konuşmaya ile cümle
konuşmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Tamam dedim, oturdu ve konuşmaya başladık.قلت حسنا، فجلست و تحدثنا.
Tamam dedim, oturdu ve konuşmaya başladık.彼女は「今日は得るものがありました
Teknik öngörüden sonra... ...müşteri sorunları ve kazanımları hakkında konuşmaya başladılar.이러한 기술적 통찰을 얻게 된 그들은
Teknik öngörüden sonra... ...müşteri sorunları ve kazanımları hakkında konuşmaya başladılar.顧客と問題と利得に対処し始めたのです 以前には解決は困難だろうと考えられた問題を
Tel Aviv'den yükselen komplo teorileri hakkında konuşmaya başladılar.아랍 세계를 분열시키기 위해서 그들은 텔아비브에서 나타난
Tel Aviv'den yükselen komplo teorileri hakkında konuşmaya başladılar.הם התחילו לדבר על קונספירציות שיצאו מתל-אביב ווושינגטון
Tel Aviv'den yükselen komplo teorileri hakkında konuşmaya başladılar.شرعوا في الحديث عن المؤامرات التي تحاك في تل أبيب
Tel Aviv'den yükselen komplo teorileri hakkında konuşmaya başladılar.イスラエルが作り上げた- 陰謀だといい始めたのです
Tohme, yetkililerin öne sürdüğü bazı söylemler üzerine konuşmaya çalıştı.Tohme intentó abordar parte de la retórica presentada por los funcionarios del Gobierno.
Tohme, yetkililerin öne sürdüğü bazı söylemler üzerine konuşmaya çalıştı.Tohme tentou rebater parte do discurso demagógico apresentado pelos funcionários do governo.
Tohme, yetkililerin öne sürdüğü bazı söylemler üzerine konuşmaya çalıştı.Тохме попыталась опровергнуть некоторые утверждения, выдвинутые официальными лицами.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti. Anna Barker de oradaydı.David consiguió que me invitaran a dar una charla al Instituto Nacional del Cáncer y Anna Barker estaba allí.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti. Anna Barker de oradaydı.David hat mich einladen lassen, um am National Cancer Institute eine Rede zu halten und Anna Barker war dort.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti. Anna Barker de oradaydı.David mi invitò a tenere un discorso al National Cancer Institute e c'era anche Anna Barker.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti. Anna Barker de oradaydı.David nodigde me uit om een talk aan het National Cancer Institute te geven en Anna Barker was er ook.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti. Anna Barker de oradaydı.Благодарение на Дейвид бях поканен да говоря пред Националния Институт по Рака и Анна Баркър беше там.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti.저를 초대한 적이 있는데요.
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti.למתן הרצאה במכון הלאומי לסרטן
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti.لأعطي محاضرة في معهد السرطان الدولي
Ulusal Kanser Enstitü'sünde bir konuşmaya davet etti.そこにアンナ・バーカーがいました
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Espero que nadie lo encuentre ofensivo.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Ich hoffe, das stört niemanden.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Ik hoop dat niemand daar aanstoot aan neemt.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.J'espère ne vexer personne.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.들으시는데 불편함이 없었으면 좋겠습니다.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Mam nadzieję nikogo nie urazić.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.PCR（ポリメラーゼ連鎖反応）法の発明後
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Sper că nimeni nu va fi ofensat de asta.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Spero che nessuno lo trovi offensivo
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Надявам се никой да не сметне това за обидно.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.Я надеюсь, никто не против.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.אני מקווה שאיש לא ייפגע מכך.
Umarim hickimse konusmaya bu sekilde baslamami hakaret olarak algilamaz.امل ان لا يجد البعض ذلك أمرا مهينا
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.A ako som to postupne spracovávala, začala som vychádzať z tej diery a rozprávať sa s ľuďmi.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Ahogyan komolyabban kezdtem ezt feldolgozni, kezdtem kimászni abból az odúból és beszélgetni más emberekkel.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.A jak jsem se tím začala prokousávat, začala jsem vylézat z nory a mluvit s lidmi.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Alors que je m'efforçais de tenir bon, j'ai commencé à relever la tête de ce trou et à parler à d'autres gens.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.A medida que fui pensando más en eso empecé a salir de ese agujero y a hablar con otras personas.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Enquanto tentava compreender isso, comecei a sair daquele buraco e a falar com outras pessoas.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.În vreme ce am început să lucrez la asta, am început să urc afară din acea groapă şi să vorbesc cu oamenii.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.제가 어려운 시간을 좀 더 헤쳐나가기 시작하면서 저는 구멍에서 빠져나와 다른 사람들과 이야기를 하기 시작했습니다.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Naarmate ik het begon te verwerken, begon ik uit het dal te klimmen en met mensen te praten.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Saat saya mulai dapat mengatasinya, saya mulai naik keluar dari lubang itu dan berbicara dengan orang-orang.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Tako sem na poti premišljevanja o tem pričela govoriti tudi z drugimi in tako počasi lazila iz svoje luknje.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.Като започнах да работя над него повече, аз започнах да излизам от тази дупка и да говоря с други хора.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.וכשהתחלתי לעבד את זה יותר, התחלתי לטפס מחוץ לבור ולדבר עם אנשים אחרים.
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.وبدأت أعمل على نفسي أكثر واستطعت أن اخرج من إنعزالي وان أبدأ بالتحدث الى الاخرين
Üzerinde daha fazla çalıştıkça o delikten çıkmaya ve insanlarla konuşmaya başladım.やっと穴から抜け出し 人とも話すようになりました すると そこで
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.A jde dál a sype ze sebe další věci o vzácných ptácích a řasách a podivných vodních rostlinách.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.E continuou a conversar sobre aves e algas raras e plantas aquáticas estranhas.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.En toen praatte hij zo verder over zeldzame vogels en algen en vreemde waterplanten.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.És már lép is tovább, és elkezd a ritka madarakról és algákról, illetve fura vízi növényekről beszélni.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.E subito dopo si lancia ancora in discorsi su uccelli rari, alghe e strane piante acquatiche.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.I tu zaczyna kolejny wywód, na temat rzadkich ptaków i alg, oraz rzadkich roślin wodnych.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.그러더니 다시 희귀한 새며 해조류, 이상한 수중 식물에 대해 설명을 늘어놓는 거에요.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.Lalu dia melanjutkan pembicaraan lagi tentang burung langka dan ganggang dan tanaman-tanaman air yang aneh.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.Och sen fortsätter han att prata om sällsynta fåglar och alger och underliga vattenväxter.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.Şi apoi se lansează în mai multe discuţii despre păsări rare şi alge şi stranii plante acvatice.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.Und dann geht er und stürzt sich in mehr Gerede von seltenen Vögeln und Algen und seltsamen Wasserpflanzen.
Ve ardından ender görülen kuşlar, algler ve garip su bitkileri hakkında konuşmaya devam etti.Và rồi anh ấy lại lao vào nói tiếp về các loài chim hiếm và các loài tảo và các loài thực vật nước lạ.