kraliçe ile cümle
kraliçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dergide kraliçenin bir resmi var.Questa rivista ha una foto della Regina.
Mektup, kraliçe'nin kendi eliyle yazılmış.La lettera era scritta di suo pugno dalla regina.
Çünkü içinden diyor ki, ‘Tahtında oturan bir kraliçeyim, dul değilim.Essa diceva fra sé e sé: sono una regina in trono, non una povera vedova, il lutto non mi toccherà.
Helena Bonham Carter, Crimsli Iracebeth, Kırmızı Kraliçe rolünde.Helena Bonham Carter è Iracebeth, la Regina Rossa.
Hollanda Kraliçesi Beatrix törene katıldı.Alla cerimonia partecipò la regina Beatrice dei Paesi Bassi.
Kraliçe At üzerinde.L'imperatore a cavallo.
Ateş edilmesi Kraliçenin sağlığında veya hamileliği üzerinde bir etki yaratmadı.L'attentato non ebbe alcuna conseguenza sulla salute della regina o sulla sua gravidanza.
Kraliçenin sloganı "Tanrının yardımıyla, halkın sevgisiyle, Danimarka Gücü"dür.La Regina scelse come motto: L'aiuto di Dio, l'amore del popolo, la forza della Danimarca.
1895'te Imparatoriçe Myeongseong (Kraliçe Min olarak da söz edilir) Japon ajanlar tarafından öldürüldü.Nel 1895 l'imperatrice Myeongseong fu assassinata da agenti giapponesi.
Krallar ve onların 30 kraliçesinin 19 hatırlatıcı tabletleri 19 odada yer almaktadır.Vi sono 19 targhe commemorative di re e 30 delle loro regine, poste in 19 camere.
Anne Hathaway, Marmorealli Mirana, Beyaz Kraliçe.Anne Hathaway è Mirana, la Regina Bianca.
Godoy'a sık sık verilen terfiler, kral ve kraliçe üzerindeki artan etkisinin sinyalleriydi.Le frequenti promozioni di Godoy erano un chiaro segno della sua crescente influenza sul re e sulla regina.
Ona hep kraliçe der.Affianca sempre la regina.
Kraliçe değildir, fakat kraliyet soyundan gelir.Non era una regina, bensì una revenant dell'inferno.
1791 yılında o dönemki başbakan Floridablanca, Godoy'u kraliçeyle ilişki yaşamakla suçladı.Nel 1791 il primo ministro Floridablanca accusò Godoy di una relazione adultera con la regina.
Kraliçe Zenobia hakkında roman.È intitolato alla regina di Palmira Zenobia.
Babası 1952'de öldü, ve ablası kraliçe oldu.Nel 1952 il padre della principessa morì e la sorella divenne regina.
1701 yıllında Prusya Krallığı'nin ilk kraliçesi oldu.Nel 1701 la Prussia fu elevata a regno.
Mart 14 - Kıbrıs Kraliçesi Catherine Cornaro, krallığını Venedik'e sattı.14 marzo - La Regina di Cipro, Caterina Cornaro, vende il suo regno a Venezia.
İsveç’e Kraliçe Christina tarafından, kendisine öğretmenlik yapması için davet edilmişti.Si dice che la regina Cristina di Svezia volesse che le fosse letta tre volte al giorno.
“Teşekkür ederim, Kraliçem” diye cevap verdi.Niente oro.") la regina risponde: "Bravo!
Birkaç yıl sonra Elsa büyür ve Arendelle Kraliçesi olmak için ülkede Taç Giyme Töreni düzenlenir.Tre anni dopo, Elsa si prepara ad essere incoronata regina di Arendelle.
Semeka Kraliçesi muneccimi gorur; Krala onun kim oldugunu sorar.È la spalla destra della Regina e disposta a fare tutto per lei.
Buna sinirlenen kraliçe ateş açar.La regina furibonda lo uccide.
Kraliçe Elizabeth ABD'yi 2007 ziyaretindeki fotoğrafı.Regina Elisabetta II, in occasione della sua visita negli Stati Uniti nel 2007.
21 Nisan - II. Elizabeth, Birleşik Krallık Kraliçesi.21 ottobre - Regina Elisabetta II del Regno Unito.
Kraliçe Rania'nın iki kızı, iki de oğlu bulunmaktadır.La regina Tomiri ha due figli.
O, bir kraliçe eşi olmadan hüküm sürmek için ilk Yang di-Pertuan Agong'tur.Egli è il primo Yang di-Pertuan Agong nella storia a regnare senza una regina consorte.
Sasani kraliçeleri Kraliçeler Kraliçesi anlamına gelen Banebshenan banebshen unvanını taşırlardı.Le regine sasanidi detenevano il titolo di Banebshenan banebshen (Regina delle Regine).
Yeni kral ve kraliçe için 14 Eylül'de taç giyme töreni yapılmıştır.La nuova regina e il re vennero incoronati il 14 settembre.
Sonra İngiltere'ye gidip Kraliçe Charlotte'un oda müzikçisi oldu.Nel 1759 andò in Inghilterra e divenne musicista da camera della Regina Carlotta.
Fakat kraliçe bunun aptallık olduğunu biliyordu.Di conseguenza si diffuse la notizia che la regina fosse morta.
Mevcut başbakan Theresa May, 13 Temmuz 2016 tarihinde Kraliçe tarafından atandı.L'attuale primo ministro è Theresa May, entrata in carica l'13 luglio 2016.
Köprü resmi olarak 6 Eylül 1996 tarihinde Kraliçe Beatrix tarafından açılmıştır.Il ponte fu inaugurato il 4 settembre 1996 alla presenza della regina Beatrice.
Bu sürede dönemin Hollanda Kraliçesi ve babası Londra'da kalmıştır.La regina e i figli, nel frattempo, rimasero in patria.
Kraliçe, atadığı bir Genel Vali aracılığıyla temsil edilir.La Regina è rappresentata dal Governatore Generale.
2000 yılında Gül Geçidi kraliçesi seçildi.Nel 2000 è stata incoronata regina del Tournament of Roses Parade.
1970'lerde Disco Kraliçesi unvanını kazandı.Dice di essere diventata negli anni Settanta "la Regina della Disco".
Bu kadınlar ya prenses ya da kraliçeydi.I due erano chiamati Principe e Principessa della Felicità.
Eski yöntemlerle dünyayı vampirlerin hüküm sürdüğü ilkel haline çevirmek ve yeryüzünün kraliçesi olmak ister.Vuole che i vampiri governino la Terra ed esserne la regina, e odia gli umani.
Kraliçe Margrethe kocasıyla görüşmek ve geri dönmesine ikna etmek için Fransa'ya gitti.La regina Margherita volò in Francia per incontrarsi con suo marito.
Ayrıca "Sagaların kraliçesi" olarak anıldığı da olur.E’ – dicono – la Regina del Pulp.
Kraliçe olmadan önce, Seon Deok, "Deok Man" adı ile bilinirdi.Prima di diventare regina, Seondeok era conosciuta come principessa Deokman (덕만?, 德曼?).
Varsayımlara göre VII. Kleopatra'nın büyük-büyükannesi olan Mısır kraliçesinin hanedandan olmayan amcasıdır.Era presumibilmente uno zio di una regina d'Egitto bisnonna di Cleopatra VII.
Bunlardan en bilinen örneği Kraliçe Boudica’dır.La più famosa tra queste fu Boudicca.
Kraliçe bu isteğini reddetti.Il sovrano negò la richiesta.
Böylece Maria Macaristanın Kraliçesi oldu.Maria quindi non aveva molte probabilità di divenire regina di Castiglia.
Ve sonuç olarak ben Kraliçe idim diye yazdı.E ora, a causa di questo, la principessa mi ha arrestato.
Ferdinand'ın 20 Temmuz 1927'de ölümüyle Marie'nin kraliçeliği sona erdi.L'8 luglio 1577 morì la principessa Maria di Portogallo.
Toplum bilim ‘bilimlerin kraliçesi’ olmalıydı.Definì la matematica come "la regina delle scienze".
Dilek: Vive la reine !: "Long live the queen!": "Yaşasın Kraliçe!""Viva la Casa di Savoia", "Viva il Re", "Viva la Regina".
16 Ekim 1793'te kraliçe Marie Antoinette vatan hainliği suçundan idam edildi.Il 19 dicembre 1990 Antonio Schettini lo uccide a Tradate.
Kraliçe on dokuz ve kral yirmi yaşında idi.La sposa aveva solo nove anni e lo sposo ventisette.
Her günü bir kral ya da kraliçe yönetir.Talvolta vengono eletti un Re e una Regina del ballo.
Kraliçenin adada kullanılan unvanı "Man'ın Efendisi"dir.Per questa ragione, la dizione corretta utilizzata a Man è quella di Regina, Signore di Man.
Adak listelerinde Ammuna'nın kraliçesinin ismi Tavananna olarak geçer.Nella lista delle Regine Ittite infatti il nome di Tawananna segue quello di Henti.
Güçlü sesi ve duygusal tarzı nedeniyle Blues'un Kraliçesi olarak anılır.Ritenuta come la Regina del Blues, per la sua voce ruggente.
I. İput (veya İpwt) (Mısır'ın altıncı hanedanı, Eski Krallık), Antik Mısır'ın prensesidir ve kraliçesidir.Inaros o Inaro (fl. ca 460 a.C.) fu un principe e capo ribelle egizio.
Her ne kadar eyaletlerdeki yardımcı valilere eşit düzeydelerse de Kraliçe'nin temsilcisi değillerdir.A differenza dei vicegovernatori però non è rappresentante della monarchia.
Kraelear Kraliçe’nin önünde durdu.Gideon affronta la regina.