Ben gözlerimi güneş ışığından korurum.I shade my eyes from sun shine.
Tom'u korurum.I'll protect Tom.
Ben bir baţýma nasýl korurum sizi?How can i protect you by myself?
Ţimdi olsa korurum serseriyi ama...I couldn't
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
Çünkü ben (onları) çok iyi korurum ve bu işi bilirim" dedi.I am a good keeper and know my task well."
Çünkü iyi korurum, iyi bilirim."I am a good keeper and know my task well."
Ben sizi korurum.Estou te cobrindo.
Ben sizi korurum.Аз ще те прикривам.
Buradan! Ben sizi korurum. Gelin bakalım!Spadajmy stąd!
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.(49:11) знаю всех птиц на горах, и животные на полях предо Мною.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Alle vogels die op de bergen nestelen, ken Ik en wat door het veld loopt, is al van Mij.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Conheço todas as aves dos montes, e tudo o que se move no campo é meu.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Conosco tutti gli uccelli del cielo, è mio ciò che si muove nella campagna
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Conozco todas las aves de las alturas, y las criaturas del campo son mías
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Eu cunosc toate păsările de pe munţi, şi tot ce se mişcă pe cîmp este al Meu.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Ich kenne alle Vögel auf den Bergen, und allerlei Tier auf dem Feld ist vor mir.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.jag känner alla fåglar på bergen, och vad som rör sig på marken är mig bekant.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Já znám všecko ptactvo po horách, a zvěř polní před sebou mám.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m`appartient.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.jeg kender alle Bjergenes Fugle, har rede på Markens Vrimmel.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører sig på marken, står for mig.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.산의 새들도 나의 아는 것이며 들의 짐승도 내 것임이로다
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.merem a hegyeknek minden szárnyasát, és a mezõ állatai [tudva vannak] nálam.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Minä tunnen kaikki vuorten linnut, ja kaikki, mikä kedolla liikkuu, on minun edessäni.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Semua burung di pegunungan milik-Ku juga, dan segala makhluk yang hidup di padang belantara
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Ta biết hết các chim của núi , Mọi vật hay động trong đồng_ruộng thuộc về ta .
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Ta biết hết các chim của núi, Mọi vật hay động trong đồng ruộng thuộc về ta.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Vso perutnino gorsko poznam, in kar se poja po polju, je v moji oblasti.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Znám všetko vtáctvo všetkých vrchov, a poľné zvieratá sú vo vedomí u mňa.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Znam wszystko ptastwo po górach, i zwierz polny jest przedemną.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Γνωριζω παντα τα πετεινα των ορεων, και τα θηρια του αγρου ειναι μετ' εμου.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.Познавам всичките планински птици, И полските зверове са в ума Ми.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.ידעתי כל עוף הרים וזיז שדי עמדי׃
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.قد علمت كل طيور الجبال ووحوش البرية عندي.
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.山 中 的 飛 鳥 、 我 都 知 道 ． 野 地 的 走 獸 、 也 都 屬 我
Dağlardaki bütün kuşları korurum, Kırlardaki bütün yabanıl hayvanlar benimdir.山中 的 飛鳥 、 我 都 知道 ． 野地 的 走獸 、 也 都 屬我