Bunun üzerine Kuzey Kore gemisi gemiye durmasını emreder yoksa ateş etmekle tehdit eder.El navío norcoreano le ordenó detenerse, o de lo contrario abriría fuego.
Şarkının dans koreografisi Tony Testa tarafından hazırlandı.El baile de la canción fue coreografiado por Tony Testa.
Kim Hyo Jung, Incheon/Güney Kore'de 11 Ocak 1991 tarihinde doğdu.Kim Hyo Jung nació el 11 de diciembre de 1991, en Incheon, Corea del Sur.
Jessica gençlik yıllarında Kore Kent Dış işleri Okuluna katıldı.Jessica asistió Korea Kent Foreign School durante su adolescencia.
Filmin büyük bir kısmı doğaçlamalardan oluşuyordu özellikle Edward'ın doğum sahnesi ve Kore'deki sahneler.Gran parte de las escenas fueron improvisadas, incluyendo la escena del nacimiento y la de Corea.
1920'de G.J. Ramstedt ve E.D. Polivanov, Korecenin de bu dil ailesine mensup olduğunu savunmuştur.En 1920 G. J. Ramstedt y Yevgueni Polivánov propusieron más etimologías para el coreano.
Soju markalarının çoğu Güney Kore’de üretilir.La mayoría de las marcas de soju son actualmente confeccionadas en la Península de Corea.
Eat You Up, Koreli şarkıcı BoA'nın ilk İngilizce teklisidir.«Eat You Up» es el primer sencillo en inglés de la cantante coreana BoA.
Mr. Simple Kore’nin Gaon Chart’ında, 287.427 kopya satması üzerine, bir numara olarak çıkış yaptı.Mr. Simple debutó en el puesto 1 del ranking coreano Gaon tras vender 287,427 copias.
Daha sonra koreograf ve dans eğitmeni olarak çalışmıştır.Desde entonces, ha trabajado como coreógrafa y bailarina independiente.
Güney Kore'de Hyundai Comboy olarak bilinir.Veras jugó en Corea del Sur para los Hyundai Unicorns.
Yuri, 5 Aralık 1989'da Goyang, Gyeonggi, Güney Kore'de doğdu.Yuri nació en Goyang, Gyeonggi, Corea del Sur, el 5 de diciembre de 1989.
Kuzey Kore ise 2006, 2009, 2013 ve 2016'da nükleer denemeler gerçekleştirdi.Corea del Norte Corea del Norte: realizó un ensayo nuclear en 2006 y en 2009.
Kuzey Kore Muhabirleri, başkan Kim'e iltifat makaleleri yazmakta vakit geçirmektedirler.Los periodistas norcoreanos pasan su carrera escrbiendo artículos de alabanza sobre los Kim.
Başlıca üsleri Güney Kore, Japonya ve Guam'dadır.Se encuentra al sur del Japón, Taiwán y Guam.
Kore Cumhuriyeti Deniz Piyade Kolordusu (Korece).Cuartel General de la Cuerpo de Infantería de Marina de la República de Corea (en coreano: 대한민국 해병대사령부)?
1950 yılında Kore Savaşı başladı.1950: Comienza la Guerra de Corea.
2003 - Güney Kore'nin Daegu metrosunda çıkan yangında, yaklaşık 200 kişi öldü.2003: en Corea del Sur, cerca de 200 personas mueren en el incendio del metro de Daegu.
Internet erişimi Kuzey Kore'de genelde mevcut değildir.Su presencia es incierta en Corea del Norte.
Bu, Japonya'nin Kore'de bölgesel hegemonya kurmasinin bir basamagiydi.Fue un paso importante para Japón ganando hegemonía regional en Corea.
The Korea Herald (İngilizce).The Korea Herald (en inglés).
Seul, Güney Kore.Seúl, Corea del Sur.
Bu siyasetin Kuzey Kore yeni devlet ideolojisinde önemli bir yeri vardır.Su política exterior neutral tiene un lugar importante en la constitución del país.
EXO Güney Kore-Çin erkek grubudur.Seventeen, banda masculina surcoreana.
Güney Koreli kız grubu Girls' Generation ve alt grubu TTS'nin üyesidir.Ella forma parte del grupo femenino Girls' Generation y TTS.
Portekiz ve Kuzey Kore ilk kez finallere katılmayı başardı.Rusia y Rumania quedaron fuera de la final por primera vez.
Şehrin bugünkü adı Korent olup, Yunanistan sınırları içinde kalmıştır.Hoy día la ciudad se llama Motovun y queda en Croacia.
Hampyeong, Güney Kore Xinmin, Çin Resmî site (Korece)Hampyeong, Corea del Sur Xinmin, República popular China.
Super Junior 05 çıkış öncesi performanslarını Kore kanalı Mnet’te 11 Eylül’de gerçekleştirdiler.Super Junior 05 hizo su presentación pre-debut en un programa de Mnet el 11 de septiembre del 2005.
I, Güney Kore'de oldukça başarılı oldu.Corea quería tener un buen progreso al ser local.
Kore, Amerika, Almanya ve Japonyada ar-ge laboratuvarları kurdu.UU., Japón y Rusia o bien instalaciones de enriquecimiento de uranio.
Bu işi yapanlara koreograf denir.Las personas que crean la coreografía son llamados coreógrafos.
23 Aralık 1950), Amerikalı bir ordu generali ve ABD'in Kore Savaşı sırasında 8. Ordu'nun ilk komutanıydı.En 1950 como teniente general mandó el Octavo Ejército de los Estados Unidos en la guerra de Corea.
1950 - Amerika Birleşik Devletleri, Kore Savaşı'na asker yollama kararı aldı.1950: el Gobierno de Estados Unidos decide enviar tropas para combatir en la guerra de Corea.
Gojoseon (Korece: 고조선, 古朝鮮), antik bir Kore devletiydi.C., pronunciado en coreano moderno ) fue un antiguo reino coreano.
Bunun yanında bu top Polonya, Çin ve Kuzey Kore tarafındanda üretildi.Sin embargo, también ha sido producido en Polonia, China y Corea del Norte.
Kore'de çıkış yaptıktan sonra, FNC Entertainment FTISLAND'ın çalışmalarını yurt dışına taşıma kararı aldı.Después del debut en Corea, FNC Entertainment empezó a promover a F.T. Island fuera de Corea.
Daewoo K5, Daewoo tarafından üretilen Güney Kore yapımı bir yarı otomatik tabancadır.La Daewoo K5 es una pistola semiautomática surcoreana producida por Daewoo desde 1989.
Tıpkı Goya'nın çalışmasında olduğu gibi Kore'de Katliam'da da iki ayrı parça vardır.En catalán la diéresis también tiene dos funciones.
"South Korea launches guided-missile submarine" (İngilizce).«Armada Coreana lanza nuevo submarino (Inglés)».
Kuzey Kore ayrıca nükleer silah programına sahiptir.Corea del Norte posee capacidad para la fabricación de armamento nuclear.
Diğer etnik gruplar; Filipinliler (%25,5), Beyazlar (%10) ile diğer Çinli, Japon ve Koreli azınlıklardır.Otros grupos étnicos son los filipinos 25,5%, caucásicos 10%, chinos, japoneses, coreanos, y otros.
Bergüzar Korel sosyal sorumluluk projelerinde de faaliyet göstermektedir.FONPLATA también desarrolla políticas de responsabilidad social corporativa.
Güney Kore'de çok iyi tanınan bir şarkıcı ve oyuncudur.Es una cantante y actriz de Corea del Sur.
Gösterilerin yapım aşamasında Gaga, koreograf Richard Jackson ve Haus of Gaga ile çalıştı.Junto con esto, RaNia trabajaría con el coreógrafo de Lady Gaga, Richard Jackson.
Ağaçhatmi, Güney Kore'nin ulusal çiçeğidir.Esta sp. es la Flor Nacional de Sudáfrica.
En çok Saturday Night Live Korea den bilinir.Muy similar al repaso de noticias del legendario Saturday Night Live.
Korece konuşmaktadır.César habla.
Kuzey Kore'de Pang-sok Kore'nin annesi veya Kore'nin yüce annesi şeklinde çağrılır.En Corea del Norte, Kang Pan-sok es conocida como la "Madre de Corea" o la "Gran Madre de Corea".
Dördüncü turda, A grubunda İran, Güney Kore, Katar ve Lübnan ile eşleşti.En la cuarta ronda, Irán fue ubicada en la grupo con Corea del Sur, Qatar, Uzbekistán y Líbano.
Sunmi Güney Koreli kız grup Wonder Girls'in bir üyesidir.Ella fue integrante del grupo femenino Wonder Girls.
A New History of Korea (İngilizce).A new history of Korea (en inglés).
1856) 1950 - Mao Anying, Çinli asker (Mao Zedong'un Kore Savaşı sırasında hayatını kaybeden oğlu) (d.1950: Mao Anying, militar chino, hijo mayor de Mao Zedong (n.
Endonezya, Güney Kore ve Tayland krizden en çok etkilenen ülkelerdir.Indonesia, Corea del Sur y Tailandia fueron los países más afectados por la crisis.
14 Aralık 1990) bir Güney Koreli futbol oyuncusudur.31 de enero de 1990) es una tiradora deportiva surcoreana.
Güney Kore bugün dünyanın en büyük otomobil üreticilerinden birine dönüşmüştür.La actual Indonesia se convirtió en el mayor productor de quina del mundo.
Yoona 30 Mayıs 1990 tarihinde Seul, Güney Kore'de doğdu.Yoona nació en Seúl, Corea del Sur el 30 de mayo de 1990.
Lee Wan (d.Kim Hyung-soo 3 Ocak 1984) Güney Koreli oyuncu.Lee Wan (Kim Hyung Soo 3 de enero de 1984) es un actor surcoreano.
Kore mimarisi tarzı, özellikle başkent Pyongyang'taki binalarda bulunmaktadır.La producción artesanal en los hogares está bastante extendida, sobre todo en la zona pirenaica.
Chosun Ilbo (Korece: 조선일보, 朝鮮日報), Güney Kore'nin en büyük gazetelerinden biridir.El Chosun Ilbo (literalmente "Daily Corea") es uno de los principales periódicos de Corea del Sur.