korunması ile cümle
korunması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu husus 2008 korunmasız gençler hakkındaki seçili konuda vurgulanmıştır.Den här frågan belyses i temakapitlet 2008 om utsatta ungdomar.
Bu husus 2008 korunmasız gençler hakkındaki seçili konuda vurgulanmıştır.Dit onderwerp wordt belicht in het selected issue uit 2008 over kwetsbare groepen.
Bu husus 2008 korunmasız gençler hakkındaki seçili konuda vurgulanmıştır.Este tema se destaca en la cuestión particular sobre jóvenes vulnerables de 2008.
Bu husus 2008 korunmasız gençler hakkındaki seçili konuda vurgulanmıştır.Rapportannuel2008:ÉtatduphénomènedeladrogueenEurope
Bu husus 2008 korunmasız gençler hakkındaki seçili konuda vurgulanmıştır.Výročnízprávazarok2008:StavdrogovéproblematikyvEvropě
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Besluten avspeglar ofta andra prioriteringar än skydd av bestånden.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Deze beslissingen weerspiegelen vaak andere prioriteiten dan de bescherming van visbestanden.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Estas decisiones reflejan a menudo prioridades diferentes que la protección de las poblaciones.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Estas decisões muitas vezes reflectem outras prioridades em vez da protecção dos stocks.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Przez wieki fundamentem lokalnej gospodarki była obfitość ryb.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Queste decisioni spesso riflettono priorità diverse dalla protezione degli stock.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Tato rozhodnutí často odrážejí jiné priority, než je ochrana populací ryb.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Te odločitve so pogosto temeljile na prednostnih nalogah, ki niso zajemale zaščite staleža.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Tieto rozhodnutia často zohľadňujú iné priority než ochranu zásob rýb.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Usein päätökset perustuvat ensisijaisesti muihin tekijöihin kuin kalakantojen suojeluun.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Η ιστορία της Βαλτικής δεν είναι μία απλή υπόθεση.
Bu kararlar genellikle stokların korunmasının dışındaki öncelikleri yansıtmaktadır.Тези решения често отразяват приоритети, различни от опазването на ресурсите.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.A mi feladatunk az, hogy meggyőzzük a hatóságokat, hogy ezeket az erdőket meg kell védeni.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Ed il nostro lavoro è convincere le autorità che queste foreste devono essere protette.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Et notre travail est de convaincre les autorités que ces forêts doivent être protégées.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.우리의 일은 권위 당국들을 납득시켜 이 숲들이 보호될 수 있도록 하는 것입니다.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Onze taak is het om de autoriteiten ervan te overtuigen dat deze bossen moeten worden beschermd.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Și misiunea noastră e să convingem autoritățile că aceste păduri trebuie protejate.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Und wir versuchen, die Behörden davon zu überzeugen, dass diese Wälder geschützt werden müssen.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Và công việc của chúng tôi là thuyết phục chính quyền rằng những khu rừng này cần được bảo vệ.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Y nuestro trabajo es convencer a las autoridades de que estas selvas deben ser protegidas.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Η δουλειά μας είναι να πείσουμε τις αρχές ότι αυτά τα δάση θα πρέπει να προστατευτούν.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.А нашата работа е да убедим властите, че тези гори трябва да бъдат защитени.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.Наша задача состоит в том, чтобы убедить власти в принятии мер по защите этих лесов.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.ועבודתנו היא לנסות ולשכנע את הרשויות שיש צורך להגן על היערות האלה.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.ومهمتنا هي لإقناع السلطات أن هذه الغابات يجب أن تكون محمية.
Bu nedenle biz de, bu ormanların korunması gerektiği konusunda yetkili kurumları ikna etmeye çalışıyoruz.認識・理解してもらうことです この活動はその一環なんです
Burada, su kaynaklarının korunması ve temiz tutulması için çalışıyoruz. Aynı zamanda iyi vakit geçiriyoruz.Sicherzustellen, dass Quellen geschützt und saubergehalten werden, und natürlich auch etwas Spaß zu haben.
Burada, su kaynaklarının korunması ve temiz tutulması için çalışıyoruz.수원지가 보호되고 깨끗하게 유지될 수 있도록 주의를 거듭하는,
Burada, su kaynaklarının korunması ve temiz tutulması için çalışıyoruz.דואגים לכך שמקורות המים מוגנים ונשארים נקיים,
Burada, su kaynaklarının korunması ve temiz tutulması için çalışıyoruz.والتاكد من ان مصادر المياه محفوظة ومحمية
Burada, su kaynaklarının korunması ve temiz tutulması için çalışıyoruz.もちろん楽しく過ごしてもいますよ
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.As medidas, atrás descritas, que reduzem as sanções penais aplicadas ao consumo
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.Det senare fallet speglar större fokus på att använda straffrätten till att skydda allmänheten.
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.Druhá skutočnosť odráža narastajúce zameranie na využívanie trestného práva na ochranu verejnosti.
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.In den meisten europäischen Ländern war Cannabis auch im Jahr 2006 die am häufigsten mit gemeldeten
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.În Regatul Unit, sa anunţat că urmează reclasificarea canabisului într-o categorie superioară.
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.T σ τόσο , p i τω τικ έ ó τ ά σε ι ó αναφέρθηκαν
Bu sonuncusu ceza hukukunun halkın korunması için kullanılmasına verilen artan önemi yansıtmaktadır.W przypadku heroiny w Unii Europejskiej nastąpił spadek średnio o 14%, głównie w latach 2001–2003.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Jejich práce je pro mrtvého zásadní.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Są więc odpowiedzialni za zabezpieczenie organów zmarłego.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Ze zijn dus essentieel om de overledene goed te 'bewaren'.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.На них лежить велика відповідальність за зберігання мертвого.
ÇEVRENİN KORUNMASIDE GELIJKHEID VAN MANNEN EN VROUWEN
ÇEVRENİN KORUNMASIDROIT DE PÉTITION
ÇEVRENİN KORUNMASIKÖRNYEZETVÉDELEM
ÇEVRENİN KORUNMASIMILJÖSKYDD
ÇEVRENİN KORUNMASIOCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
ÇEVRENİN KORUNMASIOCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
ÇEVRENİN KORUNMASIOCHRONA ŚRODOWISKA
ÇEVRENİN KORUNMASIPRAVICA DO DOBREGA UPRAVLJANJA
ÇEVRENİN KORUNMASIPROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
ÇEVRENİN KORUNMASITUTELA DELL’AMBIENTE
ÇEVRENİN KORUNMASIUNTERNEHMERISCHE FREIHEIT
ÇEVRENİN KORUNMASIYMPÄRISTÖNSUOJELU