kraliçe ile cümle
kraliçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Büyük bir zevkle tanıtmak isterim... Anna, havanın kraliçesi!It is my pleasure to introduce...Anna, queen of the air!
Norton'a Bir Günlük Kraliçe mektubu teklif ettiler.They offered Norton what is know as a "Queen For A Day" letter or a proffer.
-Emin olmak için soruyorum, bu Bir Günlük Kraliçe teklifiydi deđil mi?But just to be clear, this is a "Queen For A Day" deal, a proffer. Right, a proffer letter.
Bu büyük büyükanneniz Kraliçe Myseong Seong'un kesesi.I have had something that belongs to the late Imperial Empress.
Ne bir kraliçe o yapmış olur! "What a queen she would have made!"
Buna, Kraliçe'nin Günü deniyor.This is called Queen's Day.
Kraliçe arıyı görüyorsunuz.Here you have the hive.
İhtimalle Eski Ahit'in kralları ve kraliçeleriler.Probably the kings and queens of the Old Testament.
Pek sayýlmaz, seks kraliçesi Laura'dan uzaklaţmak istedim.Not really, I just had to get away from Laura. Empress of shag.
Karıncalar klasik örnektir: İşçi karıncalar kraliçe için çalışır, kraliçe de onlar için.Ants are a classic example; workers work for queens and queens work for workers.
Kraliçe bütün işi yapar.The queen does it all.
İngiltere'de bile üreme işine sadece kraliçeye bırakmayız.Even in England, we don't leave reproduction to the Queen.
Bana kalırsa suçlu Kraliçe.Well, I blame the Queen.
Neden mi Kraliçe'yi suçluyorum?Why do I blame the Queen?
Herşeyden önce, Kraliçe'yi suçluyorum çünkü komik oluyor.Well, first of all, I blame the Queen because it's funny.
Fakat, aslında Kraliçe'yi suçluyorum çünkü sözlükler gerçekten hiç değişmedi.But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed.
Shekhar Kapur, bu konuda "Haydutlar Kraliçesi" adlı bir film bile yaptı. İzlemenizi öneririm.Which actually Shekhar Kapur made an incredible movie, "The Bandit Queen," which I urge you to see.
Prensi kurtarmak için Kraliçe Dowager'i ateşin içinde bıraktım.I left the Queen Dowager in the fire to rescue the prince.
Niçin bu kız kafasında Kraliçe Dowager'in takısını takıyor?Why is that girl wearing the Queen Dowager's ornament in her hair?
Kraliçenin yüz ifadesine sahip!She has the countenance of a queen!
Aynı kraliçeden doğma, hepsi kardeşlerdir. yani hepsi aynı gemide.They're always all siblings who are children of a single queen, so they're all in the same boat.
Sonra kraliçesi olmayan diğer yarım koloni için bir kraliçe satın alabilirlerAnd then the one half that doesn't have a queen, they can buy a queen.
Genellikle kraliçeler birden çok kez çiftleşirler.Often the queens mate more than once.
Yani kraliçe şuraya, aşağıya iner.So the queen goes down in there.
Dışarı giderler, besin getirirler, yuva kazarlar... ...ve kraliçe bir daha asla dışarı çıkmaz.They go out, they get the food, they dig the nest, and the queen never comes out again.
Evet, bu koloni geçen yaz bir kraliçe tarafından kurulmuş.So this is the colony founded by a queen the previous summer.
Böylece bir karınca kraliçenin yakınında bir yerde işe girişebilir.So, an ant starts out somewhere near the queen.
Kraliçe orada bir yerde sadece yumurtlar.The queen's in there somewhere; she just lays eggs.
Kraliçenin, koloninin davranışını yönetmediğini bilmemizin bir yolu budur.So that's one way that we know the queen isn't directing the behavior of the colony.
Kraliçe davetiye kroket oynamak. 'An invitation from the Queen to play croquet.'
'Ne gibi' Kedi dedi. 'Kraliçe-kroket oynamak gün?'Call it what you like,' said the Cat.
'Ben, Kraliçe dün başı vurulacakken hak duydum!''I heard the Queen say only yesterday you deserved to be beheaded!'
Alice, Kraliçe görmek için yuvarlak, hevesli görünüyordu.Alice looked round, eager to see the Queen.
'Saçma!' Alice çok yüksek sesle ve kararlılıkla, dedi ve Kraliçe sessiz kaldı.'Nonsense!' said Alice, very loudly and decidedly, and the Queen was silent.
Kraliçe ondan öfkeyle döndü ve Valesi dedi ki, 'onlara ters çevirin!'The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave 'Turn them over!'
Kraliçe çığlık 'bu kapalı tutun.'Leave off that!' screamed the Queen.
Diye bağırdı Kraliçe 'başlarını?'.'Are their heads off?' shouted the Queen.
'Doğru' Kraliçe bağırdı.'That's right!' shouted the Queen.
Dedi kraliçe 'Queen said--'
Kraliçe gülümsedi ve geçti.The Queen smiled and passed on.
HER daha iyi bu konuda sormak 'O cezaevinde,' Kraliçe dedi cellat: 'onu buraya getir.''She's in prison,' the Queen said to the executioner: 'fetch her here.'
"Şimdi, ben size adil uyarı vermek, 'diye konuştu yere damgalama, Kraliçe bağırdı;'Now, I give you fair warning,' shouted the Queen, stamping on the ground as she spoke;
'Sahte Kaplumbağa Çorbası şey yapılır,' Kraliçe dedi.'It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.
'Kraliçe onun gözlük taktı ve Şapkacı, solgun ve fidgeted döndü bakıyordu başladı.Here the Queen put on her spectacles, and began staring at the Hatter, who turned pale and fidgeted.
Bütün bu kez Kraliçe, Şapkacı bakıyordu kapalı kalan ve sadece olarak hiçAll this time the Queen had never left off staring at the Hatter, and, just as the
'Yaka Fındık faresi,' Kraliçe çığlık attı.'Collar that Dormouse,' the Queen shrieked out.
'Yaklaşık iki kilometre yüksekliğinde,' Kraliçe ekledi.'Nearly two miles high,' added the Queen.
'Bu nedir?' Kraliçe dedi.'What's in it?' said the Queen.
Kraliçe 'suçunu kanıtlıyor' dedi.'That PROVES his guilt,' said the Queen.
"Hiçbir zaman! 'Kraliçe atma, öfkeyle söyledi hokkalık diye konuştu Lizard.'Never!' said the Queen furiously, throwing an inkstand at the Lizard as she spoke.
'Hayır, hayır!' Kraliçe dedi.'No, no!' said the Queen.
Olan fikir! 'Kraliçe dönüm dedi. mor.'Hold your tongue!' said the Queen, turning purple.
'Kapalı başını!' Kraliçe bağırdı sesindeki üst.'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice.
Bu 1792'deydi ve bu aslında kral ve kraliçeyi mahkûm etmişti.This was in 1792 and this is when they actually took the King and Queen prisoner.
Neden bilmem, Leydi Jane Grey'in 15 yaşındayken İngiltere kraliçesi olduğu aklıma geliyor.For some reason I keep remembering that Lady Jane Grey was queen of England when she was only 15.
Sunil Kız Ortaokulu'nun kraliçesi.She's the queen of Sunil Girls' Jr. High.
Okulun kraliçesi dediğin kıza bağlandığından beri belliydi bu.I knew it since he was fixed on that school queen or whatever...
İnsanlar kral ve kraliçeye ihtiyaçları olup olmadıklarını sorguluyorlar.People are questioning whether they even need a king or queen.
Ve bir sonraki kişiliğim Nelson olacak, kendini kandıran tiyatro kraliçesi.And my next persona is Nelson, the self-deluded theatre queen.
Mercutio O, daha sonra Kraliçe Mab indirdiği ile yapılmış.MERCUTlO O, then, I see Queen Mab hath been with you.