Oraya pasif bir bar koysak da.Even though we put a passive bar there.
Merkeze bir sopa koysak, nasıl olur? -If I put a twig in the center, or some kind of stick in the center, let's see.
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?How about some X Prizes for ocean exploration?
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.그러면 이것을 모두 $1로 바꿔서, 여기에 놓습니다 그러면 여기는 $12가 되겠지요
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.A potom to rozmením na kopu jednotiek a dám tuto. Takže potom to bude 12 EURO.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Dus dit ziet er goed uit. 13 min 4, hier zal ik kunnen aftrekken. Maar hier heb ik een probleem.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Ensin yksi tavoista aloittaa oikealta. Onko 3 suurempi kuin 4? No ei ole.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Então isso está bom. 13 menos 4, eu poderei subtrair ali. Mas aqui eu tenho um problema.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.E poi cambio in banconote da uno e le metto qui. E allora questo diventa 12 dollari.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.I potem zamieniam go na garść jednodolarówek i wstawiam to tutaj.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Och sedan växlar vi till oss en massa 1-kronor och lägger här så att det blir 12 kronor.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Og derefter I kontanter til en flok af dem og sige det her. Denne bliver så derefter $12.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Und dann tausche ich ihn gegen Einer und tue sie hierher. Dann werden das hier 12 Dollar.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.Και μετά το χαλάσω σε νομίσματα του ενός ευρώ και τα βάλω εδώ. ¨Έτσι, αυτό θα γίνει 12 ευρώ.
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.את כל השקלים האלה אני העביר לכאן כל שהם יהפכו ל 12 שקלים בודדים
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.وبإمكاني أن أحولها لآحاد ووضعها هنا عندها سيصبح المجموع 12$
Burda bir sürü 1'lik alıp buraya koysak, burası 12 olacak.すると、これは、１２になります。 ここを見れば、２から１を借りてきて
Evet, ona bir de şöyle takılırım: başka bebeklerle bir araya koysak bizimkileri bulabileceğinden şüpheliyim.다른 아이들과 같이 서 있으면 실제로 남편이 우리 아이를 찾을 수 있을 것이라는 확신이 안선다고 말이죠.
Evet, ona bir de şöyle takılırım: başka bebeklerle bir araya koysak bizimkileri bulabileceğinden şüpheliyim.שאני לא בטוחה שהוא היה מצליח לזהות את הילד שלנו במסדר זיהוי בין תינוקות אחרים.
Evet, ona bir de şöyle takılırım: başka bebeklerle bir araya koysak bizimkileri bulabileceğinden şüpheliyim.وانا لست متأكدة انه يستطيع ان يميز طفلنا .. من خلال مجموعة أطفال
Evet, ona bir de şöyle takılırım: başka bebeklerle bir araya koysak bizimkileri bulabileceğinden şüpheliyim.冗談を言っていたので 実際にルーファスにクイズを出してみましょう
Merkeze bir sopa koysak, nasıl olur? -Jeśli położę patyk lub jakiś kijek na środku, zobaczmy...
Merkeze bir sopa koysak, nasıl olur? -Si pongo la ramita en el centro, o algún tipo de palo en el centro, veamos.
Merkeze bir sopa koysak, nasıl olur? -אם אני שם זרד במרכז, או איזשהו מקל במרכז, בואו נראה.
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Bagaimana kalau disediakan hadiah bagi penjelajahan lautan?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Bạn nghĩ sao về một số giải thưởng X Prizes cho những khám phá về đại dương?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Che ne dite di un X Prize per l'esplorazione marina?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Čo tak nejaké ocenenia za výskum oceánov?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Cum rămâne cu câteva Premii X pentru explorarea oceanului?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Ehkäpä X Prizes -palkintoja valtameritutkimuksiin?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?E que tal alguns Prémios X para a exploração do oceano?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Et si on créait des Prix X pour l'exploration des océans?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Kaj ko bi imeli X Nagrade za raziskovanje oceanov?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Mi lenne, ha járna X Prize díj az óceánkutatásért?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Misschien wat X Prizes voor oceaanverkenning?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Może przydałyby się nagrody X Prize za badanie oceanów?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?¿Qué tal algunos X-Prizes para la exploración oceánica?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Varför inte några X Prize-kategorier för oceanforskning?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Wie wäre es mit einigen Preisen für die Erkundung der Meere?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?해양 탐사를 위한 X Prize(큰 상금)는 어떨까요?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Γιατί όχι μερικά Βραβεία X για την εξερεύνηση του ωκεανού;
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?Какво ще кажете да се раздават награди от фондацията X Prize за изследване на океана?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?מה לגבי כמה פרסי X למחקר האוקיינוס?
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?ماذا عن بعض الجوائز المخصصة لإستكشاف المحيطات؟
Okyanus keşifleri için de X Prize benzeri ödüller koysak olmaz mı?深い海溝や海山も
Oraya pasif bir bar koysak da.Anche se abbiamo installato una barra passiva.
Oraya pasif bir bar koysak da.A pesar que lo que pusimos es una barra pasiva.
Oraya pasif bir bar koysak da.Auch wenn wir nur einen unbeweglichen Stab montiert haben.
Oraya pasif bir bar koysak da.Bien qu'on a mis une barre passive ici.
Oraya pasif bir bar koysak da.Chiar dacă punem o vergea inertă acolo.
Oraya pasif bir bar koysak da.Dù chúng tôi đã lắp một cái thanh thụ động tượng trưng vào chỗ đó.
Oraya pasif bir bar koysak da. "Hayvanlar duvara tırmanırken kuyruklarını kullanıyorlar mı?"Selvom vi bare satte en passiv barre på. "behøver dyrene deres haler når de klatrer op af vægge?"
Oraya pasif bir bar koysak da.Hoewel we daar een passieve staaf hebben.
Oraya pasif bir bar koysak da.비록 거기에 움직이지 않는 막대기를 단다 해도 말입니다.
Oraya pasif bir bar koysak da.Въпреки, че сложихме пасивно парче.
Oraya pasif bir bar koysak da.Хотя мы просто палку повесили.
Oraya pasif bir bar koysak da.למרות ששמנו שם מוט פאסיבי.
Oraya pasif bir bar koysak da.ولو أننا وضعنا عامودا غير فعال
Oraya pasif bir bar koysak da.生物は壁を登るとき尻尾を使うのか？」
Ve "işte!" dediğimiz şey şuydu; eğer Brad Pitt'i alsak ve Brad'i bu alete koysak,그리고 "아 하!" 하는 느낌이라는 것은, 브래드 피트를 데려다가 얼굴에 발광물질을 바르고