Ben biraz korkuyordum.I was a little afraid.
Kız korkudan titriyordu.The girl trembled with fear.
Korkarım ki yanlış bir trene bindim.I'm afraid I have taken a wrong train.
Durumun kötüye gitmesinden korkuyorum.I am afraid of the situation getting worse.
Yeni şeyler denemekten korkmayın.Don't be afraid to try new things.
İnsan su baskınları ve yangınlar gibi felaketlerden korkar.Man fears disasters such as floods and fires.
Korku değil, umut insan ilişkilerinde yaratıcı ilkedir.Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
İnsanlar korkuyla doluydu.People were filled with fright.
İnsanlarda bir savaş korkusu var.People have a fear of wars.
Toplum içinde konuşmaktan korkma.Don't be afraid of speaking in public.
Öğrenciler açıkça konuşmaktan korkarlar.The students are afraid to speak out.
Bebeği uyandırmaktan korktuğum için yavaşça yürüdüm.I walked softly for fear of waking the baby.
Bebeği uyandırma korkusuyla oturmaya devam etti.She sat still for fear of waking the baby.
Geçen hafta korkunç bir şey oldu.A terrible thing happened last week.
Geçen gün yoğun meydanda korkunç bir şey oldu.The other day, something horrible happened in the busy square.
Korkarım ki kayıp bir milyon dolar tutacaktır.I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Yaşlı insanlar değişiklikten çoğunlukla korkuyorlar.Older people often fear change.
Adam küçük çocukları çok korkuttu.The man terrified the little children.
Depremde hissettiğimiz korku tanımlamanın ötesindeydi.The fear we felt at the earthquake was beyond description.
Hiçbir şey deprem kadar korkunç değildir.Nothing is so terrible as an earthquake.
Geç kalabileceğimden korktum.I was afraid I might be late.
Kasaba halkı deprem tarafından korkutuldu.The townsfolk were frightened by the earthquake.
Deprem kent sakinlerini korkuttu.The townsfolk were frightened by the earthquake.
Küçük erkek kardeşim dün gece korkunç bir rüya gördüğünü söylüyor.My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Köylü insanlar genelde yabancılardan korkar.Country people are often afraid of strangers.
Hayvanların ateşten niçin korktuğunu düşünüyorsunuz?Why do you think animals dread fire?
Hayvanlar ateşten korkar.Animals are afraid of fire.
Ani ses onu korkuttu.The sudden noise frightened her.
Kedilerin su korkusu vardır.Cats have a dread of water.
Yaşlı insanlar sık sık yeni şeyleri denemekten korkarlar.Older people are often afraid of trying new things.
Yanan evden dışarı çıktığı zaman itfaiyecinin yüzü korkunçtu.The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
Atom bombası korkunç bir silahtır.An A-bomb is a terrible weapon.
Patlama köylüleri korkuttu.The explosion frightened the villagers.
Korkarım ki yanlış numara almışsın.I'm afraid you have got the wrong number.
Korkarım ki yanlış numara çevirdiniz.I am afraid you have the wrong number.
Korkarım ki bir hata yapacak.I am afraid he will make a mistake.
O biraz korkak.He is a bit of a coward.
Onun duygularını incitmekten korktuğum için ona gerçeği söylemedim.Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
Gözleri, korkusunu açığa vurdu.His eyes betrayed his fear.
Gözleri, korkusunu ele verdi.His eyes betrayed his fear.
Onun eylemi bizi korkuttu.His action frightened us.
Oğlu korkuyla titredi.His son trembled with fear.
Onun hayatı için korkuyorum.I'm afraid for his life.
Yokluğunda korkunç bir kaza oldu.A terrible accident happened in his absence.
Onun hikayesi beni korkudan titretti.His story thrilled me with horror.
O yüzmeye korkuyor.He is afraid to swim.
O korkmuş hissetmeye başladı.He began to feel afraid.
O, oraya gitmeye korkuyordu.He was afraid to go there.
O, köpekten korkuyor.He is afraid of the dog.
Korkarım ki o başarısız olacak.I am afraid he will fail.
Ona teşebbüs edemeyecek kadar çok korkaktır.He is too much of a coward to attempt it.
O, o kadar korkmuştu ki bir an konuşamadı.He was so frightened that he could not speak for a moment.
O,annesinden çok korkar.He is very afraid of his mother.
O kendi gölgesinden korkar.He is afraid of his own shadow.
O, binaya girdiğinde, ani bir çığlık sesiyle korkutuldu.When he entered the building, he was frightened by a sudden cry.
O, yılanlardan hiç korkmaz.He's not at all afraid of snakes.
O, yılanlardan korkar.He is afraid of snakes.
O, karanlıktan korkardı.He was afraid of the dark.
O, yüzmekten korkuyor.He is afraid of swimming.
O, karısından korkuyordu.He was afraid of his wife.