Yazarın iki karakterinin yan yana koyulması onların kusurlarını vurguluyor.The author's juxtaposition of the two characters highlights their flaws.
Tencereye üç tane soyulmuş patates koy.Put three peeled potatoes into the pot.
Tom'a valizlerin nereye koyacağını söyle.Tell Tom where to put the suitcases.
Tüm fiiller koyu metinde gösterilir.All verbs are indicated in bold text.
Tahıl üretiyoruz ve hayvan yetiştiriyoruz: ördekler, kazlar, koyunlar, keçiler ve inekler.We grow grains and keep animals: ducks, geese, sheep, goats and cows.
Doktor bana göz damlalarını günde üç kez gözlerime koymamı söyledi.My doctor told me to put the eyedrops in my eyes three times a day.
Tom'un anahtarı nereye koyduğunu merak ediyorum.I wonder where Tom put the key.
Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyordu.Tom didn't know where Mary had put her suitcases.
Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyor.Tom doesn't know where Mary put her suitcases.
Onu odama koyacağım.I'm going to put it in my room.
Tom benimle aynı köyden.Tom is from the same village that I'm from.
Yakında köydeki hayata alışacaksınız.You'll soon get used to life in the village.
Dosyaları masama koy, sabah ilk iş onlara bakacağım.Put those files on my desk, and I'll look at them first thing in the morning.
Tom, Mary'e onun Noel süslemelerini çok erken koyduğunu söyledi.Tom told Mary that she put up her Christmas decorations too early.
Komşuların koyduğu Noel ışıklarını gördün mü?Have you seen the Christmas lights the neighbors put up?
Tom Noel ağacının üzerine bir yıldız koydu.Tom put a star on top of the Christmas tree.
Okul bir Doğuş oyununu sahneye koydu.The school put on a Nativity play.
Şarabı bitirdim ve bardağı koydum.I finished the wine and set down the glass.
Bir bir şehirde yaşıyorum, ancak ailem bir köyde yaşıyordu.I live in a city, but my parents lived in a village.
Pastayı masaya koyun.Set the cake out on the table.
Arabama biraz benzin koymam gerekiyor.I need to put some gas in my car.
Tom ve Mary'nin ikisinin de koyu renk saçları var.Tom and Mary both have dark hair.
Pasaportumu nereye koyduğumu hatırlamıyorum.I can't remember where I put my passport.
Noel ağacını oraya koyalım.Let's put up the Christmas tree there.
Tom parasını kutuya koydu ve sonra kutuyu çekmeceye koydu.Tom put his money in the box, and then put the box in the drawer.
Kahveye şeker koymam.I do not put sugar in the coffee.
Ayağını yere koyman gerekiyor.You need to put your foot down.
Suçu ait olduğu yere koyalım.Let's put the blame where it belongs.
Ona daha fazla para koyuyoruz.We're putting more money into it.
Cumhuriyetçiler yeni vergilere karşı koyuyorlar.Republicans oppose any new taxes.
Karşı koymak için tereddüt etmeyeceğiz.We won't hesitate to fight back.
Bizim için karşı koyma zamanı.It's time for us to fight back.
Tom, Mary'nin içkisine zehir koydu.Tom put poison in Mary's drink.
Tom elini kalbine koydu.Tom put his hand on his heart.
Tom her zaman koyu renkli gözlük takar.Tom always wears dark glasses.
Tom taşı gediğine koydu.Tom hit the nail on the head.
Tom asla seçimler için adaylığını koymadı.Tom has never run for office.
Onun üzerine parmağımı koyamam.I can't put my finger on it.
Buna bir nokta koymalıyız.We must put a stop to this.
Doktor ona yanlış teşhis koydu.The doctor misdiagnosed it.
Karşı koymak zordur.Fighting back is difficult.
Köyü çevirdik.We surrounded the village.
Köyü kuşattık.We surrounded the village.
Şüphelinin koyu renkli saçları var.The suspect has dark hair.
Ellerini arabaya koy.Put your hands on the car.
Ellerini arabanın üzerine koy.Put your hands on the car.
Kendini Tom'un yerine koy.Put yourself in Tom's shoes.
Karşı koyma olacak mı?Will there be resistance?
Her ikisi de koyu renk kıyafetler giymişti.Both wore dark clothing.
Onları hapishaneye koyduk.We put them in jail.
Bunu nasıl koymalıyım?How should I put it?
Sezimize çok fazla inanç koyduk.We put too much faith in our intuition.
Tom tabağına biraz salata koydu.Tom put some salad on his plate.
Mary başını Tom'un omzuna koydu ve ağlamaya başladı.Mary put her head on Tom's shoulder and began to cry.
Tom başını Mary'nin omzuna koydu ve ağlamaya başladı.Tom put his head on Mary's shoulder and began to cry.
Onu çantaya koy.Put it in the bag.
Tom çayına şeker koyar mı?Does Tom put sugar in his tea?
Sarımsakları büyük bir karıştırma kabına koyun.Put the yolks in a large mixing bowl.
Bunu kutuya koyacağım.I'll put it in the box.
Tom, süpermarketten eve gelir gelmez genellikle eşyaları buzdolabına koyar.Tom usually puts things in the refrigerator as soon as he gets home from the supermarket.