konuşmanız ile cümle
konuşmanız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Konuşmanızı bir dakika içerisinde bağlayacağım.I'll put your call through in a minute.
Konuşmanız müthişti.Your speech was splendid.
Bu kursta, daha çok bir yerli gibi konuşmanıza yardım ederek zaman geçireceğiz.In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
İletişim kurmak için yerli bir konuşmacı gibi konuşmanız gerekmez.It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
Biraz yüksek sesle konuşmanızda bir sakınca var mı?Would you mind speaking a little louder?
Amacım konuşmanıza kulak misafiri olmak değildi.I didn't mean to eavesdrop on your conversation.
Konuşmanızı istiyorum.I want you to talk.
Benimle konuşmanızı istiyorum.I want you to talk to me.
İkinizin benim hakkımda konuşmanızı istemiyorum.I don't want you two talking about me.
Birçok insanın önünde konuşmanız gerekiyorsa sinirleniyor musunuz?Do you get nervous if you have to speak in front of many people?
Tom'la konuşmanızı tesadüfen işittim.I overheard your conversation with Tom.
Konuşmanıza kulak misafiri oldum.I overheard your conversation.
Tom'la konuşmanızı öneririm.I suggest you talk to Tom.
Yüksek sesle konuşmanıza gerek yok.There's no need to speak so loudly.
Sizin aptal konuşmanız sizi hiçbir yere götürmeyecek.Your silly talk won't get you anywhere.
Tom dün bana Mary ile konuşmanızdan bahsetti.Tom told me about your conversation with Mary yesterday.
Konuşmanıza dikkat edin.Mind your language.
Tom'la konuşmanıza kulak misafiri olmaktan kendimi alamadım.I couldn't help but overhear your conversation with Tom.
Konuşmanızı ne zaman yapıyorsunuz?When do you give your speech?
Sen ve Tom ne hakkında konuşmanız gerek?What do you and Tom need to talk about?
Tom'la konuşmanız ne hakkındaydı?What was your conversation with Tom about?
Konuşmanıza istemeden kulak misafiri oldum.I couldn't help overhear your conversation.
Bunun hakkında daha fazla konuşmanızı dinlemek isterim.I'd like to hear you talk more about that.
Bizimle konuşmanızı rica ediyoruz.We're asking you to talk to us.
Konuşmanızı dinlemedim.I didn't listen to your speech.
Fransızcayı bu kadar iyi konuşmanızdan her zaman etkilendim.I've always been impressed by how well you speak French.
Fransızcayı bu kadar iyi konuşmanızdan etkilendim.I'm impressed by how well you speak French.
Konuşmanız oldukça ilginçti.Your speech was quite interesting.
Konuşmanız iyiydi.Your speech was good.
Kişisel olarak Tom'la konuşmanız gerekiyor.You need to talk to Tom personally.
Burada Fransızca konuşmanıza izin verilmiyor.You're not allowed to speak French here.
Konuşmanızı dinleyip, buna iştirak edebiliyorlar.They can listen and join the conversation.
Bunlar doktorunuz ile konuşmanız gereken önemli dönüm noktalarıdır.Those are important milestones that you want to talk to, and discuss with your pediatrician.
Konuşmanızı nasıl sunmalısınız?How should you deliver your talk?
Bunu yaptığınızda, kendi konuşmanızın gölgelerini göreceksiniz.And as you do, you see the shadows of your own speech.
Konuşmanızı dinliyorum.Listening to your lecture.
Şimdi gerçek konuşmanıza geçebilirsiniz.Now you have to move into your actual talk.
Burası,TED konuşmanızdaki en önemli kısım.This is the most important part of your TED Talk.
"Merhaba, Dr. Brown. TED konuşmanızı çok sevdik."Dr. Brown, we loved your TED talk.
Gelip konuşmanızı çok isteriz.We'd like you to come in and speak.
"Kitap kulübümde TED konuşmanızı seyrettik."We watched your TED talk in my book club.
Konuşmanızı okumayın.It doesn't work.
Ve çocuk sizin konuşmanızı keserek "Ama bu benim hayalim.The kid interrupts you and says,
Ben sizin konuşmanızı hangout üzerinden dinliyorum.Yeah! Woo-hoo! Here they come down.
Direk konuşmanızı değil de, önce elinizi kaldırmanızı isterim.I don't want you to just start talking, but raise your hand.
Tekrarlıyorum, bu, sizin başka insanlarla konuşmanız ile değil, kendinizle konuşmanız ile ilgili.Again, this is not about you talking to other people. It's you talking to yourself.
Nasıl oluyor da..." gibisinden pek çok farklı konuda konuşmanız gerekir.I thought it was gradually how it became..."
Şimdi portalı açıp sizin Milo ile konuşmanızı sağlamanın zamanı geldi.Now is the time when we open that portal and allow you to talk to Milo.
Konuşmanız çok daha iyi geçecektir.' diye de eklemişti.The conversation will go better."
Geri geri yürümenizi, ağdalı konuşmanızı, hepsini alın.Your walking backwards and saying redundant things, all of it.
Konuşmanız bitti mi?Are you done talking?
Bence en iyi eğitim tipi, size nasıl konuşmanız ve düşünmeniz gerektiğini öğretendir.I think the best kind of education is one that teaches you how to speak and think for yourself.
Peki, teşekkürler konuşmanız için.Well, thank you so much for your talk.
Gizli konuşmanızdan önce sadaka vermenizden korktunuz mu? Çünkü yapmadınız.Are you afraid of giving alms before confering?
Gizli konuşmanızdan önce sadaka vermekten ürktünüz mü?Are you afraid of giving alms before confering?
Göğün ve yerin Rabbine and olsun ki bu, sizin konuşmanız kadar kesin ve gerçektir.By the Lord of the heavens and the earth, this is certainly true even as you speak.
Hususi konuşmanızdan önce sadaka vermekten ürktünüz mü ki bunu yerine getirmediniz?Are you afraid of giving alms before confering?
Gizli konuşmanızdan önce, sadakalar vermekten ürperdiniz mi? Çünkü yapmadınız.Are you afraid of giving alms before confering?
Göğün ve yerin Rabbine andolsun ki bu vaad, sizin konuşmanız gibi kesin ve gerçektir.By the Lord of the heavens and the earth, this is certainly true even as you speak.
Gizli bir şey konuşmanızdan önce sadakalar vermekten çekindiniz mi?Are you afraid of giving alms before confering?