Yalnız olan herkes diğer insanlardan korktuğu için yalnızdır.Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Yalnız olan her insan başkalarından korktuğu için yalnızdır.Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
İnsanların yeni fikirlerden neden korktuklarını anlayamıyorum. Ben eskilerinden korkarım.I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones.
Biz onun duygularını incitmekten korktuk.We were afraid that we might hurt his feelings.
O yağışlı olacağından korktuğunu söyledi.He said that he was afraid it would be rainy.
Yılanlardan çok korktum.I was very scared of snakes.
Çocuk karanlıktan korktu.The boy feared the dark.
Adamın onu takip ettiğini fark edince korktu.She became scared when she noticed the man following her.
O, büyük yılanı görünce çok korktu.He was very much frightened at the sight of the big snake.
Ben görünce çok korktum.I was much frightened at the sight.
Görünce korktum.I was frightened at the sight.
Beni terketme olasılığından korktum.I was scared that you might leave me.
Çocuk suya girmeye korktu.The child was scared to get into the water.
Biz korktuk.We are afraid.
Karanlıkta yalnız olmaktan korktum.I was scared to be alone in the dark.
Araba sürerken uykuya dalmaktan korktum.I was afraid I might fall asleep while driving.
Biraz korktuğumu hissettim.I felt a little scared.
Onun ölebileceğinden korktum.I was afraid he might die.
Bebeği uyandırmaktan korktuğum için yavaşça yürüdüm.I walked softly for fear of waking the baby.
Geç kalabileceğimden korktum.I was afraid I might be late.
Hayvanların ateşten niçin korktuğunu düşünüyorsunuz?Why do you think animals dread fire?
Onun duygularını incitmekten korktuğum için ona gerçeği söylemedim.Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
Onlar senden korktular.They feared you.
Onlar sadece kamuoyundan korktukları için projeye karşı çıkmadılar.They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
Ona zarar vermekten korktukları için sessiz kaldılar.They kept silent for fear of offending her.
O kadar korktular ki bir inç hareket edemediler.They were so frightened that they couldn't move an inch.
Olanları ona anlatmak zorunda bırakmaktan korktu.She dreaded having to tell him what had happened.
Ormanı geçmeye korktu.She was afraid to pass through the woods.
O, ölü bedeni görünce korktu.She was scared at the sight of the dead body.
Korkunç bir şekilde korktum.I was terribly frightened.
Hayalet görünce öyle korktum ki tüylerim diken diken oldu.When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
Hayvanlar gök gürültüsünden korktular.The animals were scared by the thunder.
Taeko'nun korktuğundan ve Yuri'yi kendine eşlik ettirmeye çalıştığından eminim.I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.
Ona gerçekleri söylemedim çünkü duygularını yaralamaktan korktum.I didn't tell him the truth because I was afraid of hurting his feelings.
O sadece korktu, yaralı değil.She was only frightened, not injured.
Kapıyı açtığımda ne biçim korktum!What a fright I got when I opened the door!
Yolu geçmeye korktu.She was afraid to cross the road.
Geç kalmaktan korktum.I was afraid I'd be late.
Ben çok korktum.I was scared stiff.
O büyük yılanı gördüğünde çok korktu.He was very scared when he saw that large snake.
Konuşmasının başarısız olduğundan korktuğunu söyledi.He said he feared his speech had been a failure.
Çoğu siyahlar oy veremeyecek kadar çok korktular.Most blacks were too afraid to vote.
Amerikalılar şok oldular ve korktular.Americans were shocked and afraid.
Sen onların tepkisinden korktuğunu gösterdin.You showed that you were afraid of their reaction.
O ona polis karakoluna gitmesini tavsiye etti fakat o gitmeye korktu.She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Onlardan senden korktuğumdan daha çok korkuyorum.I'm more afraid of them than I am of you.
Benim hakkımda bilmeniz gereken şey, yükseklikten korktuğumdur.Something you should know about me is that I'm afraid of heights.
Tom soyguncunun bıçağını görür görmez korktu.Tom became scared as soon as he saw the robber's knife.
Tom Mary'nin yılanlardan korktuğunu düşünüyor.Tom thinks that Mary is afraid of snakes.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu düşünüyor.Mary thinks Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu söylüyor.Mary says that Tom is afraid of commitment.
Tom'dan Mary'den korktuğumdan daha çok korkuyorum.I'm more afraid of Tom than I am of Mary.
Tom Mary'den korktu.Tom became afraid of Mary.
Bir ahtapot korktuğunda mürekkep atar.An octopus inks away when in fright.
Ben de korktum, bu yüzden gitmeyeceğim.I'm scared too, so I'm not going to go.
Tom korktu.Tom was scared.
Hata yapmaktan korktuğu için konuşmak istemiyor.She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes.
Onu gördüğümde korktum.I was frightened when I saw that.
Gizlice dinlenilmekten korktular.They were afraid of being overheard.
Gerçekten korktum.I was really scared.