Bazı hayvanlar ateşten korkar.Some animals are afraid of fire.
Büyükbabam Kore'de öldü.My grandfather died in Korea.
Ne kadar çok durumumuzu bilirsek, o kadar az korkarız.The more we know about our situation, the less we fear.
Kabuslar korkutucudur.Nightmares are scary.
Ne korkunç bir adam!What a horrible man!
Köpek attan korkuyor.The dog is afraid of the horse.
Bu adanın sakinlerinin korkunç suçlar işledikleri kesin idi.It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Ne kadar korkunç olaylar meydana geldi? Anne baban nerede? Kocana ne oldu?What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?
Tanrı adına beni bu deli kadından koru!In the name of God, protect me from this crazy woman!
Bu yolu korumak için kimlerin sorumlu olduğunu bulmaya çalışıyordum.I've been trying to find out who is responsible for maintaining this road.
O yalnız seyahat etmekten korkuyordu.She was afraid of travelling alone.
Korkunç görünüyorsun, ne oldu?You look terrible. What happened?
Gözümü korkutmaya çalışmanın faydası yok.It's no use trying to intimidate me.
Beni korkutmaya çalışmanın faydası yok.It's no use trying to intimidate me.
Tom'u koruyamayız.We can't protect Tom.
Onlar bizi her zaman koruyamazlar.They can't protect us forever.
Seni burada koruyamam.I can't protect you here.
Seni koruyamayız.We can't protect you.
Beni korkutamazsın.You can't scare me.
Seni sadece korumak istedim.I only wanted to protect you.
Tom'un yüzmekten korktuğunu düşündüm.I thought Tom was afraid to swim.
Korkunç bir baş ağrım var.I have a terrible headache.
Uzakta bir korsan gemisi olduğunu düşündüğümüz şeyi görebiliyorduk.We could see what we thought was a pirate ship in the distance.
O korsan kraliçesidir.She's the pirate queen.
Cadılar Bayramı için bir korsan kıyafeti giydi.He wore a pirate costume for Halloween.
Cadılar bayramı için bir korsan elbisesi giydi.She wore a pirate costume for Halloween.
Sen gözlerini direkt güneş ışığından korumalısın.You should protect your eyes from direct sunlight.
O ilk hamleyi yapmaktan korkuyordu.He was afraid of making the first move.
İlk hamleyi yapmaktan korkuyordum.I was afraid of making the first move.
Tom, başımızın belaya gireceğinden korkuyorum.Tom, I'm scared we're going to get in trouble.
Ondan korkuyorsun, değil mi?You're afraid of him, aren't you?
Yağmurdan korunalım.Let's get out of this rain.
Tom'u korumak istiyorum.I want to protect Tom.
Seni korumak istedim.I wanted to protect you.
Sizi korumak istedim.I wanted to protect you.
Tom beni korumak istiyor.Tom wants to protect me.
Tom Mary'yi korumak istiyor.Tom wants to protect Mary.
Tom'u korkutmak istemedim.I didn't want to scare Tom.
Onları korkutmak istemiyorum.I don't want to scare them.
Benden korkmanı istemiyorum.I don't want you to fear me.
İşini korumanı istiyorum.I want you to keep your job.
Onu korumamı istemiyor musun?Don't you want me to keep it?
Senden sadece Tom'u korkutmanı istiyorum.I just want you to scare Tom.
Biri seni korkutmak istemiş.Somebody wanted to scare you.
Herkes seni korumak ister.Everybody wants to protect you.
Tom'u korkutmak istemiyoruz.We don't want to scare Tom away.
Biz kimseyi korkutmak istemiyoruz.We don't want to startle anyone.
Tom'u korkutmanı istemiyorum.I don't want you to scare Tom away.
Tom masumu korumak istedi.Tom wanted to protect the innocent.
Bizi korumak için ne istiyorsunuz?What do you want to protect us from?
Hayatımı korkuyla yaşamak istemiyorum.I don't want to live my life in fear.
Onu korumak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to keep it?
Artık Tom'dan korkmak istemiyorum.I don't want to be afraid of Tom anymore.
Kendini koruyabilmeni istiyorum.I want you to be able to protect yourself.
Çocuklar bir korku hikayesi dinlemek istediler.The children wanted to hear a scary story.
Korkarım ki Tom seninle konuşmak istemiyor.I'm afraid Tom doesn't want to talk to you.
Tom'un beni korumak zorunda olduğunu düşünmesini istemiyorum.I don't want Tom to think he has to protect me.
Bir şey söylemek istedim ama çok korkmuştum.I wanted to say something, but I was too scared.
Seni korkutmak istemiyorum.I don't want to scare you.
Ben her şeyi olduğu gibi korumak istiyorum.I want to keep things the way they are.