Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,Contraceptive, cosmetice și tehnici de reprogramare mintală -- par a fi de rău augur.
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,피임약, 화장품, 그리고 두뇌재활 기술 불길하게 들리지요..
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,Verhütungsmittel, Kosmetik und Gehirnprogrammierungstechniken - das klingt verdächtig.
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,Контрацептиви, козметика и техники за мозъчно препрограмиране... това звучи знаменателно.
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,Контрацептивы, косметика и техники перепрограммирования мозга... это звучит угрожающе.
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,אמצעי מניעה,קוסמטיקה וטכניקות לשינויים מוחיים -- זה נשמע כמבשר רעות,
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,وسائل منع الحمل، مستحضرات التجميل، وتقنيات إعادة البرمجة العقل -- إنّ كل هذه الأمور لا تُحمد عُقباها.
Kontraseptifler, kozmetikler ve beyin yeniden programlama teknikleri - uğursuz geliyordu,と言うと不気味な感じがするかもしれませんが 技術 -典型的には道具などです- と
Kontrastları arttırmak için eklediğim렌즈 플래어 효과를 이용하였고,
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Ho lavorato agli effetti lente, che ho integrato dietro per aumentare i contrasti.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Ich integrierte Lens Flare Effekte hinter den Elementen, um so die Kontraste zu verstärken.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Pracowałem nad efektami rozbłysków, które wkomponowałem z tyłu, aby podnieść kontrast.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Trabajé en los efectos flare de lentes que integré por detrás para incrementar los contrastes.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Trabalhei nos efeitos de flare da lente que eu integrei para trás para aumentar os contrastes.
Kontrastları arttırmak için eklediğim lens (flare) parlak ışık efektleri üzerinde çalıştım.Я добавил эффект блика, который я расположил сзади для усиления контраста.
Kontrastları arttırmak için eklediğim背後に逆光の効果を 付加しました
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Chúng tôi đang tiêm chất tương phản vào gan vào lá gan không có tế bào
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Do jater zbavených buněk vkládáme chybějící část.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Estamos a injetar o contraste no órgão neste fígado desprovido de células.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Injectăm substanţa de contrast în organ, în ficatul fără celule.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Inyectamos contraste al órgano dentro de ese hígado descelularizado.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.보고 계십니다.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Nous ajoutons du produit contrastant à l'organe dans ce foie décellularisé.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Stiamo iniettando il contrasto nell'organo in questo fegato decellularizzato.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Vi injicerar kontrast i organet in i den här cell-lösa levern.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Vi sprøjter kontrasten ind i organet ind i denne lever hvor cellerne er fjernet.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.We injecteren de contrastvloeistof in het orgaan, in de gedecellulariseerde lever.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Wir spritzen das Kontrastmittel in das Organ, in die dezellularisierte Leber.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Инжектираме контраста в органа в този обезклетъчен черен дроб.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Ми вводимо контрастну речовину в орган, в цю знеклітнену печінку.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.Мы вводим контраст в орган в эту печень, из которой извлечены все клетки.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.לתוך הכבד חסר התאים הזה. ואפשר לראות את התפצלות כלי הדם שנשארים מחוברים.
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.في الكبد منزوع الخلايا
Kontrast maddeyi bu organa, hücreleri alınmış karaciğere veriyoruz.無傷のままの血管樹が見えます
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Daca vrei sa-l prelungesti trebuie sa te descurci bine la filmare.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Jeśli chcesz to przedlużyć, musisz wykonać dobrą robotę tym razem .
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Jika kamu ingin diperpanjang, kamu harus <br />melakukan pekerjaan dengan baik saat ini.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Se vuoi prolungarlo, devi fare un buon lavoro stavolta.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Si tu veux qu'il soit prolongé, tu dois faire du bon boulot sur ce coup là.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Wenn du es länger haben willst, <br />musst du in der Zeit einen guten Job machen.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Αν θες να παραταθεί, πρέπει να κάνεις καλή δουλειά αυτή τη φορά.
Kontratın burada bittiğini biliyorsun değil mi ?Если ты хочешь его продлить, тебе надо завтра постараться
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Cậu biết các điều khoản trong hợp đồng rồi.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Conoces el contrato de pies a cabeza.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Conoces el contrato de pies a cabeza.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Ismered a szerződést betűről betűre.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Kau tahu kontrak di dalam dan diluar.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Sai benissimo cosa dice il contratto.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.Tu connais les termes du contrat.
Kontratın tüm detaylarını biliyorsun.تعرف شروط العقد
Kontratla çalýţan, sorunlarý çözen adam. - Tetikçi.Um tipo que conserta coisas como problemas, contratos.
Konut kontratına son vermeAsunnon irtisanominen
Konut kontratına son vermeRescisión del alquiler
Konut kontratına son vermeRésiliation du bail
Konut kontratına son vermeUppsägning av bostad
Konut kontratına son vermeРасторжение договора
Konut kontratına son vermeРасторжение договора Потеря квартиры
Konut kontratına son vermeفسخ عقد المسكن
Konut kontratına son verme解除租赁合同
Lorenz kontraksiyonlarını ve Einstein göreceliğini düşünüyorum.Estou a pensar nas contracções de Lorenz e na relatividade einsteiniana.