Morgan le Fay güçlü bir büyücüydü ve Kral Arthur'un üvey kız kardeşiydi.Morgan le Fay was a powerful sorceress and the half-sister of King Arthur.
Kral Arthur'un kılıcı Excalibur, Avalon adasında dövüldü.King Arthur's sword Excalibur was forged on the island Avalon.
Kral Arthur'un kılıcı Excalibur, Avalon adasında üretildi.King Arthur's sword Excalibur was forged on the island Avalon.
Guinevere, Kral Arthur'un karısıydı.Guinevere was King Arthur's wife.
Mordred, Kral Arthur'a ihanet etti.Mordred betrayed King Arthur.
Uther Pendragon, Kral Arthur'un babasıydı.Uther Pendragon was the father of King Arthur.
Lancelot, Kral Arthur'un karısı Guinevere'e aşık oldu.Lancelot fell in love with King Arthur's wife Guinevere.
Camelot, Kral Arthur efsanesiyle ilişkilendirilen ünlü kale ve saraydır.Camelot is a castle and court associated with the legendary King Arthur.
Asırlar sonra insanoğlu, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile yeni bir umut buluyor.Humanity finds new hope in King Arthur and the Knights of the Round Table.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.Guinevere is King Arthur's queen in the Arthurian legend.
Film, Kral Arthur efsanesi ve Kutsal Kâse arayışını hicivsel olarak işler.The legend of King Arthur and the quest for the Holy Grail is a striking example.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.The area has long been associated with the legends of King Arthur.
Kral Arthur efsanesi Hırvat turizmini canlandırdıKing Arthur legend boosts Croatian tourism
Artık, turistler sözde Kral Arthur'un mezartaşının kopyasını ziyaret etmeden geçmiyorlar.Now, foreign tourists make it a point to visit the replica of the alleged King Arthur tombstone.
Kurul, Kral Arthur efsanesinden faydalanmaya kararlı görünüyor.The board is determined to capitalise on the King Arthur legend.
Bir grup şövalyeyle tanıştığında, Kral Arthur'un sarayına giderken onlara katılır.When he meets a group of knights, he joins them on their way to King Arthur's court.
Kral Arthur, Arthur efsanesindeki Britanya kralıKing Arthur, king of Britain in Arthurian legend
Popülerliği, efsanevi kahraman Kral Arthur'un adı olmasından kaynaklanmaktadır.Its popularity derives from it being the name of the legendary hero King Arthur.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.La reine Guenièvre est un personnage de la légende arthurienne, femme du roi Arthur.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.De nombreuses légendes ont trait au roi Arthur.
Asırlar sonra insanoğlu, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile yeni bir umut buluyor.Siglos antes, la humanidad encuentra una nueva esperanza en el Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda.
En sonunda anlaşılır ki gerçek Kral Arthur, Sonic'tir.Кто бы мог подумать, что я — настоящий король Артур?
Camelot, Kral Arthur efsanesiyle ilişkilendirilen ünlü kale ve saraydır.كاميلوت (بالإنجليزية: Camelot) هي قلعة وبلاط يرتبط اسمها بالملك الأسطوري آرثر.
Merlin (Galce: Myrddin), Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür.Merlin: Um mago que ajudava o Rei Arthur.
Kral Arthur ve şövalyeleriyle ilgili birçok öykünün kaynağı söylencelerdir.Tornaram-se especialmente populares os contos sobre Rei Artur e sua corte.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.A espada de Sigmund é similar à espada do rei Artur.
2011'de Kral Arthur olarak Camelot dizisinde oynadı.In 2011 speelde hij ook de rol van koning Arthur in de televisie serie Camelot.
Gwain, efsaneye göre Kral Arthur'un Yuvarlak Masasındaki en sadık şövalyelerinden bir tanesidir.Galahad was een van de ridders van de ronde tafel van koning Arthur.
Bunun için Ekskalibur adlı Kral Arthur'un kılıcını bulmalıdır.Jego nazwa odnosi się do miecza króla Artura, Excalibura.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Miejscowość pojawia się w legendach o Królu Arturze.
Film, Kral Arthur efsanesi ve Kutsal Kâse arayışını hicivsel olarak işler.Filmen är löst baserad på legenden om Kung Arthur och dennes sökande efter den heliga Graalen.
Uther Pendragon, Büyük Britanya mitolojisindeki efsanevi Kral Arthur'un babası ve Camelot Kralı.Uther Pendragon var i keltisk mytologi kung av Britannien och far till kung Arthur.
Bunun için Ekskalibur adlı Kral Arthur'un kılıcını bulmalıdır.Stycket handlar om hur kung Arthur får tag på sitt svärd Excalibur.
Mordred veya Modred (Galce: Medraut, Medrod vs.), Kral Arthur efsanesinde yer alan bir karakterdir.Mordred či Modred je jedna z postav legendy o králi Artušovi.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.Guinevere a fost soția legendarului rege Arthur.
Uther Pendragon, Büyük Britanya mitolojisindeki efsanevi Kral Arthur'un babası ve Camelot Kralı.Uther Pendragon este o figură legendară, rege al Britaniei și tatăl regelui Arthur.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.A Guinevere név még Arthur király legendájából lehet ismerős.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.Η βασίλισσα Γκουίνεβιρ είναι η γυναίκα του Βασιλιά Αρθούρου.
Merlin (Galce: Myrddin), Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür.Merlin er en troldmand i Kong Arthur-legenden.
Genel kabule göre, Kral Arthur'un üvey kız kardeşidir.Sir Ector var ifølge legenderne Kong Arthurs plejefar.
Merlin (Galce: Myrddin), Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür.Merlin: trollmann som tilsvarer den samme i den arthurianske legenden.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Det er knyttet til legenden om kong Arthur.
Mordred veya Modred (Galce: Medraut, Medrod vs.), Kral Arthur efsanesinde yer alan bir karakterdir.Mordred atau Modred (/ˈmoʊdrɛd/; bahasa Wales: Medrawt) adalah seorang tokoh dalam legenda raja Arthur.
Kral Arthur, Britanya mitolojisindeki efsanevi Camelot kralı.Raja Arthur adalah raja legendaris dalam mitologi Britania Raya.
Merlin (Galce: Myrddin), Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür.Merlin là một pháp sư trong truyền thuyết Arthur.
En sonunda anlaşılır ki gerçek Kral Arthur, Sonic'tir.Cuối truyện Sonic trở thành vua Arthur.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.グィネヴィア（Guinevere）は、伝説的な人物で、アーサー王の王妃。
Asırlar sonra insanoğlu, Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri ile yeni bir umut buluyor.數個世紀後，人類在亞瑟王和圓桌武士身上找到了新希望。
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.המלכה גְווִינֶבִיר (Guinevere) היא אשתו האגדית של המלך ארתור.
Merlin (Galce: Myrddin), Kral Arthur efsanesinde yer alan büyücüdür.מֶרְלִין (באנגלית: Merlin) הוא מכשף רב עוצמה המופיע במחזור אגדות המלך ארתור.
Film, Kral Arthur efsanesi ve Kutsal Kâse arayışını hicivsel olarak işler.Филмът е пародия на легендата за крал Артур и неговото пътешествие в търсене на Свещения граал.
Kral Arthur ve şövalyeleri, melez ırka savaş açıyor.Артър и неговите рицари се връщат, търсейки провал.
Kraliçe Guinevere, Kral Arthur'un efsanevi eşidir.Кралица Гуиневир е жената на крал Артур.
Camelot, Kral Arthur efsanesiyle ilişkilendirilen ünlü kale ve saraydır.Камелот е град-крепост, неразривно свързан с легендата за крал Артур.
Film, Kral Arthur efsanesi ve Kutsal Kâse arayışını hicivsel olarak işler.Film je utemeljen na legendi o kralju Arthuru i njegovom traženju Svetog grala.
Merlin, Kral Arthur efsanesinde yer alan kurgusal bir karakter.Merlin je legendarni čarobnjak koji se pojavljuje u legendama o Kralju Arturu.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Grad je povezan z legendami o kralju Arturju.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Graali otsingud moodustavad olulise osa kuningas Arthuriga seotud legendidetsüklist.
Kral Arthur, Britanya mitolojisindeki efsanevi Camelot kralı.Kuningas Arthur on keskaja Lääne-Euroopa kirjanduses legendaarne kuningas Suurbritannias.