Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Du ved, vi viser det på 10 minutter, så det er ikke umuligt svært at forstå
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Du vet, vi visar det i 10 minuter, så det inte är detta omöjligt svårt sak att förstå.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .I wiesz, pokazujemy to w 10 minut, więc nie jest to niemożliwie trudna rzecz do zrozumienia.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Nós mostramos isso em 10 minutos, então não é uma coisa tão impossivelmente difícil de se entender.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Tu sai, lo mostreremo tra 10 minuti, quindi non è quella cosa impossibile da capire.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Usted sabe, nos muestran en 10 minutos, por lo que no es esto lo imposiblemente difícil de comprender.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Víte, ukážeme to za 10 minut, takže to není zas tak složitá věc na pochopení.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Vous voyez, on le fait en 10 minutes, donc ce n'est pas quelque chose de très compliqué à comprendre.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Weet, wij leggen dit uit in 10 minuten, dus het is niet moeilijk om te begrijpen
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .Вы знаете, мы показать его в течение 10 минут, поэтому это не это невероятно трудно вещь для понимания.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .אתה יודע, הראנו את זה ב-10 דקות וזה לא דבר קשה להבנה.
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .كما تعلمون، فإنه يمكنكم ان توضحوها خلال 10 دقائق، لذا هي ليست بغاية الصعوبة للفهم
Bildiğiniz gibi, on dakikada anlatıyoruz, anlaması çok zor konular değil. .あまり難しくないビデオです。 両側に何を追加するかが
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Att upptäcka de här sakerna är definitivt ett nöjesbetonat incitament för att arbeta med vetenskap.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Découvrir tout ça est certainement une agréable motivation pour faire de la science.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Descobrir estas coisas é certamente um bom incentivo para trabalhar em ciência.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Descubrir todo esto es sin duda un incentivo placentero para hacer ciencia.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Diese Dinge zu entdecken ist sicherlich ein angenehmer Anreiz des wissenschaftlichen Arbeitens.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Felfedezni ilyen dolgokat meglehetősen élvezetes ösztönzés arra, hogy a tudományban dolgozzunk.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Het ontdekken van deze dingen is zeker een aangename prikkel om wetenschappelijk werk te doen.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.이런것들을 발견하는 것은 과학분야에서 일하며 받는 즐거운 보상이지요.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Menemukan hal-hal semacam ini sudah pasti adalah dorongan menyenangkan untuk bekerja di sini.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.O astfel de descoperire e cu siguranță o motivație atractivă de-a lucra în știință.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Objavovanie týchto vecí je určite príjemná motivácia na prácu vo vede.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Odkrivanje teh stvari je gotovo prijetna spodbuda za delo v znanosti.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Odkrywanie takich rzeczy jest przyjemną zachętą do pracy jako naukowiec.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Scoprire queste cose è sicuramente un incentivo piacevole per fare scienza.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Tyto objevy jsou jistě příjemnou motivací vědecké práce.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Việc khám phá ra công cụ này chắc chắn sẽ là một động lực thú vị cho nghiên cứu khoa học.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Η ανακάλυψη αυτού του υλικού είναι σίγουρα ένα ευχάριστο κίνητρο για να εργαστείς στην επιστήμη.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Відкрити ці речі є, звичайно, приємним стимулом займатись наукою.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Откриването на това, разбира се, е приятна, стимулираща работа.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.Открытие таких явлений, на самом деле, хорошая причина чтобы работать в науке.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.גילוי דברים כאלה הוא ללא ספק תמריץ מושך לעסוק במדע.
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.و اكتشاف من مثل هذه الامور هو بالتأكيد نتيجة مرضية للعمل المضني في العلوم
Bilimde bu konuları keşfetme gerçekten de zevkli ve özendirici bir iş.科学者の原動力になっていることは確かです しかし 殆どの医療研究者にとって
Bilimsel Komite, Yönetim Kurulu ile Genel Müdür’ün bilimsel konulardaki danışma organıdır.Dit comité adviseert de raad van bestuur en de uitvoerend directeur.
Bilimsel Komite, Yönetim Kurulu ile Genel Müdür’ün bilimsel konulardaki danışma organıdır.Vedecký výbor poskytuje vo vedeckých otázkach poradenstvo predstavenstvu a výkonnému riaditeľovi.
Bilimsel Komite, Yönetim Kurulu ile Genel Müdür’ün bilimsel konulardaki danışma organıdır.Výbor je poradním orgánem správní rady a výkonného ředitele ve vědeckých otázkách.
Bilimsel Komite, Yönetim Kurulu ile Genel Müdür’ün bilimsel konulardaki danışma organıdır.Тази комисия е консултативен орган по научни въпроси към управителния съвет и изпълнителния директор.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.Det er lidt ensformigt det her.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.Ez kezd egy kicsit unalmassá válni.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.이제 다 알겠지만
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.Robi się to trochę nudne.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.Stává se to fádním.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.Става малко еднообразно.
Biliyorum, bu konular biraz sıkıcı.هذا ممل قليلاً
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.교육, 빈곤, 의료 서비스, 환경과 같은 문제들에 대해서 노력하는 중국 최대 규모의
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.lavorando su problemi come l'educazione, la povertà, la salute e l'ambiente.
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.lucrând pe probleme ca educația, sărăcia, ocrotirea sănătății și mediul înconjurător.
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.שכללה יותר מ-1,000 בתי ספר בסין -- שעבדו על נושאים כמו חינוך, עוני,
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.تشرك أكثر من 1,000 مدرسة في الصين.. تعمل في قضايا مثل التعليم، الفقر،
Binden fazla okul, eğitim, yoksulluk, sağlık sistemi, çevre gibi konularda projeler üretiyorlar.教育 貧困 医療 環境などの 問題に取り組みます
Birçok belediyedeki okullar önemli konularda haber vermek için çevrimiçi Wilma hizmetini kullanmaktadır.I många kommuner informerar skolan viktiga ärenden i den webbaserade tjänsten Wilma.
Birçok belediyedeki okullar önemli konularda haber vermek için çevrimiçi Wilma hizmetini kullanmaktadır.Monissa kunnissa koulu tiedottaa tärkeistä asioista Wilma-palvelussa, joka toimii verkossa.
Birçok belediyedeki okullar önemli konularda haber vermek için çevrimiçi Wilma hizmetini kullanmaktadır.Во многих коммунах школа осуществляет информирование через интернет-сервис Wilma.
Birçok toplumsal konuların desteklenmesi için bu konularda uzmanlaşmış sivil toplum örgütleri bulunmaktadır.I dag finns det många medborgarorganisationer som specialiserat sig på att främja en viss samhällelig fråga.
Birçok toplumsal konuların desteklenmesi için bu konularda uzmanlaşmış sivil toplum örgütleri bulunmaktadır.Monien yhteiskunnallisten asioiden edistämistä varten on jo olemassa siihen erikoistunut kansalaisjärjestö.
Birçok toplumsal konuların desteklenmesi için bu konularda uzmanlaşmış sivil toplum örgütleri bulunmaktadır.Pour la promotion d’un bon nombre de causes sociales, il existe déjà une ONG spécialisée.
Birçok toplumsal konuların desteklenmesi için bu konularda uzmanlaşmış sivil toplum örgütleri bulunmaktadır.توجد هناك العديد من منظمات المجتمع المدني التي تقوم بتطوير العديد من الأمور الاجتماعية.