Sağa Maddox, sağa! Twombly, konvoy gidiyor!Højre, Maddox, højre!
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor.Banda je na nekoliko blokov od mesta padca.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor.Over. General, folkemassen er oppe på hundreder nu.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor.Siapa? Aku Yurek! Dasar bodoh!
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Shughart a Gordon žádají o povolení na zabezpečení místa dokud nepřijede konvoj.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Shughart e Gordon voItam a pedir autorização para garantir a segurança até o comboio chegar.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Shughart si Gordon cer încă o dată permisiunea să acopere zona până la sosirea convoiului.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Shugharty Gordon vuelven a pedir permiso... ...para asegurar el sitio hasta que llegue el convoy.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Ο Σουγκάρτ και ο Γκόρντον ζητούν άδεια... ...να φυλάξουν τη θέση ώσπου να φτάσει η φάλαγγα.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor. Tamam.Шугърт и Гордън отново искат разрешение да обезопасят района до пристигането на конвоя.
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor.Tu Yurek! Pojebańcy! - Cholera!
Shughart ve Gordon konvoy gelene dek... güvenlik sağlama izni istiyor.שוגהארט וגורדון מבקשים שוב רשות .לאבטח את המקום עד בוא השיירה .עבור
Struecker'in konvoyu geri dönsün.De må hurtigt tage til Durants nedstyrtning.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Hej!!
Struecker'in konvoyu geri dönsün. Hemen Durant'ın enkazına gitmeleri gerekiyor. -Bir helikopter daha düştü.Helikopter SAR mengantar medis.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Mandem a coIuna do Struecker de voIta para Iá.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Manden la columna de Struecker.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Strueckerova kolona se tam musí vrátit.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Trimite înapoi convoiul lui Struecker.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Ο Στρούκερ να γυρίσει στην πόλη.
Struecker'in konvoyu geri dönsün.Колоната на Стръкър да се върне там.
Struecker'in konvoyu geri dönsün..תשיג את הטור של שטרוקר
Struecker'in ZPT'lerinin durumu nedir? Albay Harrell, Struecker'in konvoyunun üsse varış zamanını verin.Idź!
Tamam. Konvoy üsse dönüyor.Compreendo.</i> <i>O comboio regressa á base.</i>
Tamam. Konvoy üsse dönüyor.Konvoj se vrací na základnu.
Tamam. Konvoy üsse dönüyor. -Ne oldu?Convoiul se întoarce la bază.
Tamam. Konvoy üsse dönüyor.Η φάλαγγα επιστρέφει στη βάση.
Twombly, konvoy gidiyor!Crambley, konvoj odhaja!
Twombly, konvoy gidiyor! Hey, Twombly! Ne?Granat!
Twombly, konvoy gidiyor! Hey, Twombly! Ne?Granat!
Twombly, konvoy gidiyor!TwombIy, o comboio vai partir!
Twombly, konvoy gidiyor!Twombly, convoiul pleacă!
Twombly, konvoy gidiyor!Twombly, konvoj odchádza.
Twombly, konvoy gidiyor!¡Twombly, se va el convoy!
Twombly, konvoy gidiyor!Twomely, konvoj odjíždí.
Twombly, konvoy gidiyor!Τουόμπλι, η φάλαγγα αναχωρεί!
Twombly, konvoy gidiyor!Туомбли, конвоят си отива!
Twombly, konvoy gidiyor!.טוומבלי, השיירה יצאה לדרך
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!Olemme kunnossa.
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!Senere mødes vi ved nedstyrtningsstede. Forstået!
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!Tratăm răniţii şi aşteptăm convoiul.
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!Tratem dos feridos. Esperamos peIo comboio!
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!¡Traten a los heridos, esperaremos al convoy!
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!Θα περιμένουμε τη φάλαγγα!
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!.טפלו בפצועים. נחכה לשיירה
Yaralılara bakın, konvoyu bekleyeceğiz!لوحات القياس بخير.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...4 Rangers grupper, under ledelse af Kn.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...Delar av Aidids regering ska kanske ha möte klockan 15:00 idag.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...Forca de Evacuacão... A coIuna de veícuIos do CoI.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...La columna de "humvees" del Tte.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...McKnight şi coloana de Hummere vor intra in oraş la 15:47
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...Rapat kabinet senior Aidid mungkin berlangsung pukul 15:00 hari ini.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...Tämä on itseasiassa varmistettu kolmesta lähteestä.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...Zgodnie z danymi jakie posiadamy, spotkanie może odbyć się o 15.
Yarbay McKnight'ın zırhlı personel taşıyıcı konvoyu 15.47'de...הטור הממונע של סא"ל מקנייט תגיע העירה ב-15:47