Küba devlet başkanı (İspanyolca: Presidente de Cuba), Küba devlet konseyi başkanı.נשיא מועצת המדינה של קובה (בספרדית: Presidente del Consejo de Estado de Cuba), הוא ראש המדינה של קובה.
Onlar Konseyi on üyeden oluşmakta ve üyeleri Büyük Konsey tarafından bir yıllığına seçilmekteydi.המועצה הורכבה מעשרה חברים שנבחרו לתקופה של שנה על ידי חברי המועצה הגדולה.
Savunma Konseyi ana silah sistemlerinin geliştirilmesi ve üretimi konusunda kararlar veriyordu.מועצת ההגנה הסובייטית קיבלה החלטות על פיתוח וייצור מערכות כלי הנשק העיקריות.
12 Eylül günü İngiltere-Fransa Savaş Konseyi Fransa'nın Abbeville'de toplanır.ב-12 בספטמבר, מועצת המלחמה העליונה האנגלית-צרפתית התכנסה לראשונה באבוויל (Abbeville) שבצרפת.
1983 yılı itibarıyla, Eğitim ve Sosyal Araştırmalar Eğitim Merkezi Konseyi için çalıştı.ב-1983, היא עבדה במועצה המרכזית לחינוך ואימון בעבודה סוציאלית.
Avrupa Birliği Konseyi.מועצת האיחוד האירופי.
1951 yılında Dünya Barış Konseyi başkanlığı çalışmaları nedeniyle Lenin Barış Ödülü almıştır.בשנת 1951 הוא קיבל בברית המועצות את פרס לנין לשלום על עבודתו כנשיא מועצת השלום העולמית.
Güvenlik Konseyi kararı Fransa, Lübnan ve Birleşik Krallık tarafından önerildi.ההצעה הוצעה על ידי הממלכה המאוחדת, לבנון וצרפת.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biridir.חמישה מהשופטים הם מחמש החברות הקבועות במועצת הביטחון.
EFTA, EFTA konseyi tarafından yönetilmektedir ve EFTA sekreteryası tarafından hizmet vermektedir.EFTA נשלטת בידי מועצת EFTA וענייניה מנוהלים בידי מזכירות EFTA שמקום מושבה בז'נבה.
Uluslararası Bilim Konseyi'ne (International Council for Science-ICSU) üyedir.המועצה הבינלאומית למדע (ICSU).
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.החלטה 2 של מועצת הביטחון של האו"ם היא החלטה שהתקבלה ב-30 בינואר 1946 על ידי מועצת הביטחון של האומות המאוחדות.
Avrupa Görsel-İşitsel Konseyi, Avrupa Konseyi.אגודת המדריכות והצופות העולמית צופי אירופה
Türkistan Müslüman Konseyiממשלת מחוז מוסקבה
Bu konseyin üyelerinin hepsi Lorenzo’nun arkadaşlarıydı.זאת למרות שחברי הוועדה היו ידידים של סדוב.
Başkanlar Konseyi ilk toplantısını 19 Nisan 1977 tarihinde gerçekleştirmiştir.מסקנות הוועדה הוגשו לראש הממשלה ב-7 בספטמבר 1954.
ILO'nun icra konseyidir ve yılda üç kez Cenevre'de toplanır.הוועדה מתכנסת בז'נבה ובניו יורק ומקיימת לרוב 3 מפגשים בשנה.
Bu sırada Gözetmenler Konseyi'ni havaya uçurduğunu da itiraf eder.מטה הלח"י החליט לפוצץ את בניין הסראייה.
Mahallî idâre için ülke 27 bölge konseyine ve 4 ilçe konseyine ayrılmıştır.התנועה פועלת ב-27 מועצות אזוריות ו-3 מועצות מקומיות ברחבי הארץ.
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu Başkanı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyiיו"ר ועדת הביטחון של מרכז המועצות האזוריות.
Avrupa Konseyi Danışma Meclis Üyeliği yapmıştır.האיגוד משמש כיועץ למועצת אירופה.
Böylece Birleşik Krallık Ulusal Güvenlik Konseyi'nin üyesi oldu.והפך בהמשך לוועדה הממלכתית לביטחון לאומי.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, durumla ilgili acil toplantı yaptı ama bir karara varamadı.במועצת הביטחון של האו"ם התקיימו דיונים קדחתניים בנוגע להפסקת אש, אולם לא התקבלה החלטה מחייבת.
Ardından Millî Güvenlik Konseyi kuruldu.לאחר מכן הקימה חברת ייעוץ פרטית.
(İngilizce) (Fransızca) Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 186 sayılı kararı (tam metin)הטקסט המלא של החלטת מועצת הביטחון 1860, אתר האו"ם (באנגלית).
Eddard, kralın Küçük Konseyi ile tanışır.גלוסטר פוגש את המלך.
Laz Ziya öldükten sonra Kurtlar Konseyi yıkılmıştır.לאחר מות אביו של יאיר זיו הלהקה התפרקה.
"Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi 'Kudüs' gündemiyle toplandı".הצטרף לאגודת ישראל מיום היווסדה.
1 Aralık 2014 tarihinden beri Avrupa Konseyi Başkanlığı'nı yürütmektedir.מאז ה-11 בדצמבר 2014 מכהן בתפקיד ראש העירייה.
"Rossendale Borough Yerel İdare Konseyi"nde 36 tane yerel idare meclis üyesi bulunur.את מקומו בסנאט מילא רולנד בוריס.
424: Dad-İşu Konseyi, Doğu Kilisesi'nin Konstantinopolis'ten bağımsız olduğunu ilan etti.424: Съветът на Дад-Ишу обявява Източната църква за независима от Константинопол.
Başlangıçta, Türkmenistan Halk Konseyi ile iktidarı paylaştı.Отначало, Меджлисът делял властта с Народния съвет.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesinden biridir.Тези пет страни са също петте постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН.
2003 yılında çıkarılan bir yasa Meclis'in gücünü azalttı ve Halk Konseyi'nin gücünü artırdı.Закон от 2003 г. намалява властта на Меджлиса и увеличава тази на Народния съвет.
15 Eylül 2003 tarihinde Hükümet'in Hukuk Konseyi Başkanlığı'na getirildi.На 15 септември 2003 година е избран за председател на Правният съвет на Правителството.
Konseyin dış politikasına yön vermektedir.Ръководи външнополитическото направление на партията.
14 Haziran 2007'de Rusya Federal Konseyi'ne Omsk Oblastı'nın temsilcisi olarak girdi.На 14 юни 2007 г. става член на Съвета на федерацията като представител от Омска област.
Rusya, G8 sanayileşmiş ülkeler, Avrupa Konseyi, AGİT ve APEC üyesidir.Русия е член на индустриалните държави от Г-8, на Съвета на Европа, ОССЕ и АПЕК.
Giles da Gözetmenler Konseyi'ne ortalıkta dolaşan binlerce avcı olduğu konusundan bahseder.Джайлс се опитва да пригоди Съвета на Наблюдателите към новата реалност с хиляди Убийци.
Mevzuat önerileri hazırlayıp, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Konseyi'ne sunar.По този начин Домът иска да улесни дискусиите и дебатите относно Европа и Европейския съюз.
10 Aralık 2007 günü, Rusya Federasyonu Federasyon Konseyi Üyesi oldu.От 28 декември 2008 — член на Научния съвет при Съвета за Безопасност на Руската Федерация.
Baronun, ailesinin ve konseyin güvenliğini sağlamaktadır.Беят гарантирал за сигурността на семейството и имота му.
Şu an Avrupa Konseyi'nde 47 üye ülke bulunmaktadır.На събранието присъстват 47 народни представители.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1 юли – Швеция ще поеме председателството на Съвета на ЕС.
Uluslararası Bilim Konseyi'nin (International Council for Science - ICSU) üyesidir.Член е на Международния съвет на науките (International Council for Science, ICSU).
Türkistan Müslüman KonseyiРусия Европейски съюз Съвет на Европа
Bu durum Gözetmenler Konseyi'nin düzenlediği bir sınavdan kaynaklanmaktadır.За целта преминават през поредица от изпитания, установени от съвета на старейшините.
Saldırı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi tarafından raporlaştırılmış ve kınanmıştır.Изстрелването е категорично осъдено от Съвета за сигурност на ООН.
Üniversite’nin yönetim organları; Üniversite Konseyi, Üniversite Senatosu ve Üniversite Rektörüdür.Органи за управление на факултета са общото събрание на факултета, факултетният съвет и деканът.
Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi üyeliğine seçildi.Новите съдии са избрани впоследствие от Парламентарната асамблея на Съвета на Европа.
2003'te Irak Hükümet Konseyi tarafından Irak Dışişleri Bakanlığı'na atanmıştır.През 2003 г.управлението на националния парк е предадено на неправителствена организация.
25 Eylül 2008 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi, ACTA destek veren bir kararı kabul etmiştir.На 15 декември 2011 година Европейският парламент с решение оторизира страните-членки да подпишат ACTA.
İspanya Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İsveç'ten devraldı.Румъния поема председателството на Съвета на Европейския съюз от Австрия.
Londra'nın her bir semti bir semt konseyi (borough council) tarafından yönetilmektedir.Районите се управляват от районни съвети (на английски: Borough Council).
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, durumla ilgili acil toplantı yaptı ama bir karara varamadı.Световната икономическа общественост реагира на случилото се, но не постига единно действие в това отношение.
Çek Cumhuriyeti, Avrupa Birliği Konseyi dönem başkanlığını Fransa'dan devraldı.Островът се намира под юрисдикцията на френския върховен комисар за Реюнион.
Devrim Konseyi'nde görev aldı.В манастира бил създаден революционен комитет.
Aynı zamanda Kadın Liderleri Konseyi üyesidir.Нейният председател е член на Министерския съвет.
Daha sonra bir müddet Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyi için çalıştı.От 2007 движението е консултативен член на Икономическия и социален съвет към ООН.
Ayrıca Dış İlişkiler Konseyi üyesiydi.Става член също така на Европейския съвет за външни отношения.