Masamın altına bir kilim koydum.I put down a rug under my desk.
Ben çakmağı burada bir yere koydum ve şimdi onu bulamıyorum.I put my lighter down somewhere and now I can't find it.
Ben onu çekmeceye koydum.I put it in the drawer.
Benim kahveme biraz krema koydum.I put some cream in my coffee.
Mavi kalemini yanlış yere koydum.I misplaced your blue pen.
Paramı bir cüzdana koydum.I put my money in a purse.
Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma koydum.I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
Doğum günüm için takvimde kırmızı bir işaret koydum.I put a red mark on the calendar for my birthday.
Ben İpek Yolu'nu ziyaret etmeyi aklıma koydum.I have a good mind to visit the Silk Road.
Bavulumu bagaja koydum.I put my suitcase in the trunk.
Planı uygulamaya koydum.I put the plan into practice.
Şarabı plastik bir torbaya koydum ve buzlu suya batırdım.I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
Dün gece anahtarımı yanlış yere koydum gibi geliyor.I seem to have misplaced my key last night.
Yeni yayınlar için gazeteye bir reklam koydum.I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
Okuduğum kitabı bir kenara koydum.I put aside the book I was reading.
Japonya'dan ayrılmayı kafama koydum.I have made up my mind to leave Japan.
Ben kutunun etrafına bir parça kağıt koydum ve bir kurdele ile bağladım.I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
Kitabı rafına geri koydum.I returned the book to its shelf.
Ceketimi masanın üzerine koydum.I put my coat on the table.
Ben bir haber koydum.I put up a notice.
Alışveriş çantasını pat diye masaya koydum.I put the shopping bag on the table with a thud.
Dün bavulumu bagaj odasına koydum ama şimdi kayıp gibi görünüyor.I put my suitcase in the baggage room yesterday, but now it seems to be missing.
Bir telefon görüşmesi yapmak için elimi cebime koydum ve bozuk para aradım.In order to make a phone call, I put my hand in my pocket and searched for a coin.
Parayı kasaya koydum.I put the money into the safe.
Kahretsin, lanet olası ev anahtarlarını nereye koydum?Shit, where the fuck did I put my home keys?
Elbiselerinin geriye kalanını çamaşırhaneye koydum.I put the rest of your clothes in the laundry.
Tüm kişisel eşyalarımı plastik bir torbaya koydum.I put all my belongings in a plastic bag.
Bunu çantaya koydum.I got this in the bag.
Masaya bir miktar kurabiye koydum ve çocuklar onların hepsini silip süpürdüler.I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
Masaya bir miktar kurabiye koydum ve çocuklar onları hemen yediler.I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
Kahveme biraz süt koydum.I put some milk in my coffee.
Derin ve saygılı huşuyla şamdanı önceki yerine koydum.With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position.
Ellerimi ceplerime koydum.I shoved my hands into my pockets.
Gazeteye evimin satılık olduğunu söyleyen bir reklam koydum.I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
Ben sadece yatağıma yeni çarşaflar koydum.I've just put new sheets on my bed.
Ayakkabılarımı yatağın altına koydum.I put my shoes under the bed.
Ayakkabımı çıkarıp yatağın altına koydum.I took my shoes off and put them under the bed.
Ben hediyeleri tavan arasına koydum.I put the gifts in the attic.
Dün hediyeleri tavan artasına koydum ve bugün onları yatağın altına koydum.Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed.
Ben elimi onun omzuna koydum.I put my hand on his shoulder.
Elimi onun omuzuna koydum.I put my hand on her shoulder.
Gözlüğümü nereye koydum?Where did I put my glasses?
Ona el koydum.I confiscated it.
Kirayı ödemek için gitarımı rehine koydum.I pawned my guitar in order to pay the rent.
Bütün enerjimi bu plana koydum.I've put all of my energy into this plan.
Tom'un bıçağına el koydum.I confiscated Tom's knife.
Gömleklerimi katladım ve onları valizime koydum.I folded my shirts and put them in my suitcase.
Eşyalarımı toparladım ve onları bavuluma koydum.I gathered together my things and put them in my suitcase.
Cüzdanımı yanlış yere koydum.I've misplaced my wallet.
Kendimi aptal yerine koydum.I made a fool of myself.
Burada bir yere koydum.I put it here somewhere.
Onu odana koydum.I put it in your room.
Onu masana koydum.I put it on your desk.
Elbiselerimi kurutma makinesine koydum.I put my clothes in the dryer.
Az önce aldığımız eti dondurucuya koydum.I put the meat we just bought in the freezer.
Anahtarlarımı yanlış yere koydum gibi görünüyorum.I seem to have misplaced my keys.
Tepsiyi masaya koydum.I set the tray down on the table.
Onu ait olduğu yere geri koydum.I put it back where it belonged.
Onu masaya koydum.I put it on the table.
Ben çekmeceye bir tane koydum.I put one in the drawer.