Umarım Tom bu konuda seninle aynı şekilde hisseder.I hope Tom feels the same way you do about this.
Bu konuda yapabileceğin bir şey olmadığını biliyordum.I knew there was nothing you could do about it.
Bu konuda bir şey yapabilirim.I might be able to do something about that.
Bu konuda bir şey yapabilmem gerekiyor.I ought to be able to do something about that.
Bu konuda bilmem gereken her şeyi bildiğimi düşünüyorum.I think I know everything I need to know about this.
Bu konuda bilen tek kişi bendim.I was the only one who knew about it.
Birinin bize bu konuda yardım edip edemeyeceğini çevredekilere soracağım ve anlayacağım.I'll ask around and see if anyone can help us out with this.
Birisi bu konuda bir şey yapmalı.Someone should do something about this.
Bu konuda hepimiz uzlaşma içindeyiz.We're all in agreement about that.
Bu konuda gerçekten iyi bir kavramaya sahipmiş gibi görünüyorsun.You seem to have a really good grasp on this.
Tom'un bu konuda konuşabileceği hiç arkadaşı yok.Tom doesn't have any friends he can talk to about this.
Tom bu konuda tutkuyla hissediyor.Tom feels passionately about this.
Tom konuda uzmandır.Tom is an expert on the subject.
Tom açıkçası bu konuda çok tutkulu hissediyor.Tom obviously feels very passionate about this.
Bu konuda size katılıyorum.In that regard, I agree with you.
O konuda çok bilgili gibi görünüyorsun.You seem very knowledgeable about that.
Bu konuda tartışmak için zamanımız yok.We don't have time to argue about this.
Ne biliyorsun? En azından o konuda düşünmen gerekir.You know what? You should at least think about it.
Tom bu konuda haklı olabilir.Tom could be right about that.
Bu konuda haklı olsan iyi olur.You'd better be right about this.
Lütfen kimseye bu konudan bahsetme.Please don't tell anyone about this.
Hiç kimse bu konuda konuşmak istemiyor.Nobody wants to talk about that.
Ben uzun zamandır o konuda düşünmedim.I haven't thought about that in a long time.
Neden bu konuda yalan söylesin?Why would he lie about that?
Tom o konuda çalışıyor.Tom is working on that.
Tom bu konuda kendi öğrendi.Tom found out about it on his own.
Tom henüz bu konuda bilmiyor.Tom doesn't know about this yet.
Ben artık o konuda konuşmak istemiyorum.I don't want to talk about that now.
Bu konuda hiçbir şey bilmiyordum.I didn't know anything about this.
Bu konuda kesinlikle emin misiniz?Are you absolutely certain about this?
Eğer öyleyse, bu konuda ne yapabiliriz? Bir teklif yapmak ister misin?If so, what can we do about it? Do you want to make a proposal?
Tom bana bu konuda hiçbir şey söylemedi.Tom didn't mention anything about it to me.
Sanırım bu konuda tamamen hatalısın.I think you're all wrong on that.
Bana bu konudan daha önce bahsedebilirdin.You could've told me about this earlier.
Bu konuda sizinle daha sonra konuşalım, tamam mı?I'll talk with you about this later, OK?
Yakında bu konuda bir şey yapmak zorundasın.You've got to do something about this soon.
Ben bu konuda gerçekten Tom'un fikrini istiyorum.I really would like Tom's opinion on this.
Hatta bu konuda endişelenmeyin.Don't even worry about it.
Bu konuda endişelenme, Tom. Bu senin sorunun değil.Don't worry about it, Tom. It's not your problem.
O konuda endişe etmeyin. Büyük bir sorun değil.Don't worry about it. It's no big deal.
O konuda endişelenmeyi kes ve işine odaklan.Stop worrying about that and focus on your work.
Bu noktada bu konuda endişelenmenize gerek yok.There's no need to worry about that at this point.
Hatta bu konuda endişelenmenize gerek yok.You don't even need to worry about it.
Bu konuda endişelenmenize gerek yok.You don't have to worry about it.
Bu konuda endişelenmek zorunda değilsin, tamam mı?You don't have to worry about that, OK?
O konuda endişelenmenize gerek yok.You don't need to worry about that.
Neden bu konudan bana bahsedilmedi?Why was I never told about this?
Tom'un bu konuda duymak istediğini düşünüyorum.I think Tom would like to hear about this.
Bu konuda benimle işbirliği yapmana ihtiyacım var.I need you to cooperate with me on this.
Ne yazık ki bu konuda bir şey yapmak için çok geç.I'm afraid it's too late to do anything about that.
Bu konuda ne yapmamı istersiniz?What would you like me to do about it?
Bu konuda ne yapmamızı istersiniz?What would you like us to do about it?
Bu konuda ne yapacaktık?What are we going to do about this?
Bu konudaki kararımı mı sorguluyorsun?Are you questioning my judgment on this matter?
Tom o konuda bir sözcüğe bile inanmıyor.Tom isn't buying a word of it.
Bana bu konuda yardım et.Give me a hand with this.
Biz o konuda Tom'a düşünmesi için biraz zaman vermeliyiz.We should give Tom some time to think about it.
Bu konuda pek emin değilim. Sanırım duruma bağlı.I'm not so sure about that. I suppose it depends on the situation.
O konuda pek ikna olmuş gibi görünmüyorsun.You don't seem too convinced about it.
Bu konuda ailenle konuştun mu?Have you spoken to your parents about this?