konuşuyorsun ile cümle
konuşuyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Kiminle konuşuyorsun?Z kim rozmawiasz? Z Trumanem?
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Hal lain yang Anda lihat dan bicarakan -- orang Amerika tidak berbicara tentang ini, tetapi Anda bicarakan.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Még valami, amiről beszélnek -- az amerikaiak nem beszélnek erről, de te igen.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Något annat som ni ser och som ni talar om - amerikanerna talar inte om detta men ni gör det.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Und da ist noch was, worüber Sie reden -- die Amerikaner reden darüber nicht, aber Sie tun das.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Αυτό είναι κάτι άλλο, για το οποίο μιλάτε - οι Αμερικανοί δε μιλούν γι αυτό, εσείς όμως μιλάτε.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Виждате и нещо друго, за което говорите, американците не говорят за това, но вие говорите.
Konuştuğunuz başka şeyleri de görüyorsunuz -- Amerikalılar bunla ilgili konuşmuyor ama sizi konuşuyorsunuz.Вы знаете ещё кое-что, о чем часто говорите - американцы не любят говорить об этом, но не вы.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Anda menyebarkan kata-katanya.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.A rozširujete tú správu. Rozširujete jeho výroky do okolia.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Bại lại cho qua. Bạn bỏ ngoài tai những lời hắn.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Elmondod másoknak is, hogy miről beszélt.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.E quello che ha detto passa di bocca in bocca.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Je verspreidt het. Je verspreidt zijn woorden.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.여러분들이 말을 전합니다, 여러분은 그의 말을요.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Ni sprider det. Ni sprider hans ord.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Powtarzasz jego słowa. Rozmawiasz o nich.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Sie geben es weiter. Sie geben seine Worte weiter.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Spui vorbele lui mai departe.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Usted lo cuenta. Se lo dice a todo el mundo.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Vocês vão passando as palavras dele.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Vous le faire circuler. Vous faites circuler ses mots.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Vy si to řeknete. Citujete jeho slova.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Και το διαδίδετε. Διαδίδετε τα λόγια του γύρω σας.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.И разказваш за него. Разказваш какво говори.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.אתם מפיצים את זה. אתם מפיצים את דבריו.
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
Konuşuyorsunuz, onun sözlerini taşıyorsunuz.これは由々しき事です
Kraliçe gülümsedi ve geçti. 'Kiminle konuşuyorsun?' Kral dedi여왕은 미소를 전달. '당신이 누구와 얘기하는 거죠?'왕이라고 말했다
Kraliçe gülümsedi ve geçti. 'Kiminle konuşuyorsun?' Kral dediהמלכה חייכה עברו. 'מי אתה מדבר? "אמר המלך,
Kraliçe gülümsedi ve geçti. 'Kiminle konuşuyorsun?' Kral dediابتسمت الملكة ومرت عليها. "من أنت تتحدث إلى؟" وقال الملك ،
Kraliçe gülümsedi ve geçti. 'Kiminle konuşuyorsun?' Kral dediアリスに上昇して、そして偉大な好奇心を持って猫の頭を見て。
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Đây là con gái tôi, nghe chưa?
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Du talar om min lilla flicka.
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Maxi! Mluvíš o mé dceři.
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Pontosan tudom, milyen!
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Puhut nyt pienestä tytöstäni.
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Vem kdo je.
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Εδώ μιλάμε για το κοριτσάκι μου!
Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?.אין לנו זמן ל-8,000
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?Also worüber redest du?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?E allora di che cosa parli?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?Et alors, tu parles de quoi ?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?그래서 넌 뭐에 관해 얘기하는데?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?Vậy cháu đang nói đến điều gì?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?Więc o czym gadasz?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?¿Y sobre qué hablas?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?И за какво говориш?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?מרקוס: אז על מה אתה מדבר?
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?إذاً عن ماذا تتحدث؟
Marcus: Peki ne hakkında konuşuyorsun?何をって
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?I taler om min lille pige.
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Max, du redest von meiner kleinen Tochter, klar?
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Max, estás a falar da minha filha.
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?State parlando di mia fiiglia, va bene?
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Говориш за дъщеричката ми!
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?Говориш за дъщеричката ми!
Max, tamam. Küçük kızım hakkında ne biçim konuşuyorsunuz?ماكس أنت تتحدث عن ابنتى الصغيرة
Mermi olarak saçmalıkları kullanan keskin nişancı gibiydi: "Kendinden çok emin konuşuyorsun,"Tu es si sûr de ta position mais tu n'es qu'étroit d'esprit