Silahı bir kenara koydu.She put the rifle away.
Sadece bir bavula koyabileceğin şeyleri al.Only take what you can get in one suitcase.
Onlar emlâka üç yüz bin dolar değer koydu.They've put the value of the estate at three hundred thousand dollars.
Bu yayıncı çok iyi bazı kitaplar koydu.This publisher has put out some very good books.
Onu aynı yere geri koyduğundan emin ol.Be sure to put it back in the same place.
Bavulunu buraya koy.Put your suitcase over here.
Kitabı yerine koyun.Put the book back in place.
Onu cebine koy.Put it in your pocket.
Onu yerine koy.Put that one back.
Tom dizüstü bilgisayarını yerine koydu.Tom put his notebook away.
Okuma gözlüklerimi nereye koydum?Where did I put my reading glasses?
Bu roman, köyünün dili için ilginçtir.This novel is interesting for its village language.
Çayına ne kadar şeker koyarsın?How much sugar do you put in your tea?
Birkaç gün senin köy evinde kalacağım, sanırım senin için bir sakıncası yok.I'm going to stay at your countryhouse for a couple of days, and I think you don't mind.
Bütün kaşıkları nereye koydun?Where have you put all the spoons?
Elinizi pencereden dışarı koymayın.Don't put your hand out the window.
San Francisco'ya giden kel insanlar saçlarına çiçek koyamaz.Bald people leaving for San-Francisco can't put any flowers into their hair.
Araba anahtarlarını nereye koydum?Where did I put the car keys?
Anahtarları nereye koydum?Where did I put the keys?
Sana köyümüzde meydana gelen olayı anlatacağım.I'll tell you about the incident that occured in our village.
Tom'un annesi bu köyde yaşıyor.Tom's mother lives in this village.
Gözlüklerimi nereye koyduğumu hatırlamıyorum.I don't remember where I put my sunglasses.
Tom'a kanepeyi nereye koyacağına karar vermesine yardım ettim.I helped Tom decide where to put the sofa.
Mary çantasını mutfak masasına koydu.Mary put her purse on the kitchen table.
Lütfen eşyalarını dolaba koy.Please put your stuff in the closet.
Bana valizlerimi nereye koymam gerektiğini söyle.Tell me where I should put my suitcases.
Tom'un yerine koymak için hiç kimseyi bulamıyoruz.We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Tom'un yerine koymak için herhangi birisini bulamıyoruz.We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Tom'un yerine koymak için birisini bulamıyoruz.We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Tom neredeyse her zaman koyu kıyafetler giyer.Tom almost always wears dark clothes.
Tom benden gitarına yeni kenar süsleri koymasına yardımcı olmamı istedi.Tom asked me to help him put new frets on his guitar.
Tom bana paltosunu nereye koyabileceğini sordu.Tom asked me where he could put his coat.
Tom bana paltosunu nereye koyacağını sordu?Tom asked me where to put his coat.
Tom Mary'yi öpme ayartmasına karşı koyamadı.Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary.
Tom ayartmaya karşı koyamadı.Tom couldn't resist the temptation.
Tom demliği su ile doldurdu ve onu sobanın üstüne koydu.Tom filled the pot with water and put it on the stove.
Tom haritayı katladı ve onu torpido gözüne geri koydu.Tom folded the map and put it back into the glove compartment.
Tom gazeteyi katladı ve onu masasının üstüne koydu.Tom folded up the newspaper and put it on his desk.
Tom tahıl bulamacı kutusunu dolaptan çıkardı ve kendisine bir kase dolusu koydu.Tom got a box of cereal out of the cupboard and poured himself a bowlful.
Tom her zaman ağırlığını koyuyor.Tom is always throwing his weight around.
Tom çekmeceyi kilitledi ve anahtarı cebine koydu.Tom locked the drawer and put the key his pocket.
Tom kahve cezvesini aldı ve kendisine bir fincan koydu.Tom picked up the coffee pot and poured himself a cup.
Tom telefon ahizesini aldı ve onu kulağına koydu.Tom picked up the telephone receiver and put it to his ear.
Tom alısün ahizesini alıp kulağına koydu.Tom picked up the telephone receiver and put it to his ear.
Tom sürahiden bir bardak portakal suyu koydu.Tom poured a glass of orange juice from the pitcher.
Tom kendisi için bir bardak daha şarap koydu.Tom poured another glass of wine for himself.
Tom kendisi ve Mary için içecekler koydu.Tom poured drinks for himself and Mary.
Tom kendisine bir fincan kahve koydu.Tom poured himself a cup of coffee.
Tom kendisine paltosunun cebinden çıkardığı şişeden bir bardağa bir içki koydu.Tom poured himself a drink into a glass from a flask that he took out of his coat pocket.
Tom kendisine uzun bir bardak süt koydu.Tom poured himself a tall glass of milk.
Tom kendisine bir fincan daha kahve koydu.Tom poured himself another cup of coffee.
Tom kendisine şişeden bir kadeh daha şarap koydu.Tom poured himself another glass of wine from the bottle.
Tom kendisine bir kadeh daha şarap koydu.Tom poured himself another glass of wine.
Tom kendisine bir burbon daha koydu.Tom poured himself another shot of bourbon.
Tom kendisine bir fincan bitki çayı koydu.Tom poured himself cup of herbal tea.
Tom kendisine biraz su koydu.Tom poured himself some water.
Tom kendisine içmek için bir şey koydu.Tom poured himself something to drink.
Tom Mary'ye bir içki koydu ve ona uzattı.Tom poured Mary a drink and handed it to her.
Tom Mary'ye bir bardak brendi koydu.Tom poured Mary a snifter full of brandy.
Tom bardağına biraz daha şarap koydu.Tom poured more wine into his glass.