Kitabı yere koydum.I put the book down.
Bıçağımı yere koydum.I put down my knife.
Anahtarları cebe koydum.I pocketed the keys.
Emin olduğunuz yerde soru işareti koyun.Where you're sure, put question marks.
Soru işaretlerini emin olduğunuz yere koyun.Put question marks where you're sure.
Kuralları ben koymuyorum. Onları sadece uyguluyorum.I don't make the rules. I just enforce them.
Kuralları ben koymuyorum. Sadece onları takip ediyorum.I don't make the rules. I just follow them.
Tom yemek odası masasına üç tane mum koydu.Tom put three candles on the dining room table.
Tom penilerini biriktirir ve onları büyük bir kavanoza koyar.Tom saves his pennies and puts them in a big jar.
Çantanı yanındaki koltuğa koyma.Don't put your bag on the seat next to you.
Bu köyde yapacak bir şey yok.There's nothing to do in this village.
Köyde masaları dışarıda olan bir kafe vardı.There was a cafe in the village, with tables outside.
Üzgünüm. Sadece karşı koyamadım.I'm sorry. I just couldn't resist.
Beni deli gömleğine koyma, çünkü deli değilim.Don't put me in a straitjacket, because I'm not crazy.
Tom pastayı bir tabağa koydu.Tom put the cake on a platter.
Cümlelerinizin sonunda bir nokta koyun!Put a point at the end of your sentences!
Bisikletimi güvenli bir yere koydum.I put my bike in a safe place.
Çantana ne koydun?What have you put into your bag?
Tom pasaportunu cebine koydu.Tom put his passport in his pocket.
Köyümüz Katoliktir, ancak komşu köy Evangelisttir.Our village is Catholic, but the neighbouring village is Evangelist.
Aksan işareti koymayı unutma!Don't forget to put an accent mark!
Çaya bir şey mi koydun ?Did you put anything in the tea?
Tom taşı gediğini koymaya çalışıyor.Tom was trying to make a point.
Çantanı önündeki koltuğun altına koy.Put your bag under the seat in front of you.
Bunu buzdolabına koymam gerekiyor mu?Do I need to put this in the refrigerator?
Her şeyi buraya koydun mu?Did you put everything in here?
Tom taşı gediğine koymaya çalışıyor.Tom is trying to make a point.
Leyla binanın arkasına bisikletini koydu.Layla put her bicycle in the back of the building.
Mary jambonu fırına koydu.Mary put the ham in the oven.
Mary hindiyi fırına koydu.Mary put the turkey in the oven.
Bu bir köydür.This is a village.
O bir köy.That's a village.
Bu köy sıkıcı.This village is boring.
Tom anahtarlarını masaya, güneş gözlüklerinin yanına koydu.Tom put his keys on the table next to his sunglasses.
Tepsiyi 10 dakika için fırına koydu.She put the tray in the oven for 10 minutes.
Sami, prezervatif kutusunu ön panele koydu.Sami put the box of condoms on the dashboard.
Tom anahtarlarını üst şifonyer çekmecesine koydu.Tom put his keys in the top dresser drawer.
Valilik için adaylığını koyacak mısın?Will you run for governor?
Tom anahtarlarını cebine geri koydu.Tom put his keys back into his pocket.
Anahtarlarımı nereye koyduğumu hatırlamıyorum.I don't remember where I put my keys.
Onu düzene koyduğumuzdan memnun değil misiniz?Aren't you glad we cleared that up?
Onu listeye koymayı unuttum.I forgot to put it on the list.
Tom bazen çayına bal koyar.Tom sometimes puts honey in his tea.
Onların bizi koyun gibi katletmelerine izin veremeyiz.We cannot allow them to butcher us like sheep.
Leyla parayı çuvala koydu.Layla put the money in the sack.
Leyla parayı çantaya koydu.Layla put the money in the bag.
Leyla parayı el çantasına koydu.Layla put the money in her purse.
Leyla parayı bagaja koydu.Layla put the money in the trunk.
Leyla parayı spor çantasına koydu.Layla put the money in the gym bag.
Leyla parayı bir ayakkabı kutusuna koydu.Layla put the money in a shoe box.
Senin ikiyüzlülüğüne karşı koyamam.I can't stand your hypocrisy.
Leyla kanamayı durdurmak için ellerini Sami'nin yarasının üstüne koydu.Layla put her hands on top of Sami's wound to stop the bleeding.
Leyla'nın koyu renk saçları vardı.Layla had dark hair.
Köy, ejderha tarafından yok edildi.The village was destroyed by the dragon.
Tom çaldığıı parayı, dolabının arkasına sakladığı bir kutuya koydu.Tom put the money he stole in a box that he hid in the back of his closet.
Buradan çok uzak olmayan küçük bir köyde büyüdüm.I grew up in a small village not too far from here.
Köylüler aşırı vergilendirmeden şikayet ettiler.The peasants complained of excessive taxation.
Asla tüm yumurtalarınızı bir sepete koymayın.Never put all your eggs in one basket.
Ben onu koymak için mükemmel bir yer biliyorum.I know the perfect place to put that.
Tatlılara karşı koyamam.I can't resist sweets.