konuşmuyor ile cümle
konuşmuyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Não falam sobre nós.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Nem beszélnek rólunk.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Nemluví o nás.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Nerozprávajú o nás.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Nie rozmawialiby o nas.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.No hablarían de nosotros.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Sie sprechen nicht über uns.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Ze praten niet over ons.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Δεν μιλούν για εμάς.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Они там не говорят о нас.
Bizimle ilgili konuşmuyorlar.Те не говорят за нас.
Bunun hakkında konuşmuyorum.Eu não estou a falar disso.
Bunun hakkında konuşmuyorum.O tom nemluvím.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Darüber reden wir aber nicht, wir nehmen es nicht ernst.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.En daar praten we niet over; we schuiven het weg.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.És nem beszélünk erről; figyelmen kívül hagyjuk.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Et nous n'en parlons pas. Nous évitons le sujet.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Kita tidak membicarakannya; kita mengabaikannya.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.하지만 우리는 이 일에 대해 이야기하지 않고 그냥 잊어버립니다.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Lo rifiutiamo.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Mas não falamos nisso; ignoramos.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Nehovoríme o tom, potláčame to.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Nie mówimy o tym; odrzucamy to.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Och vi pratar inte om det. Vi avfärdar det.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Şi noi nu vorbim despre asta; ignorăm problema.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Và chúng ta không nói về chuyện đó, chúng ta gạt bỏ nó.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Y no estamos hablando de eso; lo ignoramos.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Το αγνοούμε.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.И мы об этом умалчиваем, мы отвергаем это.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.І ми про це не згадуємо, навіть заперечуємо це.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.Но ние не говорим за това, ние го отричаме.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.ואנו לא מדברים על כך. אנו פוטרים זאת.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.ولكننا لا نتحدث عنه، بل ننصرف عنه.
Bunun hakkında konuşmuyoruz, göz ardı ediyoruz.煙草の団体が強過ぎるからです
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.C'est un concept de coopération, donc nous ne parlons pas beaucoup de vérité et d'objectivité.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Det är en socialt tanke om samarbete, så vi pratar inte så mycket om sanning och objektivitet.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Đó là khái niệm xã hội của sự cộng tác, vì thế chúng ta đừng nói nhiều về lẽ phải và tính khách quan.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Es ist ein soziales Konzept der Kooperation, wir reden also nicht viel über Wahrheit und Objektivität.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Este un concept social de cooperare, deci nu dicutăm mult despre adevăr şi obiectivitate.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Es un concepto social de cooperación, así que no hablamos mucho de la verdad y la objetividad.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.É um conceito social de cooperação, portanto não falamos muito de verdade e objetividade.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.È un modo di cooperare per cui non parliamo molto di verità e obiettività.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Ez egy társadalmi koncepció az együttműködésről, ezért nem is beszélünk sokat igazságról és objektivitásról.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Het is een sociaal samenwerkingsconcept, dus we praten niet veel over de waarheid en objectiviteit.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Je to sociální pojetí spolupráce, takže moc nemluvíme o pravdě a objektivitě.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.그것은 사회적 의미의 협동입니다. 그래서 우리는 진실이나 객관성에 대해서 말하지 않습니다.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.To jest społecznościowa koncepcja współpracy, a więc nie wspominamy tu często o prawdzie i obiektywności.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Είναι μια κοινωνική έννοια της συνεργασίας, οπότε δε μιλάμε πολύ περί αλήθειας και αντικειμενικότητας.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Това е социална концепция за сътрудничество, така ние не говорим много за истина и обективност.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.Це соціальне поняття взаємодії, тому ми не говоримо багато про правду і об'єктивність.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.זה רעיון חברתי של שיתוף פעולה, אז אנחנו לא מדברים הרבה על אמת ואובייקטיביות.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.إنه المفهوم الإجتماعي للتعاون، إذاً فنحن لا نتحدث كثيراً حول الحقيقة والموضوعية.
Bu sosyal bir dayanisma kavrami, dolayisiyla dogruluk ve trafsizlik hakkinda cok konusmuyoruz.真実や客観性に関しては あまり語りません 真実だけを書こうと掲げても 何を書くべきか決める上で
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.C'est pour ça que vous n'en entendez plus parler.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.Daarom hoort u ze er niet meer over.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.Derfor hører man ikke dem tale om det.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.Deswegen reden sie nicht mehr darüber.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.Det är därför man inte hör dem tala om det.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor.Dlatego już o tym nie mówią.
Bu yüzden bu konuda kimse konuşmuyor. Dünün sorusu haline geldi.É por isso que não os ouvimos falar disso.