The Korean War: An International History (İngilizce).The Korean War: An International History (em inglês).
Single sadece Güney Kore'de 3 milyondan fazla dijital kopya sattı.O single vendeu 3 milhões de cópias digitais na Coreia do Sul.
3 tane bonus Korece parça birlikte albümün Korece versiyonu Güney Kore’de 30 Nisan 2008’de yayınlandı.A versão coreana do álbum, com três faixas bônus foi lançado na Coreia do Sul em 30 de abril de 2008.
Grafikler Kore Oyun Konferansı ve Good Game adlı televizyon programından ödül aldı.Os gráficos foram laureados pela Korean Games Conference e Good Game.
Kore Cumhuriyeti 118.República da Coreia 118.
Vietnam Kuzey Kore ve Romanya'da da kitlesel katliamlar yapılmıştır.Assassinatos em massa também ocorreram no Vietnã, Coreia do Norte e Romênia.
Haziran 2004 - Tuneboom Kore, Wintech Inc. (오토윈테크 주식회사) olarak adını değiştirdi.Junho de 2004 - Tuneboom Korea muda o nome da empresa para Auto Wintech Inc. (오토윈테크 주식회사).
Korece, konuşulan dilin adıdır.Tarok também é o nome da língua que eles falam.
8 Ekim 1996 - Tuneboom Kore Co Ltd.8 de outubro de 1996 - Tuneboom Korea Co., Ltd.
Kore Uzay Araştırmaları Enstitüsü (KARI) Güney Kore'nin havacılık ve uzay ajansı şirketidir.O Instituto de Pesquisa Aeroespacial da Coreia (KARI) é a agência de aeronáutica e espaço da Coreia do Sul.
Babası Jeon Youngrok 1970'ler ve 1980'lerde Güney Kore'deki popüler şarkıcılardan biriydi.Seu pai é Jeon Young-rok, que era um cantor extremamente popular na Coreia do Sul nas décadas de 1970 e 1980.
Nam June Paik (20 Temmuz 1932, Seul - 29 Ocak 2006, Miami), Güney Koreli artist.Nam June Paik (Seul, 20 de julho de 1932 — Miami, 29 de janeiro de 2006) foi um artista sul-coreano.
1950 yılında Kore Savaşı başladı.Em Junho de 1950 começou a Guerra da Coreia.
Naver, Güney Kore merkezli popüler arama motoru ve web portalıdır.O Naver é um popular motor de busca na Coreia do Sul.
Kuzey Kore, Vietnam ile bazı Doğu Avrupa ve Afrika ülkelerinde daha küçük ölçekli katliamlar kaydedilmiştir.Também houve mortes em menor escala na Coreia do Norte, Vietnã, alguns países europeus e africanos orientais.
"Shiver"ın video klibi İngiliz film yönetmeni ve koreograf Grant Gee yönetmenliğinde çekilmiştir.O videoclipe de "Shiver" foi dirigido pelo cineasta e diretor de fotografia inglês Grant Gee.
Grup 2011'de ''Hands Up'' isimli bir başka Korece albüm yayımlayarak yollarına devam etti.O grupo passou a lançar mais um álbum coreano, conhecido como Hands Up, em 2011.
Uçuş hizmetleri, Kore Savaşı sırasında askıya alındı, 1953 yılında devam etti.Seus serviços foram suspensos durante a Guerra da Coreia e retomados em 1953.
HanCinema Cedric Collemine tarafından 2003 yılında oluşturulan bir bağımsız Kore Film ve Drama Veritabanıdır.HanCinema é um banco de dados de filmes e dramas coreanos independente criado por Cedric Collemine em 2003.
Yeni çalışmalarda ulaşılan rakamlara göre Hiroşima'da 20,000, Nagazaki'de 2000 Koreli ölmüştür.Cerca de 20 mil coreanos foram mortos em Hiroshima e outros 2 mil morreram em Nagasaki.
"Take You Home" (Korece: 바래다줄게) Güney Koreli şarkıcı Baekhyun'un şarkısıdır."Take You Home" (em coreano: 바래다줄게) é uma canção do cantor sul-coreano Baekhyun.
Madonna altı dansçısıyla birlikte, koreografili danslar yaptı.Madonna e seus seis dançarinos começaram a girar com movimentos dançantes coreografados.
Güney Kore'de, albüm ülkede 12. en çok satan albümü olmaştur, 2007 yılında 56.804 kopya sattı.Girls' Generation tornou-se o duodécimo álbum mais vendido de 2007 na Coreia do Sul, vendendo 56,804 cópias.
2010 yılında, Lee, resmi Güney Kore TV dizisi Prosecutor Princess'de oyunculuğa başladı.Em 2010, Lee fez sua estreia como ator na série de televisão sul-coreana Prosecutor Princess.
Bob Fosse, bu asıl yapımın koreografisini üstlendi ve tarzı şovla özdeşleştirildi.Bob Fosse coreografou a produção original, e seu estilo é fortemente identificado com o show.
Annesi ise Güney Koreli idi.Sua mãe é da Coreia do Sul.
"Falling for Challenge" Güney Kore'de 2015 yılında en çok izlenen web drama oldu.Falling for Challenge mais tarde passou a se tornar o web drama mais assistido na Coreia do Sul em 2015.
Vitrin zamanda, gerçekleştirmek için en genç Koreli şarkıcı oldu.Naquela época, foi a cantora mais jovem coreana a se apresentar no lugar.
2000 yılının Aralık ayında, SM Fandago Kore ile bir ortaklık kurdu.Em dezembro de 2000, SM estabeleceu uma associação com Fandago Coreia.
20 Haziran'da Güney Koreli şarkıcı Dean'ın albümde yer aldığı açıklandı.Em 20 de junho, foi relatado que o cantor sul-coreano Dean participaria de uma das canções do álbum.
1920'de G.J. Ramstedt ve E.D. Polivanov, Korecenin de bu dil ailesine mensup olduğunu savunmuştur.Em 1920, G. J. Ramstedt e E. D. Polivanov propuseram mais etimologias para o coreano.
Babası annesiyle Kore'de bulunduğu dönemde tanıştılar.Seu pai estava em serviço na Coreia quando conheceu sua mãe.
Sojung bir yarışmada finalist oldu ve Kore Sesinin ilk sezonunda Top 8'de bitirdi.SoJung foi finalista e acabou no Top 8 na primeira temporada do The Voice of korea.
1446 - Kore'de Hangul alfabesi yayımlandı.1446 — O alfabeto Hangul é criado na Coreia.
Sungkyunkwan Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra, Lee, Güney Kore'de mahkemede avukat olarak çalıştı.Após graduar-se na Universidade Sungkyunkwan, ele trabalhou como advogado em uma corte do país.
A New History of Korea (İngilizce).A new history of Korea (em inglês).
Seul nüfusunun çoğunu Koreliler oluşturur, aynı zamanda Japon ve Çinli azınlık gruplar da vardır.Quase todos os residentes de Seul são coreanos, com alguma minoria chinesa e japonesa.
Grup, Arjantin, Güney Kore, Yunanistan ve Nijerya takımlarını içermektedir.O grupo incluía as seleções da Argentina, Coreia do Sul, Grécia e Nigéria.
Film listeye 6. sıradan giriş yaptı daha sonra Kore’nin en çok satan 3D filmi oldu.O filme estreou em sexto lugar nas bilheterias, e se tornou o filme 3D mais vendido da Coreia.
AOA, Kore reklamlarına 22 Haziran'da AX Kore'de bir sunum yaparak başladı.AOA iniciou suas promoções coreanas com uma apresentação em 22 de junho no AX Korea.
Koreaboo (İngilizce).Koreaboo (em inglês).
Kore'de bulundu.Encontrado na Coreia.
The Korean Language. (çeviri.The Korean language (em inglês).
Benzer sistem Kuzey Kore tarafından da kullanılmaktadır.Um sistema similar também permanece em uso na Coreia do Sul.
Kore Savaşı'ndan hemen sonra, Kuzey Kore ne Çin'e ne de SSCB'ye bağlılık göstermeyeceğini ilan etti.Logo após a Guerra da Coreia, Coreia do Norte não jurou fidelidade nem a União Soviética, nem a China.
Chosun Ilbo (Korece: 조선일보, 朝鮮日報), Güney Kore'nin en büyük gazetelerinden biridir.The Chosun Ilbo (lit. Korea Daily News) é um dos principais jornais da Coreia do Sul.
Aralık 2010 - KeyEast Kore draması Dream High'ı yaptı.Dezembro de 2010 - KeyEast entra na indústria de produção de televisão através do drama coreano Dream High.
2003 - Güney Kore'nin Daegu metrosunda çıkan yangında, yaklaşık 200 kişi öldü.2003 — Cerca de 200 pessoas morrem no incêndio no metrô de Daegu, na Coreia do Sul.
Kim Jong-un ise Yüce Kore Halk Ordusu komutanı ve Ulusal Savunma Komisyonu Başkanıdır.Kim Jong-un é o Comandante Supremo e Presidente da Comissão Nacional de Defesa.
Bu isim bir Koreliler'ye aittir; soyadı: Park.Este é um nome coreano; o nome de família é Park.
Naver'e göre Güney Kore'de günde 6.2 milyondan fazla kullanıcı Line Webtoon'u kullanmaktadır.De acordo com a Naver, alcança mais de 6.2 milhões de usuários por dia.
Doğum adı "Choi Jin-ri" Korece "gerçek" anlamına gelmektedir.Seu verdadeiro nome é Choi Jin Ri, Jinri significa a verdade em coreano.
31 Mayıs - Güney Kore/Japonya'da Dünya Kupası Maçları Başladı.31 de Maio - Estreia da Copa do Mundo Japão/Coreia do Sul.
"4 Minutes"i tanıtım turnesindekine benzer bir koreografiyle söylediler.Madonna e ele apresentaram "4 Minutes" em uma coreografia semelhante à da turnê promocional.
2006 - Kuzey Kore nükleer bir deneme yaptığını açıkladı.Em 2006, a Coreia do Norte anunciou que havia realizado com êxito seu primeiro teste nuclear.
Kaliforniya’da önemli derecede Koreli yaşamaktadır.Também é muito popular na Califórnia.
Sunmi 2 Mayıs, 1992 tarihinde Iksan, North Jeolla, Güney Kore'de doğmuştur.Sunmi nasceu em 2 de maio de 1992 em Iksan, Jeolla do Norte, Coreia do Sul.
SM Entertainment tarafından Korece ve Çince versiyonları 10 Aralık 2015'te yayınlandı.Ele foi lançado pela S.M. Entertainment nas versões coreana e chinesa em 10 de dezembro de 2015.
Jessica gençlik yıllarında Kore Kent Dış işleri Okuluna katıldı.Jessica participou da Korea Kent Foreign School em sua adolescência.
GQ Korea'nın "2014 Yılın Erkekleri" listesinde yer aldı.Ele também apareceu na lista Men of the Year 2014 do GQ Korea.