kopyalarını ile cümle
kopyalarını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Onlar kitabın tüm kopyalarının imha edilmesini talep ettiler.They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Bunların kopyalarını alabilir miyim?Can I get copies of these?
Bunların kopyalarını alabilir miyiz?Can we get copies of these?
Bunun kopyalarını alabilir miyiz?Can we get copies of this?
Fuchs kopyalarını gururla Almanya’daki babasına gönderdi.Fuchs proudly mailed copies back to his father in Germany.
Bu popülerlik sebebiyle eserlerinin kopyalarını yaptı.He edited the collection Leurs Raisons.
Ama Mephiles kendi kopyalarını oluşturur.Also, Meduza creates its own materials.
Sizce filmleri indiren insanlar gidip yasal kopyalarını da alırlar mı?Do you think people who download movies will go and buy them as well?
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.It's normally to sell advertising or copies of your organ.
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""These viruses make copies of themselves by slipping their DNA into a bacterium."
Ve mitoz tam anlamıyla kendi kopyalarını oluşturmak için hücrenin bölünmesidir.And mitosis literally is just a cell splitting to form copies of itself.
İkincisi için, ilkinin kopyalarını kullanıp, onu parça parça bağlayacağız.If you learn to do the second iteration in one piece, it will make this go faster.
Sadece organizmaların tariflerinin kopyalarını kullanıyorlar.They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms.
Sonuç : orijinal kreasyonlar kopyalarının fiyatlarıyla rekabet edemezler.The bottom line: original creations can't compete with the price of copies.
Umarım hiçkimse bunu bilmez." insanlar bu şeyin kopyalarını yazdılar.People wrote in for reprints of that thing.
Bilinen tam Gutenberg İncili kopyalarının yerleri.Locations of known complete Gutenberg Bibles.
Amerikan ve Sovyet hükümetleri, makinenin aynı kopyalarını oluşturma yarışına girerler.The American and Soviet governments enter a race to construct identical copies of the machine.
Toledo Tabloları neredeyse tamamen diğer tabloların kopyalarının bir koleksiyonudur.The Toledan Tables are almost entirely a collection of copies of other tables.
Bu müze sadece ressamın çalışmalarının kopyalarını sergilemektedir.Das Museum enthält allerdings nur Reproduktionen seiner Gemälde.
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.Para el papel, Stone envió copias del guion a Kevin Costner, Mel Gibson y Harrison Ford.
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.Per la parte Stone inviò il copione a Kevin Costner, Mel Gibson e Harrison Ford.
Özgürlük 2: Programın kopyalarını sınırsız dağıtma özgürlüğü.Libertà 2: Libertà di ridistribuire copie del programma in modo da aiutare il prossimo.
Bu müze sadece ressamın çalışmalarının kopyalarını sergilemektedir.Aprendia estudando sozinho os quadros de outros artistas.
Özgürlük 2: Programın kopyalarını sınırsız dağıtma özgürlüğü.Wolność rozpowszechniania kopii programu.
Muhalif askerler kendi metinlerinin kopyalarını şapkalarına takarak protesto ederler.Pracownicy tej służby zapożyczyli od wojska wygląd swoich kapeluszy.
Ama Mephiles kendi kopyalarını oluşturur.Glover produkuje własne utwory.
Ama Mephiles kendi kopyalarını oluşturur.Ska Mecklenburgarna lyckas med sina planer?
Özgürlük 2: Programın kopyalarını sınırsız dağıtma özgürlüğü.Frihet 2: Friheten att kopiera programmet så att du kan hjälpa din granne.
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.Stone a forgatókönyv példányait elküldte Kevin Costner, Mel Gibson és Harrison Ford számára.
Bu müze sadece ressamın çalışmalarının kopyalarını sergilemektedir.Itt csupán műveinek másolata látható.
Sonunda kızdırdığı Friedrich, Voltaire'in tüm evrakının kopyalarını yakmış, Voltaire'i de tutuklatmıştır.Tämä vihastutti Fredrikin, joka poltatti teoksen kaikki kappaleet ja pidätti Voltairen.
Özgürlük 2: Programın kopyalarını sınırsız dağıtma özgürlüğü.Ελευθερία 2: Ελευθερία αντιγραφής του προγράμματος.
Ek olarak kitaplarının kopyalarının birçoğu 1553'de yayımlanmasından kısa bir süre sonra yakılmıştı.Desuden blev de fleste kopier af denne bog brændt kort efter udgivelsen i 1553.
"Üç Silahşörler" in çoğu projeksiyonlar için tamamı siyah beyaz kopyalarının da basılmış olduğu bilinmektedir.Hva er da sannsynligheten for at vi trekker ut akkurat 3 hvite kuler?
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.Trong vai diễn này, Stone gửi các bản sao của kịch bản để Kevin Costner, Mel Gibson và Harrison Ford.
Şeytan İncili'nin kopyalarının çoğu hemen yakılarak yok edilmiştir.大多数《邪恶圣经》的副本被焚毁，只有11本尚存。
Stone, rol için senaryonun kopyalarını Costner, Mel Gibson ve Harrison Ford'a gönderdi.对于加里森的角色，斯通把剧本的复印件给了凯文·科斯特纳，梅尔·吉布森和哈里森·福特。
Ek olarak kitaplarının kopyalarının birçoğu 1553'de yayımlanmasından kısa bir süre sonra yakılmıştı.יתר על כן, רוב העותקים של הספר נשרפו בפומבי לאחר הדפסתם ב-1553.
E-posta virüsleri genellikle kopyalarını zararlı bulaşmış kullanıcı adres defterlerini yollarlar.כתובות הדואר אליהן יישלח הווירוס יילקחו בדרך כלל מתוך ספר הכתובות של המחשב.
Ama Mephiles kendi kopyalarını oluşturur.Szily je kril stroške tiskanja.
İlk yıllarında antik dönemden kalma heykellerin kopyalarını bünyesinde barındırdı.Po kelerių metų už miesto ribų buvo rastos originalios statulos kojos.
Bu yüzden yazma kopyalarının sayısı azdır.Kirjalikke andmeid on vähe.
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.Normalmente serve para vender ou publicitar ou mesmo copiar partes de uma doutrina.
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.Είναι κανονικά να πωλήσει διαφήμιση ή αντίγραφα των οργάνων σας.
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Aceste virusuri se înmulțesc injectându-și ADN-ul în bacterii."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Ces virus font des copies d'eux-mêmes en introduisant leur ADN dans une bactérie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Dessa virus gör kopior av sig själva genom att föra in sitt DNA i en bakterie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Deze virussen maken kopieën van zichzelf door hun DNA in een bacterie te spuiten."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Diese Viren machen Kopien von sich selbst, indem sie ihre DNA in ein Bakterium schmuggeln."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""바이러스들은 DNA를 박테리아에 주입시켜 자신을 복제한다."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar."DNAを侵入させコピーを作る｣ ところが教科書に載せられるとこうなります
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Estes vírus fazem cópias de si mesmos pondo o seu ADN nas bactérias."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Estos virus hacen copias de sí mismos infiltrando su ADN en una bacteria".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Ezek a vírusok úgy csinálnak másolatokat magukból, hogy becsúsztatják saját DNS-üket a baktériumba."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Questi virus fanno copie di se stessi introducendo il loro DNA in un batterio".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Te virusi izdelajo kopije samih sebe tako, da v bakterijo podtaknejo svoj DNK."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Te wirusy się kopiują umieszczając swoje DNA w bakterii".
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Tieto vírusy robia zo seba kópie tým, že vpašujú svoje DNA do baktérie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Tyto viry vytvářejí kopie sebe samých vpravením své DNA do bakterie."
"Bu virüsler Dna'larını bir bakteriye aktararak kendilerinin kopyalarını yapmaktadırlar.""Virus ini berkembang biak dengan menyelipkan DNA mereka ke bakteri."