh.
Kraliyet ailesi 2 Ağustos 1945'te yeniden Hollanda'ya dönmüştür.Η οικογένεια επέστρεψε στην Ολλανδία το 1945.
1932 yılında İtalya Kraliyet Akademisi'ne seçildi.Εξελέγη μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας της Ιταλίας το 1932.
1820'de bina hükümet tarafından, Kraliyet Resim Galerisi'nin saklanması için satın alındı.Το 1820 το οίκημα αγοράστηκε από το ολλανδικό κράτος, με σκοπό να στεγάσει τη βασιλική συλλογή πινάκων.
Kraliyet Sarayı.Η Βασιλική Πύλη.
Yıllık yumurtlama dönemlerinde küresel kraliyet pengueni popülasyonunu bu adada bulunur.Στο νησί κατά την εποχή της αναπαραγωγής βρισκέται όλος ο πληθυσμός βασιλικών πιγκουίνων.
Casare, Cornelia ve Sesto Mısır Kraliyet Sarayı'na Tolomeo ile görüşmek üzere giderler.Ο Καίσαρ, η Κορνηλία και ο Σέξτος πηγαίνουν στο παλάτι για να συναντήσουν τον Πτολεμαίο.
HMS Dreadnought, İngiliz Kraliyet Donanması'na ait zırhlı.Στο HMS Dreadnought, όνομα διαφόρων πολεμικών πλοίων του Βρεταννικού Βασιλικού Ναυτικού.
Saray hayatının tüm resmiyetine rağmen kraliyet ailesi özel hayatlarında oldukça sıradan bir aileydi.Ιστορικά, όλες οι κατοικίες της βασιλικής οικογένειας ήταν ιδιωτικές.
İstanbul Kraliyet Tiyatrosu'nun kuruluş çalışmalarında bulunmuş ve ilk oyununda oynamıştır.Αποφάσισε να δώσει εξετάσεις στο Βασιλικό Θέατρο και πέρασε πρώτος.
Birleşik Krallık Kraliyet Hava Kuvvetleri, Almanya'nın Dresden kentini bombalamaya başladı.13 Φεβρουαρίου - Η Βρετανική Βασιλική Αεροπορία βομβαρδίζει τη Δρέσδη.
Bu karar, Macaristan'da Kraliyetin kurumlaşmasını sağladı.Αυτό ανακόπηκε με την εγκαθίδρυση του Βασιλείου της Ουγγαρίας.
Belçika Kraliyet Akademisi üyeliğine getirildi.Είναι μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας του Βελγίου.
Bir kraliyet düğünü portresi.Ένα γυναικείο ερωτικό πορτρέτο.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.Δεν παρέστησαν μέλη της βασιλικής οικογένειας ούτε στις απονομές.
Ligin ana sponsoru Kraliyet ailesidir.Ο Τάις απολάμβανε της βασιλικής πατρονίας.
Filo Hava Kolu (İngilizce: Fleet Air Arm (FAA)), Kraliyet Donanması'nın havacılık koludur.Στο χρώμα ραφ (εξελληνισμένη γραφή), το χρώμα των στολών της Βρετανικής Βασιλικής Αεροπορίας.
1937 yılında Kraliyet Cemiyetine kabul edilmiştir.Ως κοινότητα αναγνωρίστηκε το 1919 με Βασιλικό Διάταγμα.
1972 yılından 1982 yılına kadar ise İngiliz Kraliyet astronomu oldu.Διετέλεσε Βασιλικός Αστρονόμος από το 1972 μέχρι το 1982.
Hyde Park, Londra'daki Kraliyet Parkları'nın en büyüğüdür.James's Park) είναι το αρχαιότερο βασιλικό πάρκο στο Λονδίνο.
Temmuz sonu itibarıyla İngiliz Kraliyet Donanması Doğu Akdeniz'de hakimiyeti sağlamıştı.Η κατοχή του νησιού παρείχε στο βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό άριστα λιμάνια για την ανατολική Μεσόγειο.
Çünkü Kraliyet Cemiyeti o sırada meteliksizdi."Ένωσις Νεαπόλεως μετά του Φαληρικού Συνδέσμου."
Aynı gün, kraliyet şapelinde yapılan gösterişli bir düğünle dünya evine girdiler (16 Mayıs 1770).Με την επιστροφή του έγινε δεκτός στο Μυστικό Συμβούλιο του Ηνωμένου Βασιλείου στις 10 Νοεμβρίου 1866.
Bruce Madalyası 1937 Kraliyet Astronomi Topluluğu Altın Madalyası 1929 İsmi Ay'daki bir kratere verilmiştir.Χρυσό μετάλλιο της Βασιλικής Αστρονομικής Εταιρείας (1929) Μετάλλιο Bruce (1937).
28 Nisan - İngiltere'de Kraliyet Konseyi'ni çağdaşlaştırma amacı güden Hayırlı Parlamento göreve başladı.27 Ιανουαρίου - Αρχίζει να συνεδριάζει στην Αγγλία το Κακό Κοινοβούλιο.
Bu evraklar daha sonra Britanya Kraliyet Donanması'na ulaştırıldı.Σύντομα εκδόθηκαν καταδυτικοί πίνακες βασισμένοι στη συγκεκριμένη μελέτη από το Βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό.
Kraliyet ailesi 2 Ağustos 1945'te yeniden Hollanda'ya dönmüştür.De vendte tilbage til Nederlandene den 2. august 1945.
Ortaöğrenimini bitirdikten sonra Breda'daki Kraliyet Askeri Akademisi'ne (KMA) katıldı.Efter at have afsluttet sin skoleuddannelse gik han på det kongelige militærakademi (KMA) i Breda.
10 Temmuz 1911 tarihinde ise Kral V. George donanmaya "Avustralya Kraliyet Donanması" unvanını vermiştir.Den 10. juli 1911 skænkede Kong Georg 5. af Storbritannien flådestyrken navnet "Royal Australian Navy".
Kraliyet Deniz Kuvvetleri tarihi hakkında oldukça değerli bir makale yazmış ve savaş anılarını da yazmıştı.Tedder var forfatter til et historisk studie af Royal Navy og skrev også sine erindringer om krigen.
İskoç Kraliyet Müzik ve Drama Akademisi'ne gitmiştir.Han har gået på Royal Scottish Academy of Music and Drama.
Kraliyet Astronomi Derneği üyesi.Medlem af Royal Astronomical Society.
Londra'da Kraliyet Akademisi'nde okudu.Han studerede på Royal Academy i London.
Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri'nde şimdiye kadar 8 savaş gemisi bu adı taşımıştır.Skibet var det syvende af indtil videre otte krigsskibe i Royal Navy med dette navn.
1797: Spithead ve Nore isyanlar İngiliz Kraliyet Donanması denizciler tarafından iki büyük isyanlar vardı.Mytteriene på Spithead og Nore var to mytterier udført af søfolk fra Royal Navy i 1797.
İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi.Royal Swedish Academy of Sciences.
Ocak 1916'da Kraliyet Hava Kolordusu'na kabul edildi ve 1. Havacılık Okulu'na katılması istendi.I januar 1916 blev Tedder optaget i Royal Flying Corps, og han gik først på No. 1 School of Aeronautics.
1783'te Paris Antlaşması'nda, İngiltere Kraliyeti Birleşik Devletlerin bağımsızlığını tanıdı.Parisaftalen i 1783 anerkendte USA's uafhængighed.
Turku'da kurulan ilk üniversite 1640 yılında Turku Kraliyet Akademisi idi.Det første universitet i landet, Det kongelige Akademi i Turku, blev etableret i 1640.
Kraliyet Deniz Kuvvetleri kuruluşundan bugüne değin dünyanın en güçlü donanmaları arasında yer aldı.Royal Navy udviklede sig herfra gradvist til den stærkeste flåde i verden.
Kraliyet Isin tarafından alındı.Dette efter ønske fra de kongelige.
Marcha Real (Anlamı: Kraliyet Marşı) İspanya'nın ulusal marşıdır.La Marcha Real (spansk udtale: , dansk: "Kongelige march") er Spaniens nationalmelodi.
İngiliz Kraliyet Donanması bir takım cep denizaltıları kullanmıştır.Royal Navy benytter dog en pump jet på nogen undervandsbåde.
Bu adı taşıyan onuncu Kraliyet Donanması gemisidir.Skibet var det niende af ti i Royal Navy med dette navn.
"God Save the Queen" şu anda Kanada'nın Kraliyet marşı'dır.God Save the Queen er Storbritanniens kongesang.
Danimarka kraliyet ailesi, hükümdar hanedanın aile üyelerinden oluşmaktadır.Modtages af medlemmer af den danske kongefamilie.
1946'da Singapur, Malezya'dan bağımsız bir Britanya Kraliyet Kolonisi oldu.Singapore var fra 1946 en egen britisk koloni.
Melbourne'ün dünya mirası Kraliyet sergi binası, 1880Melbournes Royal Exhibition Building og fontæne, bygget i 1880
Windsor, özellikle Britanya Kraliyet Ailesi'nin ikametgâhlarından biri olan Windsor Sarayı ile bilinmektedir.Byen er kendt for Windsor Castle, der er en af Den britiske kongefamilies officielle ejendomme.
Norveç Kraliyet Hava Kuvvetleri (Norveççe: Luftforsvaret), Norveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Luftforsvaret er det norske luftvåben.
Kral veya Kraliçe ya bizzat katılırlar ya da kraliyet ailesinden bir kişi tarafından temsil edilirler.Deres leder er enten en konge eller dronning, som de viser stor respekt.
1902 yılında Münih'te Bavyera 3. Kraliyet Topçu Alayı katıldı.I 1902 kom han til 3. kongelige bayerske feltartilleriregiment i München.
2 Temmuz'da Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF)'nin hava bombardımanının sonucu hasar görmüştür.Den 1. maj 1982 startede Royal Air Force bombningen af lufthavnen.
Amadinda Buganda kraliyet mahkemesinde önemli bir yere sahipti.Her havde kongeriget Buganda en førende rolle.
Norveç ve İsveç hanedanlarının kraliyet izine rastlanmayan kentte günümüzde 22.000'e yakın insan yaşamaktadır.Den totale bestand af los i Norge og Sverige er nu på ca 2.000 dyr.
Holland Kingdom Air Force, (Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri) anlamına gelir.Royal Air Force (RAF) er det britiske luftvåben (bogstaveligt "kongeligt luftvåben").
Kraliyet Sarayı.Kongelig Hof Apotek.
Prenses Madeleine'nin İsveç Kraliyet Ailesi resmî sitesindeki sayfasıDronning Sonja på det norske kongehus' officielle hjemmeside