Onu kovdum.I sacked him.
Ben üç ay önce oğlumu evden kovdum.I kicked my son out of the house three months ago.
Ben Mary'yi kovdum.I fired Mary.
Az önce Tom'u kovdum.I just fired Tom.
Onları kovdum.I sent them away.
Ben sadece onları kovdum.I just fired them.
Ben sadece onu kovdum.I just fired him.
Ben öncelikle kovdum.I fired first.
Tom'u odamdan kovdum.I kicked Tom out of my room.
Belki duymuşsunuzdur... ...Müdür Oh Joon Yoo'yu kovdum.I'm not sure if you've heard, I fired Director Oh Yun Ju.
Yoon Joo'yu kovdum.I fired Yun Ju.
Ben sadece onu kovdum.Я щойно його звільнив.
Ben sadece onu kovdum.Я щойно її звільнив.
Burada yapılan sorguda Bear Hunter'a Beyaz çocuk sorulur ve çocuğu birkaç gün önce kovdum cevabını verir.ベアハンター酋長は白人の少年の所在を尋ねられたとき、その少年は数日前に遠くへ送られたと言った。
Belki duymuşsunuzdur... ...Müdür Oh Joon Yoo'yu kovdum.Je ne suis pas sûre que vous soyez au courant, mais j'ai renvoyé la Directrice Oh Yun Ju.
Belki duymuşsunuzdur... ...Müdür Oh Joon Yoo'yu kovdum.Nem tudom, hogy hallotta-e, de elbocsátottam Oh Yun Ju igazgatót.
Belki duymuşsunuzdur... ...Müdür Oh Joon Yoo'yu kovdum.Δεν ξέρω αν το ακούσατε... Απέλυσα την Διευθύντρια ΓιουνΤζου.
Belki duymuşsunuzdur... ...Müdür Oh Joon Yoo'yu kovdum...لا ادري اذا كنت قد سمعت بالامر لقد طردت يون جو
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.Azért adom õt a nemzetek urának kezébe, bánjék el vele, gonoszságáért kiûztem õt.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.eu o entregarei na mão da mais poderosa das nações, que lhe dará o tratamento merecido. Eu já o lancei fora.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.io lo diedi in balìa di un principe di popoli; lo rigettai a causa della sua empietà
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.Je l`ai livré entre les mains du héros des nations, Qui le traitera selon sa méchanceté; je l`ai chassé.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.내가 열국의 능한 자의 손에 붙일지라 그가 임의로 대접할 것은 내가 그의 악을 인하여 쫓아 내었음이라
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.l-am dat în mînile viteazului neamurilor, care -i va face după răutatea lui; căci l-am izgonit.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.vydal som ho do ruky silného z národov; učinil mu, jako zaslúžil; zahnal som ho pre jeho bezbožnosť.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.за то Я отдал его в руки властителю народов; он поступил с ним, как надобно; за беззаконие его Я отверг его.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.ואתנהו ביד איל גוים עשו יעשה לו כרשעו גרשתהו׃
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.اسلمته الى يد قوي الامم فيفعل به فعلا. لشره طردته.
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.我 就 必 將 他 交 給 列 國 中 大 有 威 勢 的 人 ． 他 必 定 辦 他 ． 我 因 他 的 罪 惡 、 已 經 驅 逐 他
ben de onu kovdum, ulusların önderinin eline teslim ettim. Ona kötülüğü uyarınca davranacak.我 就 必將 他 交給 列國 中大 有 威勢 的 人 ． 他 必定 辦 他 ． 我 因 他 的 罪惡 、 已 經驅 逐 他
Bu ruh halinden çıkmalısın. Dinle. Yoon Joo'yu kovdum.Συγγνώμη που χαλάω την διάθεση, αλλά απέλυσα την ΓιουνΤζου.
Yoon Joo'yu kovdum.Kirúgtam Yun Jut.
Yoon Joo'yu kovdum.لقد اقلت يون جو